Pobierz aplikację
educalingo
розпаковування

Znaczenie słowa "розпаковування" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA РОЗПАКОВУВАННЯ

[rozpakovuvannya]


CO OZNACZA SŁOWO РОЗПАКОВУВАННЯ

Definicja słowa розпаковування w słowniku

Rozpakowywanie, I, p. Działanie dla znaczenia rozpakuj


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM РОЗПАКОВУВАННЯ

аблактування · абстрагування · авансування · автоблокування · автоматизування · автомобілебудування · автонапування · авторегулювання · авіабудування · авіаобприскування · агрегатування · адаптування · адміністрування · адресування · азотування · акліматизування · акомпанування · акредитування · активування · акумулювання

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗПАКОВУВАННЯ

розпад · розпадання · розпадатися · розпадина · розпадок · розпайка · розпайований · розпакований · розпаковка · розпаковувати · розпаковуватися · розпакування · розпакувати · розпакуватися · розпал · розпалатися · розпалахкотілий · розпалахкотіти · розпалахкотітися · розпалахкотати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗПАКОВУВАННЯ

акцентування · алітування · амністування · ампліфікування · аналізування · анатомування · анотування · антисептування · анулювання · апелювання · апостолування · апробування · аптекарювання · аранжування · аргументування · арештування · армування · асигнування · асоціювання · асфальтування

Synonimy i antonimy słowa розпаковування w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «розпаковування» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA РОЗПАКОВУВАННЯ

Poznaj tłumaczenie słowa розпаковування na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa розпаковування na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «розпаковування».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

拆包
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

desembalaje
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

unpacking
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

unpacking
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

تفريغ
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

распаковки
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

desembalar
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

unpacking
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

déballage
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

Mengeluarkan mesin dari bungkusan
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Auspacken
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

開梱
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

개봉
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

unpacking
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

giải nén
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

துறக்கிறேன்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

शहरात
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

açma
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

disimballaggio
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

rozpakowaniu
50 mln osób
uk

ukraiński

розпаковування
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

despachetare
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

αποσυσκευασία
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

uitpak
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

uppackning
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

utpakking
5 mln osób

Trendy użycia słowa розпаковування

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «РОЗПАКОВУВАННЯ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa розпаковування
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «розпаковування».

Przykłady użycia słowa розпаковування w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РОЗПАКОВУВАННЯ»

Poznaj użycie słowa розпаковування w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem розпаковування oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Облiковець:
Абілого майорінняятакіне дочекався. Дотяг день до вечора, споглядаючи сумновеселі балачки розпаковування,а тоді припинивчекатий пішов. Стовп був порожній. Хай якясилкувався розгледіти знайому постать бодай поза ним —не ...
Марина Троян, 2013
2
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 631
розпадатися, -аеться, недок. розпадина, -н розпадок, -дку розпакований розпаковування, -я розпаковувати, -ую, -уеш розпакування, -я розпакувати, -ую, -уип розпал, -у розпалатися, -аеться розпалахкот1тися, -отй- ться розпалений ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
3
Terminolohichnyĭ slovnyk z kompʹi͡uternykh tekhnolohiĭ
... Р-138 розміщуватися Р-56 рознїм Р-88 розпаковування Р-107, Р-108 розпаковувати Р-1 09 розпакування Р-107 розпакувати Р-1 09 розпалий Р-105 розпаралёлити Р-1 11 розпаралёлювання Р-1 10 розпаралёлювати Р-1 11 ...
Valeriĭ I︠A︡kovych Karachun, 2000
4
Чотири дороги назустріч.: книга 1
Підхопила зовсім не таку важку, як здавалося уночі, сумку, почала розпаковувати. От вона, посмакіть! Валя завжди привозила з Німеччини щось смачненьке для себе і для гостей. Привозила багато, цілими пакунками. Коробки ...
Леся Романчук, 2006
5
Bezdoriz︠h︡z︠h︡i︠a︡ - Сторінка 197
Петро прийняв звіт, подякував йому й усім стрільцям за вірне служіння Україні і тут же, побачивши їхнє приготування до сніданку, почав розпаковувати принесені з дому продукти й порівну ділити їх кожному повстанцеві, ...
Ivan Hnati︠u︡k, 2002
6
Всі наші: кулуарні історії з коментарями - Сторінка 54
Юл1я Володимир1вна обережно пщтягнула пакунок до себе I прислухалася, затамувавши подих. Всередиш шби шчого не цокало. - Але ж важке яке! - чомусь зрадша вона, зваживши пакунок рукою, 1 почала швидко розпаковувати.
Микола Володимирович Томенко, ‎Петро Порошенко, ‎Юлія Тимошенко, 2006
7
Pʹi︠a︡tʹ po dvanadt︠s︡i︠a︡tiǐ: zapysky na bihu - Сторінка 6
Везти, пакувати, розпаковувати, знов везти, двигати, носити... Вони обірвали мені руки. А кинути нема відваги. Недурно на днях казав Ґеббельс, що німець раб речей і що через них він програє райх. Я не німець. І мої речі... Папери.
Ulas Samchuk, 1954
8
I͡A b'i͡u v dzvin, shchob zrushyty spravu OUN z mertvoï ...
nevidomi dokumenty Orhanizat͡siï Ukraïnsʹkykh Nat͡sionalistiv, rik 1930 : lystuvanni͡a Holovy Provodu OUN I͡E. Konovalet͡sʹ i sekretari͡a PRUN V. Martynt͡si͡a I͡Evhen Konovalet͡sʹ. писнути, тоді я також начну розпаковувати ...
I͡Evhen Konovalet͡sʹ, 2003
9
Ĭoho simʹi︠a︡ - Сторінка 327
пила воду, дядько почав розпаковувати валізку. І чого там тільки не було — і все для Оленки. І малесенький, для ляльок, посуд, і паровозик з високою трубою, і цукерки в картатих коробочках, і, нарешті, велика, як добра дитина, ...
Anatoliĭ Andriĭovych Dimarov, 1982
10
Tvory Vasyli͡a Grendz͡hi-Donsʹkoho ; [literaturna ... - Сторінка 350
Мар1йка розпаковує напечені калач1 , В1н в1дсуває а- кордеон 1 починає 31 смаком їсти. - По1демо на ярмарок до Пряшова, заробимо собг гро- Ш1... Приготую к1лька гарних п1сень 1 побачиш,що гро- Ш1 будуть прямо сипатися.
Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ, 1986

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «РОЗПАКОВУВАННЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo розпаковування w wiadomościach.
1
Як заступник мера Демчик конкурс маршрутчиків фальсифікував
... подання документів, а отже могли з'явитись в пакеті документів лише внаслідок неправомірного його розпаковування вже в управлінні транспорту. «Перший житомирський інформаційний портал, Lip 15»
2
Піжами, ростовські козли та вишня в коньяку: як відомі закарпатці …
Традиціі звісно є, це розпаковування подарунків у новорічну ніч, очікування віншувальників, і обов'язкове спалювання бажання, яке потім запивається ... «Голос Карпат.ІНФО, Gru 14»
3
Материнська плата MSI Z87-GD65 GAMING - розпаковування і …
Джон розповість нам про новеньку MSI Z87-GD65 GAMING та про те, що ви можете знайти в коробці з цією красунею. Ми не оминемо жодну деталь та ... «YouTube, Cze 13»
4
Співачці Галліні на день народження подарували золоту рибку
А наступного дня Галліну чекала не менш приємна процедура - розпаковування подарунків, серед яких неймовірної краси срібні вази, розкішний ... «Відомості.UA, Maj 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Розпаковування [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/rozpakovuvannya>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL