CO OZNACZA SŁOWO РОЗМИКАТИ
Definicja słowa розмикати w słowniku
otworzyć, ayu, aesh, nedok., EXECUTE, cóż, nie, doc., perh.1. Odłącz coś blisko, stołek, podłączony; przysiad Nie łamiąc mocno uchwyconych rąk, może minęła minuta [chłopaki], patrząc na siebie (Golovko, II, 1957, 446); Lara, wciąż nie łamiąc jej powiek, przeciągnęła się, obrzucając palcami głowę (House., Idol, 1961, 256); Jeleń był wilkiem. On i umarli nie pozwolili szyi jelenia. Otwierając nóż, otworzył zęby (Trubl., II, 1950, 27); // Zwiększ interwały, odległość między tymi, którzy są w porządku; // Przerwij kontakt w kole elektrycznym. Zasada telegrafii z tym urządzeniem [Morze] jest następująca. Specjalna blokada klucz i otwiera obwód elektryczny z różnych okresów czasu trwania zamknięcia i otwarcia (nauka .. 8, 1963, 52) .◊ unlink (otwarte usta) - zaczynają mówić. - Gdzie szukać [skarbu]? Ale Kozak był osłupiały. - A może gdzie jest jaskinia? Usta Zaporoże nie złamały się (Il'ch., Kozatsk, ur. ..., 1958, 317); - W swoim pokoju jego dwa śpiewu - bez przerwy, a rozmowa nie może .. usta są otwarte, zdrętwiały ... (Vovchok, I, 1955, 376); Poczuj [Hayinka], to znaczy coś, odpowiedzieć na te słowa, i nie mógł odblokować usta (Gy., II, 1963, 400) 0,2. ROM jest rzadkością. To samo co odblokowanie 1. - Och, jesteś trochę w błędzie! - kapral szalał, kładąc latarnię na podłodze i zaczął otwierać but (O., I, 1955, 316); Otworzył zamek: wszystko wypróbowane na jednym, potem drugi klucz, pot nie został znaleziony, że właśnie przyszedł Mirny, III, 1954, 166).
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РОЗМИКАТИ»
Poznaj użycie słowa
розмикати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem
розмикати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... роз'єднувати// роз'єднати, відокремлювати//відокремити 2. розв'язувати//розв'язати; розмикати// розімкнути [лn"IInk] unliquefiable 1. (про газ) нескрапний 2. (про тверду речовину) незрід(жува)ний [лn"likwпfalobl] unliquefied 1.
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
Довідкове видання Кочерга О., Мейнарович Є. розмикати//розімкнути 1. (роз'єднувати) disconnect, disjoin 2. (розчіпляти) unlink, triр 3. (відблоковувати) unlock 4. (електричне коло, контакт) break, open 5. (петлю, контур) unloop 6.
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 486
11. військ. розмикати(ся), розчленовувати; розсипати(ся) цепом; 12. спорт. напружувати сили. extended [lk'stendld] а 1. протягнутий; витягнутий, розтягнутий; простягнений; 2. натягнутий; 3. тривалий, затягнутий, що триває надто ...
4
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 4259
112405 unlimitedness необмеженість 112406 unlined без підкладки 112407 unlink розмикати 112408 unlinked непов'язаними 112409 unlinking розрив зв'язків 112410 unlinks Розрив зв'язку 112411 unliquidated неліквідованими ...
5
Фізіологія людини і тварин: Фізіологія нервової, м'язової ...
Постійний електричний струм спричинює збудження двічі при позаклітинному подразненні: в ділянці прикладання катода під час замикання електричного кола, а в ділянці прикладання анода – під час розмикання кола. Причому ...
М. Ю. Клевець, В. В. Манько, М. О. Гальків,
2011
6
Універсальний довідник з підготовки до ЗНО 2012 - Сторінка 448
Після розмикання кола живлення котушки з індуктивністю 2 Гн на клемах вимикача виникала ЕРС самоіндукції 300 В. Сила струму до розмикання кола становила 1,5 А. Вважаючи, що сила струму в колі змінювалась рівномірно, ...
7
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 1123
тег; розмикати ой. знбсити скобки (Не К1аттегп аиПбаеп; <|игурна а цс$сЪч/еН1е К1аттег; в скобки замкнений т К1аттегп ^езсЫоззеп ; чесатисп в скобки йЬег (1еп Аи§еп ги^езсЬшМепез, ап с1еп ЗсЬШеп ипс! аи{ с1еш Шп- 1егкор{ ...
Zenon Kuzeli︠a︡, Jaroslav B. Rudnycʹkyj,
1983
8
Typolohii͡a ukraïnsʹkoï ta amerykansʹkoï literatur: Na ... - Сторінка 58
Методологія нового історизму включає три компоненти: інтертекстуальний аналіз, який розмикає кордони тексту, пов'язуючи його з іншими текстами, попередніми та наступними; дискурсивний аналіз, який розмикає кордони ...
Serhiĭ Pryhodiĭ, Kyïvsʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet imeni Tarasa Shevchenka,
2005
9
Rozmykai︠u︡chy kaĭdany Chornobyli︠a︡: katastrofa na ChAES: ...
Розмикаючи. найдани. Чориобиля. Шд редактора: Катастрофа на ЧАЕС: до двадця гьдругих роковин аварп, а також оцшки М1ф|в та реалш про неТ Документально-публщистична повнпъ. Подп, факти, коментар/ та фотографа' ...
10
Поза традиції: антологія української модерної поезії в ...
Та від перекладини — руками сили неба невидимі хресно просіяли! й розмикати - смертників кайдани з міді. При верхів'ї розсуд просвітлівся: при істотах, що з огню — повіваючи в три пари крилля, зором нас не проминуть. (Океан ...