Pobierz aplikację
educalingo
розсаджувати

Znaczenie słowa "розсаджувати" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA РОЗСАДЖУВАТИ

[rozsadzhuvaty]


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM РОЗСАДЖУВАТИ

штрихувати · штукувати · штурманувати · штурмувати · шумувати · шурувати · шурфувати · шустувати · шуткувати · щедрувати · щетинникувати · щирувати · щотувати · юродствувати · юртувати · юстирувати · ярмаркувати · яровизувати · ярувати · ясувати

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗСАДЖУВАТИ

розсіяти · розсіятися · розсада · розсаджений · розсадження · розсаджування · розсаджуватися · розсадина · розсадити · розсадка · розсадний · розсадник · розсадницький · розсадовити · розсадосаджалка · розсадосадильний · розсапати · розсапувати · розсатанілий · розсатаніти

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗСАДЖУВАТИ

шпарувати · шпацирувати · шпацірувати · шпигувати · шпирувати · шплінтувати · шпувати · шпунтувати · шпігувати · шпірувати · шрамувати · шредерувати · шрубувати · штампувати · штапувати · штикувати · штормувати · штрапувати · штрафувати · штрейкбрехерувати

Synonimy i antonimy słowa розсаджувати w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «розсаджувати» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA РОЗСАДЖУВАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa розсаджувати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa розсаджувати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «розсаджувати».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

工厂出
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

trasplantar
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

plant out
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

ग़ोता मारना
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

من المصنع
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

рассаживать
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

planta fora
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

আসন
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

repiquer
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

kerusi
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

auspflanzen
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

植物アウト
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

공장 밖으로
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

jog
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

hiện cây
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

இருக்கை
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

आसन
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

koltuk
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

trapiantare
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

roślin na
50 mln osób
uk

ukraiński

розсаджувати
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

out de plante
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

φυτό έξω
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

plant uit
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

växt ut
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

plante ut
5 mln osób

Trendy użycia słowa розсаджувати

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «РОЗСАДЖУВАТИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa розсаджувати
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «розсаджувати».

Przykłady użycia słowa розсаджувати w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РОЗСАДЖУВАТИ»

Poznaj użycie słowa розсаджувати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem розсаджувати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 182
(народна п1сня)\. розсадження рассадка [Скшчивши свою пра- цю, мати прикликала меие, передагочи мет ... х., сад. рассаживание, рассадка. розсаджувати, -джую, -джувш, розсадити, -саджу, -саджи и разг. розеадовйти, -дов- лю, ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
2
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 155
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні. рассада с.-х., сао. розсада. рассадить см. рассаживать. рассадка с.-х., сад. разг. розсадження, роз- садка, (неоконч. д.— обычно) розсаджу- вання. рассадник 1. с.
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
3
Teoretychni osnovy suchasnoï ukraïnsʹkoï pedahohiky: ...
Це вимагає докорінної перебудови і режиму діяльності на уроці. Можна виділити два напрямки перебудови традиційної організації уроку. 1. Застосування гнучкої системи розсаджування учнів на уроці. Деякі вчителі розсаджують ...
Omeli︠a︡n Vyshnevsʹkyĭ, 2003
4
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 635
-док розрядний розрядник, -а розс ад а, -и розс ад жен ий розсадження, -я розсаджування, -я розсаджувати, -ую, -уеш розсадйти, -аджу, -адиш розсадний (в1д розса- да) розсаднйй (для розсадження) розсадник, -а розсадницький ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
5
Українсько-англійський словник - Сторінка 934
... rank. розсада (-ди) / = росада, seedling (of plants), small plants (for transplanting). розсадж'ений (-на, -не) seeded or planted (all over) ; г^ування п (act of) seeding or planting (all over) . розсаджувати (-ую, -уеш) Ivt; розсадйти (-аджу, ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
6
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
РОЗВИВАТИ/ рвати, дерти, роздирати; (пакет) розпечатувати, відкривати; (здобич) загризати, шматувати; (вибухом) розносити, розсаджувати; (хмари) розтинати, проривати; (тишу) порушувати, переривати; (стосунки) припиняти; ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
7
Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 501
... розламувати, розколювати (ст): Бо мрія - це динаміт. Розсаджує й потребує розрядитись (Нижанківський) розсипатися: ♢ розсипатися як зграя горобців -* горобець розставити: ♢ розставити фамілію по кутах -» фамілія розсувати: ♢
Наталя Хобзей, ‎Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2009
8
Dovidnyk z ukraïnsʹkoho pravopysu - Сторінка 252
... я розробляння [н'н'а], я розряд, у розсада, й [ие] розсаджувати [дку], ую, уєш []еіш] розсадити, джу [дку], диш [ди^І розсип [сиеп], у розсйпчастий розсихатися [сие, тие], ається ' розсів [роуз'с'їу], у розсікти [роуз'с'і], ічу, ічбш, мин. ік, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, 1973
9
Ukraïnsʹka mova ta kulʹtura movlenni︠a︡: navchalʹnyĭ ...
Можна подавати: гарячу рибну чи м'ясну страву, десерт, а з напоГв: горшку, джин, сухе вино, мшеральну воду, соки, чай, каву Гостей розсаджують за схемою. Форма одягу святкова: темний костюм, веч1рня сукня тощо. Форму одя- ...
Teti︠a︡na Borysivna Hryt︠s︡enko, 2003
10
А - Н: - Сторінка 594
САДЖАТИ (запрошувати чи примушувати кого-небудь сісти; допомагати комусь сісти), САДИТИ, УСАДЖУВАТИ [ВСАДЖУВАТИ], САДОВИТИ; РОЗСАДЖУВАТИ (в різні місця); ПІДСАДЖУВАТИ, ПРИСАДЖУВАТИ (поміщати когось ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «РОЗСАДЖУВАТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo розсаджувати w wiadomościach.
1
Режисер Любомир Левицький: Фамільярність відволікає, «з'їдає …
Відтак сам брався розсаджувати людей, мою активність помітила продюсер шоу Лариса Пузенко, запропонувала допомагати їй. В одну ніч я навчився ... «Відомості.UA, Wrz 15»
2
Право на голос: за що варто полюбити "Німі ночі"
Ми останні три роки ставимо собі це питання, оскільки, насправді, уже немає де розсаджувати людей. Але ми відмовляємось від зміни локації, ... «Українська правда, Sie 15»
3
Родинне гніздо Шептицьких
Квітка (її можна розсаджувати насінням або гілочкою) прижилася і досі цвіте. Такі квіти я бачила і на клумбах прилбичан… 27 вересня 1939-го до церкви ... «Високий Замок, Lip 15»
4
Одні продають лісову черемшу, інші – домашні вареники
Вони розростаються, доводиться розсаджувати. У якийсь момент квітів стало так багато, що чоловік сказав: як посаджу ще один вазонок, то викине всі з ... «Високий Замок, Kwi 15»
5
Нарцис: секрети весняної посадки
Відстань між цибулинами залежить від того, чи збираєтеся ви розсаджувати нарциси через рік або залишите їх рости на цьому місці протягом п'яти ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Mar 15»
6
Чи засадять родючі землі Волині енергетичною лозою?
Для цього на території Волині є заболочені поліські райони, де фактично нічого немає. От там ми можемо розсаджувати лозу і використовувати цей ... «Волинські Новини, Mar 15»
7
Герої Небесної Сотні з Прикарпаття
Любив розсаджувати квіти, збирати гриби, а ще – ще свого собаку. Той зі смерті хлопця не їсть. Ігор Ткачук. 1975 року народження, батько трьох дітей, ... «Стик, Lut 15»
8
Рівне – бурштинова столиця Європи
І стільки, різного роду, незрозумілих людей, які мають незрозумілі функції, – їх уже просто немає де розсаджувати. В нас що не кабінет – то заступник. «ВСЕ - сайт чесних новин, Gru 14»
9
Пахуча герань оздоровлює й приносить спокій
В такому горщику ці живці повинні пережити зиму, після чого, ближче до весни, їх можна розсаджувати в горщики діаметром приблизно 10-15 ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Sie 14»
10
Які квіти посадити у затінку?
Завдяки різноманітності сортів їх можна розсаджувати по черзі, спочатку - ранні сорти, а потім - пізні. pic. Природа затінку може бути різною: якщо ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Lip 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Розсаджувати [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/rozsadzhuvaty>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL