Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "рознарядка" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA РОЗНАРЯДКА

рознарядка  [roznaryadka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO РОЗНАРЯДКА

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «рознарядка» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa рознарядка w słowniku

hodowla i, g.1. Planowana dystrybucja kogoś, coś; // Dokument zawierający zamówienie na taki podział. - MTS otrzymuje te maszyny po uzgodnieniu, za darmo (Avtom., Happiness .., 1959, 87); - Nieporządek komitetu prowincjalnego biednych chłopów. - Czy to na chleb? - Polikarp był zaskoczony (Stelmach, II, 1962, 361) .2. Dokument, zamówienie na wykonanie dowolnej pracy. W biurze kołchozu Basil Petryuk, szef zespołu wróżbiarskiego (Bablyak, Vyshny Sad, 1960, 78), narzeka na rutynę jutrzejszej pracy. рознарядка, и, ж.

1. Плановий розподіл кого-, чого-небудь; // Документ, що містить розпорядження про такий розподіл. — МТС одержує ці машини по рознарядці, безкоштовно (Автом., Щастя.., 1959, 87); — Є рознарядка губернського комітету незаможних селян. — Невже на хліб?здивувався Полікарп (Стельмах, II, 1962, 361).

2. Документ, розпорядження про виконання яких-небудь робіт. У.. конторі колгоспу журиться над рознарядкою завтрашньої праці голова Василь Петрюк з бригадирами (Бабляк, Вишн. сад, 1960, 78).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «рознарядка» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM РОЗНАРЯДКА


трирядка
array(tryryadka)
трьохзарядка
array(trʹokhzaryadka)
фіззарядка
array(fizzaryadka)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗНАРЯДКА

розніжено
розніжити
розніжитися
розніжка
розніжувати
розніжуватися
рознімання
рознімати
розніматися
рознімити
рознедужатися
рознедужуватися
рознемогтися
рознемсатися
рознервований
рознервувати
рознервуватися
рознесений
рознесення
рознести

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗНАРЯДКА

бджолоїдка
беседка
бесідка
борідка
будка
бідка
ведмедка
верблюдка
верховодка
верховідка
виводка
вивідка
вигадка
вигідка
викладка
висадка
челядка
чернядка
шуплядка
шухлядка

Synonimy i antonimy słowa рознарядка w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «рознарядка» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA РОЗНАРЯДКА

Poznaj tłumaczenie słowa рознарядка na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa рознарядка na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «рознарядка».

Tłumacz ukraiński - chiński

配额
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

cuota
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

quota
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

कोटा
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

كوتا
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

разнарядка
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

quota
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

ভাগ
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

quota
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

kuota
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Quote
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

クォータ
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

할당량
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

jumlah
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

hạn ngạch
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

ஒதுக்கீடு
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

कोटा
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

kota
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

quota
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

kontyngent
50 mln osób

ukraiński

рознарядка
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

cotă
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

ποσοστό
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

kwota
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

kvot
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

kvote
5 mln osób

Trendy użycia słowa рознарядка

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «РОЗНАРЯДКА»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «рознарядка» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa рознарядка w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РОЗНАРЯДКА»

