Znaczenie słowa "розруйний" w słowniku

WYMOWA SŁOWA РОЗРУЙНИЙ

розруйний  [rozruy̆nyy̆]

CO OZNACZA SŁOWO РОЗРУЙНИЙ

Definicja słowa розруйний w słowniku

przebiegły, i, e, poeta., rzadko. To samo jest druzgocące. Natychmiast i bez ubolewania zniszczyły się siły Zielonych i dobrych lat, a zamiast ostatniej silnej rośliny pozostały bezwartościowe gruzy ruin (Ms., Poetry, 1958, 443).

розруйний, а, е, поет., рідко. Те саме, що руйнівни́й. Відразу й без жалю розруйнії сили Зелену й хорошу рокиту розбили, І замість недавно міцної рослини Зостались нікчемні горілі руїни (Щог., Поезії, 1958, 443).

TŁUMACZENIE SŁOWA РОЗРУЙНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa розруйний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa розруйний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «розруйний».

• Tłumacz ukraiński - chiński: rozruynyy
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: rozruynyy
• Tłumacz ukraiński - angielski: rozruynyy
• Tłumacz ukraiński - hindi: rozruynyy
• Tłumacz ukraiński - arabski: rozruynyy
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: розруйний
• Tłumacz ukraiński - portugalski: rozruynyy
• Tłumacz ukraiński - bengalski: rozruynyy
• Tłumacz ukraiński - francuski: rozruynyy
• Tłumacz ukraiński - malajski: rozruynyy
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: rozruynyy
• Tłumacz ukraiński - japoński: rozruynyy
• Tłumacz ukraiński - koreański: rozruynyy
• Tłumacz ukraiński - jawajski: rozruynyy
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: rozruynyy
• Tłumacz ukraiński - tamilski: rozruynyy
• Tłumacz ukraiński - marathi: rozruynyy
• Tłumacz ukraiński - turecki: rozruynyy
• Tłumacz ukraiński - włoski: rozruynyy
• Tłumacz ukraiński - polski: rozruynyy
• ukraiński: розруйний
• Tłumacz ukraiński - rumuński: rozruynyy
• Tłumacz ukraiński - grecki: rozruynyy
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: rozruynyy
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: rozruynyy
• Tłumacz ukraiński - norweski: rozruynyy

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РОЗРУЙНИЙ»

Poznaj użycie słowa розруйний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem розруйний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 181

Шабля Потоцького розру- бала йому плече, ключицю I перпи ребра (Тулуб)]; О ~бати в у зол разрубить узел, рассечь узел [Коцюбинський вирппнв розрубати вузол одним махом (Смиг.)]. розруйний редк. разрушительный [Аж тд- ...

Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 136

... руйнбвище, [руйнувйна] «розорення, спустошення», руХвнйчий, рушний, ру- шницький, руйшвнйй, руйнувальний, руину ваши, [рушити] Нед, рбзруй «зруйнування», [розруйнбванне] «тс, руТни» Нед, розруйний «руйшвнйй»; ...

О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

РУЙШВНЙЙ (який руйнуе що-не- §удь), РУЙНУВАЛЬНИЙ, РУШНИЙ, РУ- ШНИПЬКИЙ, РУ1ВНЙЧИЙ р1дко, РУЙ- НАЦЬКИЙ р1дко. РОЗРУЙНИЙ д1ал.; СПУСТОШЛИВИЙ (який руйнуе дощен- ту). На 582 РУБАЧ РУЙНШНЙЙ.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

А - Н: - Сторінка 563

1. руйнування, розруйний див. руйнівний, розруйновувати див. 1. руйнувати, розруйновуватися див. 1. руйнуватися, розруйнувати див. 1. руйнувати, розруйнуватися див. 1. руйнуватися, розрум'янений див. розчервонілий.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999