Znaczenie słowa "розпащекуватися" w słowniku

WYMOWA SŁOWA РОЗПАЩЕКУВАТИСЯ

розпащекуватися  [rozpashchekuvatysya]

CO OZNACZA SŁOWO РОЗПАЩЕКУВАТИСЯ

Definicja słowa розпащекуватися w słowniku

rozstać się, obawiam się, uciec, doc., p. Zacznij bardzo łuskowaty. "To głupie, robisz wszystko źle", krzyknęła na niego Orishka. "Gdzie, paczka, została podzielona, ​​że ​​to było lepsze dla papieży (Pokój, III, 1954, 335); W kołchozie było coś takiego jak mleko i mleko. Było rozłożone! - Potrzebna złość (Il'ch., Kozatsk, ur. ..., 1958, 473).

розпащекуватися, у́юся, у́єшся, док., розм. Почати дуже пащекувати. — Сам дурний, то й усіх робиш дурними,— гарикнула на нього Оришка.— Де ж пак, розпащекувалася, що за панства краще було (Мирний, III, 1954, 335); Цокотуха щось таке молола та й молола.— Розпащекувалась! — розсердився Потреба (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 473).

TŁUMACZENIE SŁOWA РОЗПАЩЕКУВАТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa розпащекуватися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa розпащекуватися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «розпащекуватися».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 走漏消息
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: descubrir el pastel
• Tłumacz ukraiński - angielski: spill the beans
• Tłumacz ukraiński - hindi: भेद खोलना
• Tłumacz ukraiński - arabski: كشف سرا
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: розпащекуватися
• Tłumacz ukraiński - portugalski: derramar o feijão
• Tłumacz ukraiński - bengalski: মটরশুটি ঝরা
• Tłumacz ukraiński - francuski: dévoiler un secret
• Tłumacz ukraiński - malajski: tumpahan kacang
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: die Bohnen
• Tłumacz ukraiński - japoński: 豆をこぼさ
• Tłumacz ukraiński - koreański: 비밀을 누설하다
• Tłumacz ukraiński - jawajski: kuthah kacang buncis
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: đổ đậu
• Tłumacz ukraiński - tamilski: பீன்ஸ் கொட்ட
• Tłumacz ukraiński - marathi: सोयाबीनचे सांडणे
• Tłumacz ukraiński - turecki: baklayı ağzından çıkarmak
• Tłumacz ukraiński - włoski: vuotare il sacco
• Tłumacz ukraiński - polski: wygadać się
• ukraiński: розпащекуватися
• Tłumacz ukraiński - rumuński: da de gol
• Tłumacz ukraiński - grecki: κάνω τούμπανο
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: mors die bone
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: spilla bönorna
• Tłumacz ukraiński - norweski: søle bønner

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РОЗПАЩЕКУВАТИСЯ»

Poznaj użycie słowa розпащекуватися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem розпащекуватися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 157

(Гонч.)]. Ср. розпаштгися. розпагштися, -Ш1ЮСЯ, -лшсшся (от волнения, возбуждения и т. п.) разгореться, распылаться. розиашнйк, -ка с.-х. распашник. розпащекуватися, -куюся, -куешся равг. увлечься разглагольствованием; равг.

Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 759

РОЗПАЩЕКУВАТИСЯ, уюся, уєшся, док., розм. Почати дуже пащекувати. — Сам дурний, то й усіх робиш дурними, — гарикнула на нього Оришка. — Де ж пак, розпащекувалася, що за панства краще було (Мирний, III, 1954, 335); ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 152

... реже розгорланитися; обл. розпустйти пйсок (-ска); ~тйть язык прост, розпустйти^ язика (язйк), розпащекуватися, розпустйти ханькй. распускаться, распуститься 1. розпускатися, розпустйтися, -пуститься и мног. порозпус- катися; ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 631

-ем розпачливий розпаш1лий розпаш1ло, приел. розпашїтися, -1юся, -1ешся розпащекуватися, -уюся, -уешся розпаювання, -я розпаювати, -юю, -юеш розпаяний розпаяти, -яю, -яеш розпекти, -ечу, -ечёш, -ечемо, -ечетё; мин. -п1к ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 188

... розпащекуватися, розпустйти ханькй. распускаться, распуститься 1. розпускатися, розпустйтися, -пуститься и мног. порозпускатися; (развёртываться, раскрываться _ — ещё) розгортатися и редко розгбр- туватися, -туеться, ...

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981