Poznaj użycie słowa рознарядка w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem рознарядка oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Tysi︠a︡cholitniĭ Mykolaĭ: roman - Сторінка 417
Наше місто гордо йменують вузівським — університет і чотирнадцять інститутів, — тому саме нашому місту випала висока честь: прийшла рознарядка, щоб один із студентів виступив у обласній газеті з статтею до 70-ліття ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1994
2
Chetvero na shli︠a︡khu: roman - Сторінка 95
«Кіровця» нам виділили нарешті, прийшла рознарядка. Ну, рознарядка рознарядкою, а щоб одержати машину з бази — то простоїш там і пробігаєш з папірцями за підписами два дні. За звичайним трактором ми посилаємо трьох.
Anatoliĭ Moroz, 1981
3
Софія (Не залишай мене...): Книга 2
рознарядка з райкому. Згори рекомендують попрацювати з вами. “А, от звідки вітер дме! Степан заходився майбутній дружиноньці кар єру влаштовувати! “Рознарядку” прислав, а вони й раді “втілювати в життя”. Він що, моїх ...
Леся Романчук, 2015
4
Молоко з кров’ю:
Маємо відправити рокитнянця на навчання. — Я... не хочу з Рокитного...— почервонів Стьопка. Голова зітхнув, потилицю почухав, важку долоню німцеві на плече поклав. — А що робити? Мусиш, боприйшла рознарядка нахлопця зі ...
Дашвар Л., 2014
5
Velyka ridni︠a︡: Roman-khronika - Сторінка 98
Є рознарядка губернського комітету незаможних селян. — Невже на хліб? — здивувався Полікарп Сергієнко, який нічого доброго не сподівався від слова «рознарядка». — Не вгадав, Полікарпе. Маємо одне місце на робфак при ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1968
6
I͡U͡rydychnyĭ slovnyk - Сторінка 719
... відмітка у паспортах або документах, що їх замінюють. РОЗНАРЯДКА— 1) Документ, що його фондотримач адресує пос- РОЗПОРЯДНИКИ КРЕДИТІВ — керівники установ і організацій, яким надано право РОЗНАРЯДКА 719.
B. M. Babiĭ, 1983
7
Poïzd, shcho znyk - Сторінка 18
І на цього крайнього вже призначено інспектора Сироту, Київський карний розшук, освіта вища, філософська, неодружений, член КПРС_ І треба ж було залетіти свого часу під рознарядку. Від автора: У ті часи саме бажання «бути ...
Valeriĭ Lapikura, ‎Natali︠a︡ Lapikura, 2004
8
Хто з'ïв моє м'ясо? - Сторінка 419
... року рознарядка за його підписом була надіслана в Міністерство зовнішніх економічних зв'язків і торгівлі України. При цьо му в рознарядку додатково включили ще 500 автомобілів дла "переможців Всесоюзного соціалістичного ...
Лесь Танюк, 1994
9
Lykholitti͡a sela Novoselyt͡si͡a - Сторінка 16
І в це доводиться вірити: інакше як пояснити, що в Новоселицю почали приходити рознарядки на арешт селян в значній кількості. Темної грудневої ночі в село Новоселицю в'їхали полуторки з озброєними солдатами. Мабуть, за ...
Leonid Mykhalʹchenko, ‎Pavlo Prytuli͡ak, 2003
10
Червоний:
Очівже призвичаїлися до темряви,ніч так само видалася світлою, тожя впізнав її: МарійкаСтавнича, старша донька сільськогоконюха, недавно шістнадцять виповнилося, чув:нехоче до Луцька, мама хворіє,та мусить, боє рознарядка ...
Андрій Кокотюха, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «РОЗНАРЯДКА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo рознарядка w wiadomościach.
1
Заробіток під куполом: ЗМІ намагалися з'ясувати на чому …
«Цей ринок в занепаді, через жорстку дисципліну у фракціях платити за питання не потрібно, це рознарядка. А раніше деякі дуже навіть заробляли, ... «Finance.ua, Wrz 15»
2
У Кіровограді раптом оголосили масову мобілізацію
"На кожен військовий комісаріат є рознарядка, і може бути впевненість, що немає рознарядки на 100 тис осіб у Кіровограді", - каже Олексій Мазепа. «Еxpres.ua, Sie 15»
3
У ДНР вдарили на сполох: серед «ополченців» різко …
Жителі Донецька з посиланням на свої джерела також повідомили про те, що в ВІЛ-центр ОЦКЛ прийшла рознарядка: ліки в першу чергу видавати тим, ... «Новий погляд, Lip 15»
4
Колишній троль - про те, як працює напівміфічна "фабрика тролів …
Як виглядає робочий день троля? Він приходить на роботу, йому надходить якась рознарядка, скільки він повинен написати коментарів? - В залежності ... «UkrMedia, Cze 15»
5
Крим: другий рік і не наш, і не ваш
Я заходжу в клас - вони всі, і хлопчики, і дівчатка у вишиванках сидять, - розповіла вчителька однієї з сімферопольських шкіл, в яку прийшла рознарядка ... «РБК-Україна, Maj 15»
6
Собор Воскресіння Христового у Києві вкрився тріщинами через …
“При цьому по партії “УДАР” пішла рознарядка не втручатися в цей конфлікт, хоча мера про деталі оборудки інформували”, — написав у блозі Лещенко. «Вікна online, Maj 15»
7
У «ДНР» - свято: рівно рік, як Росія не визнала «референдум …
Як повідомляє «Укрінформ», посилаючись на свої джерела, у бюджетників є рознарядка на участь в урочистостях. А користувачі соцмереж повідомляють ... «ICTV, Maj 15»
8
За скандальною забудовою на Лівобережці стоїть депутат …
"При цьому по партії "УДАР" пішла рознарядка не втручатися в цей конфлікт, хоча мера про деталі оборудки інформували депутати Чумак і Новак. Сам ... «Українська правда - Київ, Kwi 15»
9
ЛАЗ у кюветі, або Як російський бізнес знищував знаменитий …
Як не крути, але треба визнати, що рознарядка на купівлю ЛАЗів йшла по всьому СРСР. Відтак, коли він почив у Бозі, а на теренах імперії почали ... «Новий погляд, Kwi 15»
10
Скільки луцьких родин зможуть отримати субсидію
Я переконаний, що є рознарядка: відмовляти якомога більшій кількості людей, які нібито живуть не по зарплаті. Точно як була ронарядка зрізати якомога ... «Волинські Новини, Mar 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Рознарядка [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/roznaryadka>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa