Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "рознесений" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA РОЗНЕСЕНИЙ

рознесений  [roznesenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO РОЗНЕСЕНИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «рознесений» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa рознесений w słowniku

Zróżnicowany, i, e. Diyapr. przejść min h. przenosić. Plotka [o testamencie] została nieumyślnie przezwyciężona, przechwycona przez lokaje od ich panów i oddzielona stocznią w wioskach - to było jasne oświadczenie na temat ... całego świata (Peace, III, 1954, 185); "Mam piękny portfel", podszedł do zespołu, przemówił: Gladun, pochylił się i schował szeroką nogę (Gonchar, Man .., 1960, 91). рознесений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до рознести́. То не була ненароком пущена чутка [про волю], перехоплена лакеями від своїх панів і рознесена двірнею по селах,— то була явна оголоска на.. увесь світ (Мирний, III, 1954, 185); — Гарну маєш вавку,— підійшовши до гурту, заговорив.. Гладун і, нахилившись, помацав рознесену ногу (Гончар, Людина.., 1960, 91).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «рознесений» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM РОЗНЕСЕНИЙ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗНЕСЕНИЙ

розніматися
рознімити
рознарядка
рознедужатися
рознедужуватися
рознемогтися
рознемсатися
рознервований
рознервувати
рознервуватися
рознесення
рознести
рознестися
рознизаний
рознизати
рознизатися
рознизувати
рознизуватися
розний
розноперий

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗНЕСЕНИЙ

бачений
бережений
благонамірений
бланений
буквений
білений
ваблений
важений
вантажений
вантажонапружений
вбілений
ввалений
вварений
введений
ввільнений
ввімкнений
ввірений
в’ючений
в’ялений
в’їжджений

Synonimy i antonimy słowa рознесений w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «рознесений» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA РОЗНЕСЕНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa рознесений na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa рознесений na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «рознесений».

Tłumacz ukraiński - chiński

多样
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

Diversidad
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

Diversity
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

विविधता
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

تنوع
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

разнесен
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

diversidade
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

বৈচিত্র্য
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

variété
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

kepelbagaian
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Vielfalt
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

多様性
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

다양성
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

bhinéka
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

Đa dạng
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

பன்முகத்தன்மை
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

विविधता
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

çeşitlilik
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

diversità
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

różnorodność
50 mln osób

ukraiński

рознесений
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

diversitate
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

Διαφορετικότητα
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

diversiteit
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

mångfald
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

mangfold
5 mln osób

Trendy użycia słowa рознесений

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «РОЗНЕСЕНИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «рознесений» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa рознесений w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РОЗНЕСЕНИЙ»

Poznaj użycie słowa рознесений w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem рознесений oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Психоаналіз і літературознавство: посібник - Сторінка 261
А тому робота пам'яті — це завжди розрізнювання, рознесення у прокладанні шляхів. Відповідно, психічне письмо є явищем просторового рознесення. Метафора просторового рознесення, розрізнення формує концепцію тексту, ...
Ніла Зборовська, 2003
2
Suchasna ukraïnsʹka literaturna mova: morfolohii︠a︡ - Сторінка 238
... мазаний — мазано, різати — різаний — різано; VII: застібнути — застібнутий — застібнуто, перегорнути — перегорнутий — перегорнуто; VIII — роздерти — роздертий — роздерто, рознести — рознесенийрознесено; ...
M. V. Leonova, 1983
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
коротка — short distance коротша - shorter distance космологічна - cosmological distance критична — сritical distance кутова - angular distance [length]: (рознесення) angular separation — максимального наближення distance of closest ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Місцеве оподаткування в умовах реформування податкової ...
Для контролю за повнотою та своєчасністю рознесення нарахованих сум місцевих податків і зборів працівники відділу приймання та опрацювання податкової звітності щомісяця в автоматичному режимі звіряють суми податкових ...
Письменний В.В., 2011
5
Spomyny z chasiv ukraïnsʹkoï revoli︠u︡t︠s︡iï: 1917-1921
... тієї сотні в 1919 році, коли він з трьома своїми козаками, окружений в околицях Вапнярки Денікінською кіннотою, засів у хуторі, де боронився кілька годин і був рознесений на ворожих шаблях, відкинувши всі пропозиції здатись.
Vsevolod Petriv, 1928
6
Entsyklopedii͡a͡ ukraïnoznavstva - Том 1,Частина 2 - Сторінка 392
дів був рознесений ґотами й аланами по всій Европі, де він набув назви спершу »меровінґського«, пізніше »ґотського«. За часів переселення народів на Україні жили наші предки — анти. Археологічний матеріял, пов'язаний з ними ...
Volodymyr Kubiĭovych, ‎Zenon Kuzeli͡a͡, ‎Naukove tovarystvo im. Shevchenka, 1949
7
Біологія. Інтенсивний курс підготовки до зовнішнього ...
Кровообіг — це рух крові по замкнених порожнинах серця і кровоносних судин, який забезпечує рознесення крові по всьому тілу, для виконання її функцій. Основними органами кровообігу є серце та судини представлені артеріями, ...
Лариса Кліх, 2015
8
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 551
... degree ступінь бакалавра без відзнаки з двох чи трьох дисциплін; — executive керівник підприємства, установи; — pardon амністія; — post/delivery перше ранкове рознесення пошти; амер. (пошта) до запитання; - practice робота ...
Гороть Є. І., 2006
9
ОСВІТНЄ ПРАВО: Навчальний посібник для студентів ...
... а також через результативність впливу на суспільні відносини; значного рознесення в часі безпосередньої діяльності з надання освітніх послуг і результативного ефекту; спрямованості результату переважно на задовольняння ...
В. В. Астахов, 2011
10
Емма
... під час якого кожен картярський стіл матиме свій окремий канделябр і нерозпечатані колоди карт _ усе буде як годиться, а для рознесення закусок і напоїв у належний час і в належному порядку будуть залучені додаткові слуги.
Джейн Остен, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «РОЗНЕСЕНИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo рознесений w wiadomościach.
1
Парк Шиллера перетворюють у сміттєзвалище (ФОТО)
Собаки ці кульки розірвали і цей фатін був рознесений по території всього парку , - каже пан Олександр. - Ми намагалися боротися з цією ситуацією, ... «Молодий Буковинець, Wrz 15»
2
Сили АТО почали звільняти Дзержинськ
... в Дзержинську. За інформацією сепаратистів, центр міста "рознесений" залпами "градів" і "ураганів". Сепаратисти поступово відходять убік Горлівки. «Корреспондент.net, Lip 14»
3
Хто він, «український Брейвік»?
Просто на зупинці — закривавлені люди, рознесений ущент павільйон очікування пасажирів і вибиті вікна вагонів». Недовго роздумуючи, кореспондент ... «Україна молода, Maj 12»
4
Підсумки 2011: Найрезонансніші теракти року
Сам термінал був майже вщент рознесений. Загинула у страшному теракті і 29-річна українка, одеська письменниця і драматург Ганна Яблонська ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Gru 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Рознесений [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/roznesenyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa