Pobierz aplikację
educalingo
розпрямити

Znaczenie słowa "розпрямити" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA РОЗПРЯМИТИ

[rozpryamyty]


CO OZNACZA SŁOWO РОЗПРЯМИТИ

Definicja słowa розпрямити w słowniku

wyprostuj się, patrz wyprostuj się


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM РОЗПРЯМИТИ

виклеймити · викормити · виломити · вимити · випрямити · втямити · заплямити · затямити · знетямити · напрямити · обплямити · отямити · плямити · роспрямити · рямити · сплямити · спрямити · тямити · уплямити · утямити

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗПРЯМИТИ

розпрощатися · розпручатися · розпрягання · розпрягати · розпрягатися · розпрягти · розпрягтися · розпряжений · розпряження · розпрямитися · розпрямлений · розпрямлення · розпрямлювання · розпрямлювати · розпрямлюватися · розпрямляння · розпрямляти · розпрямлятися · розпрясти · розпрястися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗПРЯМИТИ

винаймити · виокремити · вистромити · висурмити · вломити · врозумити · встромити · відгромити · відломити · відмити · відокремити · відсурмити · відьмити · віймити · глумити · громити · димити · доломити · домити · економити

Synonimy i antonimy słowa розпрямити w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «розпрямити» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA РОЗПРЯМИТИ

Poznaj tłumaczenie słowa розпрямити na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa розпрямити na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «розпрямити».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

弄直
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

enderezar
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

straighten
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

सीधा करना
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

اعتدل
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

распрямить
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

endireitar
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

সোজা
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

redresser
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

meluruskan
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

begradigen
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

正します
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

똑 바르게
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

straighten
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

thẳng
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

நேராக்க
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

सरळ
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

düzleştirmek
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

raddrizzare
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

wyprostować
50 mln osób
uk

ukraiński

розпрямити
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

îndrepta
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

ισιώνω
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

reguit
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

räta
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

rette
5 mln osób

Trendy użycia słowa розпрямити

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «РОЗПРЯМИТИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa розпрямити
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «розпрямити».

Przykłady użycia słowa розпрямити w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РОЗПРЯМИТИ»

Poznaj użycie słowa розпрямити w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem розпрямити oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 187
Ср. распрямлять. распрямлённый розпрямлений, рол- простаний; ролправлений; вйр1в- няний, розр(вняннй; роз[гнутий. Ср. распрямлять. распрямлять, распрямить розпрям- ляти и реже розпрямлювати, -люю, -люеш, розпрямити, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
2
Leksyka ukraïnsʹkoho narodno-st͡s͡enichnoho tantsi͡u͡
Коліно правої ноги розпрямити вправо, корпус повернути праворуч. На «і» — повернути корпус до глядача і переступити на півпальці правої ноги, ліву відокремити від підлоги. На «два» — повертаючи корпус ліворуч, переступити на ...
K. Vasylenko, 1996
3
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 633
-р1г, -рягла; нак. -яжй розпряжений - розпряження, -я розпрямити, -млю, -мйш, -мимо, -митё / розпрямити, -млю, -миш розпрямлений розпрямлення, -я розпрямлювання, -я розпрямлювати, -юю, -юеш розпрямляння, -я розпрямляти, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
4
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
... розпрягйивя, -я розпрягйти, -йю, -йєш розпрягти, -яжу, -яжеш, -яжемб, -яжетй; лиш. -ріг, -ряглй; как. -яжй розпряжений розпряження, -я розпрямити. -МЛХ>, -МЙШ, мимо, -мите і розпрямити, -млю, розповзтися розпряжений 664.
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
5
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 4213
111199 uncrating розбивку клітей 111200 uncreative нетворчим 111201 uncredited в титрах не вказаний 111202 uncritical некритичний 111203 uncritically некритично 111204 uncross розпрямити 111205 uncrossed неперекреслений ...
Nam Nguyen, 2014
6
Художній світ Христини Керити: - Сторінка 118
Садам густим, які годиться, – Пахучі, сонячні ранети. Нарешті– воля. Можна спину Розпрямити, моргнути кралі. Та он спізніла горобина Біжить, випрошує коралі. Старенький замок тулиться до гір, Сосна вдягає білий капелюшок.
Надія Ференц, 2014
7
Сатирикон XXI
Сигарети в кишені трохи пожмакалися (м'яка пачка, що поробиш), проте одну з них вдалося без проблем розпрямити й навіть припалити. Ковток гіркуватої рідини, затяжка гіркуватим димом — і на серці зробилося добре, затишно, ...
Олександр Ірванець, 2011
8
Хвороба Лібенкрафта
Сигарети в кишені трохи пожмакалися (м'яка пачка, що поробиш), проте одну з них вдалося без проблем розпрямити й навіть припалити. Ковток гіркуватої рідини, затяжка гіркуватим димом — і на серці зробилося добре, затишно, ...
Олександр Ірванець, 2010
9
Пригоди Тома Сойєра
... і, вийшовши з її рук, Томужене відрізнявся закольором шкіри відсвоїх блідолицихбратів; мокре волоссябуло охайно розчесане щіткою, його короткі завитки лежали рівноі гарно. (Том потроху намагався розпрямити свої кучері й ...
Марк Твен, 2015
10
Троє у човні (якщо не рахувати собаки)
Намагаючись розпрямити мотузку, він хапає ії у першому ліпшому місці і починає тягти. Звичайно, від того вузол затягується ще більше. Тоді другий вилазить із човна і йде йому на допомогу. Кожен із них робить щось по-своєму, ...
Джером Джером, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «РОЗПРЯМИТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo розпрямити w wiadomościach.
1
Астрологи сказали, коли закінчиться війна на Донбасі, і що чекає …
Скинути залишки втоми i розпрямити крила. Смiливо подивитися в очi долi й спробувати нарештi жити повноцiнно. Тож цiнуймо кожну яскраву i свiтлу ... «Еxpress.ua, Gru 14»
2
Як скласти теніску чи футболку за 2 секунди . Відео
Слід розпрямити теніску та провести уявну горизонтальну лінію поперек теніски, що ділить її навпіл. Потім слід провести уявну вертикальну лінію, ... «Укрінформ, Cze 13»
3
«Крила» Норильського повстання
... для нинішнього суспільства, — переконаний публіцист Юрій Макаров. — Можливо, в такий спосіб вдасться розпрямити хребет і відчути справжню міру ... «Україна молода, Cze 13»
4
На Прикарпатті виготовляють екологічно чисте взуття із …
Аби зробити постоли з очерету, треба нарізати рослину, розпрямити її стебла під пресом. Згодом розпрямлені стебла скручують у своєрідне лико, ... «Вікна online, Wrz 12»
5
«Це не доля для дитини – повзати», – каже черкащанка, яка …
Але дитині потрібна була операція, бо м'язи не встигали розвиватися за кістками і Стасик не міг розпрямити ноги. Таку операцію робили в Євпаторії. «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, Lut 12»
6
"Після підводного масажу стало відпускати паралізовану ногу"
Не можу її добре розпрямити. Після ванни відчуваю значне полегшення, ногу відпускає. До центру з відділення мене привозять у візку, а назад я уже ... «Gazeta.ua, Sty 12»
7
Зачіски з англійських кіс плетуть півгодини
"На хвилястому волоссі коси виходять менш рельєфними. Тому можна його спершу обробити термоспреєм та розпрямити утюжком. Плетіння на ... «Gazeta.ua, Gru 11»
8
На овечій шкурі корисно спати голим
Доки овчина висохне, її двічі-тричі тягнуть із різних боків, щоб розпрямити. Шкуру коня, корови чи оленя пилососять. Овчину раз на тиждень прочісують ... «Gazeta.ua, Wrz 11»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Розпрямити [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/rozpryamyty>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL