Znaczenie słowa "розпарубкуватися" w słowniku

WYMOWA SŁOWA РОЗПАРУБКУВАТИСЯ

розпарубкуватися  [rozparubkuvatysya]

CO OZNACZA SŁOWO РОЗПАРУБКУВАТИСЯ

Definicja słowa розпарубкуватися w słowniku

rozpięta, uyusya, ueshsya, doc., rozm. Zacznij się uśmiechać; wybierz się na spacer - Nie szedłem ulicą. Tutaj przepisujemy Fedotovowi, jak się rozpadasz i trzepoczesz tutaj (Tytus, Vir, 1964, 8); Przez uśmiech i dudnienie [Katrya] w ich śmiechu: - Ty, sparaliżowany jak! (Golovko, II, 1957, 235).

розпарубкуватися, у́юся, у́єшся, док., розм. Почати дуже парубкувати; розгулятися. — Менше б по вулиці тинявся. Ось ми пропишемо Федотові, як ти тут розпарубкувався та розволочився (Тют., Вир, 1964, 8); Крізь усміх і гукне [Катря] на їхній сміх: — Ти ба, розпарубкувалися як! (Головко, II, 1957, 235).

TŁUMACZENIE SŁOWA РОЗПАРУБКУВАТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa розпарубкуватися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa розпарубкуватися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «розпарубкуватися».

• Tłumacz ukraiński - chiński: rozparubkuvatysya
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: rozparubkuvatysya
• Tłumacz ukraiński - angielski: rozparubkuvatysya
• Tłumacz ukraiński - hindi: rozparubkuvatysya
• Tłumacz ukraiński - arabski: rozparubkuvatysya
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: розпарубкуватися
• Tłumacz ukraiński - portugalski: rozparubkuvatysya
• Tłumacz ukraiński - bengalski: rozparubkuvatysya
• Tłumacz ukraiński - francuski: rozparubkuvatysya
• Tłumacz ukraiński - malajski: rozparubkuvatysya
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: rozparubkuvatysya
• Tłumacz ukraiński - japoński: rozparubkuvatysya
• Tłumacz ukraiński - koreański: rozparubkuvatysya
• Tłumacz ukraiński - jawajski: rozparubkuvatysya
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: rozparubkuvatysya
• Tłumacz ukraiński - tamilski: rozparubkuvatysya
• Tłumacz ukraiński - marathi: rozparubkuvatysya
• Tłumacz ukraiński - turecki: rozparubkuvatysya
• Tłumacz ukraiński - włoski: rozparubkuvatysya
• Tłumacz ukraiński - polski: rozparubkuvatysya
• ukraiński: розпарубкуватися
• Tłumacz ukraiński - rumuński: rozparubkuvatysya
• Tłumacz ukraiński - grecki: rozparubkuvatysya
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: rozparubkuvatysya
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: rozparubkuvatysya
• Tłumacz ukraiński - norweski: rozparubkuvatysya

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РОЗПАРУБКУВАТИСЯ»

Poznaj użycie słowa розпарубкуватися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem розпарубкуватися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 156

Ой як узнали, то розна рували (Г р.)]. розпарубкуватися, -куюся, -КувШСЯ разг. разгуляться, проводя время "по-холостяцки; долго пробыть ХОЛОСТЯКОМ [Кр13Ь уСМ1Х 1 гукне [Катря] на Ухнш см!х: — Ти ба, розпарубкувалися як!

Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962