Pobierz aplikację
educalingo
розсотувати

Znaczenie słowa "розсотувати" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA РОЗСОТУВАТИ

[rozsotuvaty]


CO OZNACZA SŁOWO РОЗСОТУВАТИ

Definicja słowa розсотувати w słowniku

przepraszam, ty, uesh, nedok., DEPARTMENT, ayu, aes, doc., perh. Zrelaksuj się, odkręć coś; usunąć z czegoś zranionego, zdezorientowanego. - Czy robisz mi złodzieja ?! - Iwan przemówił i rozproszył nić z nóg, ponieważ anioł zmieszał się (Mart., Vol. 1954, 142); * Obrazowo. I choć trochę rozpuścił trochę plątaniny bólu, przypomniał sobie Hristinkę (Stelmach, I, 1962, 401); // przerwanie powiązania pętli w dzianie; aby rozwiązać coś związanego. Wyprostuj pończochy; // Rozłóżmy na kawałki, włókna itp.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM РОЗСОТУВАТИ

штрихувати · штукувати · штурманувати · штурмувати · шумувати · шурувати · шурфувати · шустувати · шуткувати · щедрувати · щетинникувати · щирувати · щотувати · юродствувати · юртувати · юстирувати · ярмаркувати · яровизувати · ярувати · ясувати

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗСОТУВАТИ

розсольник · розсолювати · розсоптися · розсортований · розсортовування · розсортовувати · розсортування · розсортувати · розсотати · розсотатися · розсотуватися · розсоха · розсоханя · розсохатий · розсохач · розсохлий · розсохнутися · розсохтися · розсохуватий · розсочитися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗСОТУВАТИ

шпарувати · шпацирувати · шпацірувати · шпигувати · шпирувати · шплінтувати · шпувати · шпунтувати · шпігувати · шпірувати · шрамувати · шредерувати · шрубувати · штампувати · штапувати · штикувати · штормувати · штрапувати · штрафувати · штрейкбрехерувати

Synonimy i antonimy słowa розсотувати w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «розсотувати» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA РОЗСОТУВАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa розсотувати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa розсотувати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «розсотувати».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

rozsotuvaty
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

rozsotuvaty
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

rozsotuvaty
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

rozsotuvaty
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

rozsotuvaty
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

розсотуваты
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

rozsotuvaty
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

rozsotuvaty
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

rozsotuvaty
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

Untuk membubarkan
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

rozsotuvaty
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

rozsotuvaty
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

rozsotuvaty
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

rozsotuvaty
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

rozsotuvaty
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

rozsotuvaty
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

rozsotuvaty
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

rozsotuvaty
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

rozsotuvaty
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

rozsotuvaty
50 mln osób
uk

ukraiński

розсотувати
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

rozsotuvaty
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

rozsotuvaty
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

rozsotuvaty
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

rozsotuvaty
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

rozsotuvaty
5 mln osób

Trendy użycia słowa розсотувати

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «РОЗСОТУВАТИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa розсотувати
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «розсотувати».

Przykłady użycia słowa розсотувати w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РОЗСОТУВАТИ»

Poznaj użycie słowa розсотувати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem розсотувати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Бо війна — війною...Через перевал
_ відказала вона, і живе обличчя знову уподіб1о МарМуру. _ Тчу для вас погребальну сорочку». ср я зрозумів, що ця жінка Мала стати Моєю долею. сь Ми розМинулися... Але ж я так не хотів, Щоб ткала, я прагнув і далі розсотувати ...
Роман Іваничук, 2008
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 935
... -не) sorted (out). розсортувати (-ую, -уеш) Put to sort (out). розсотувати (-ую, -уеш) / vi dial. = po»- мотувати. розсох'а (-хи) / spike, prong, tine; forking, furcation, forked branch; bident; handle of a plough; ^И (-XÍB, or -Ox) pi =. ,-Ъ, wooden ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
РОЗКРУЧУВАТИ; РОЗСОТУВАТИ, РОЗСНОВУВАТИ розм. (щось змотане); РОЗПЛУТУВАТИ (щось заплутане). — Док.: розмотати, розкрутити; розсотати, розснувати; розплутати. Він розмотує віжки з руки (М. Стельмах); На ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Desi︠a︡tʹ rokiv roboty komisiï Kyïvrady z pytanʹ ... - Сторінка 79
Тому глава району вимушений розсотувати той геморой, котрий ви йому пщсунули. Якщо ви були достатньо пере- конлив1 й красномовн1, вам видтять усе, що ви прохаете. У подальшо- му ця ж комю1я вир1шуе ва питання, ...
Edit Bohat︠s︡ʹka, 2001
5
Tvory v trʹokh tomakh: Otchyĭ svitylʹnyk - Сторінка 105
Ніхто не зважувався та1ну розсотувати, кожному життя миле. «Покруч той вельми мен1 прислужився, — згадує боярин, налива ючи в пугар вина. — Хе-хе, був Вш одним з тих багатьох стремен, завдяки яким я вдержався в сщлЬ>.
R. M. Fedoriv, 1990
6
Otchyĭ svitylʹnyk - Сторінка 84
Ніхто не зважувався таїну розсотувати, кожному життя миле. «Покруч той вельми мені прислужився,— згадує боярин, наливаючи в пугар вина. — Хе-хе, був він одним з тих багатьох стремен, завдяки яким я вдержався в сідлі».
R. M. Fedoriv, 1980
7
Tkat͡s︡tvo v obri͡a︡dakh ta viruvanni͡a︡kh ukraïnt͡s︡iv: ...
В цьому плані показовою є шлюбна символіка "витушки": аби "парубки зьиходились з усих сторон", слід опівночі розсотувати півмотка ниток, навитих на "витушку" [86, 1 Див. також: ІМФЕ, ф. 1-5, од.зб. 443, арк. 9 зв.; ф. 1-7, од. зб.
Olena Bori͡a︡k, 1997
8
Zolotyĭ pluh: roman - Сторінка 19
Почав він цю «скитську» ниточку розмотувати, розсотувати ... і дедалі ставало все ясніше, що не кар'єра вчителя середньої школи, а наукова праця вабить його — загадковим сяйвом нерозгаданих таємниць. А щоб мати шанси на ...
Dokii︠a︡ Humenna, 1968
9
Cherez pereval: khymernyiÌ ̨roman - Сторінка 154
Але ж я так не хотів, щоб вона зникала, я прагнув і далі розсотувати при ній свої думки - й відчув, що відтепер розмовлятиму тільки з нею. І так буде доти, доки не домотається клубок. Я став залежний від богині Парки, як від ...
Roman Ivanovych Ivanychuk, 2004
10
Vybrani tvory - Сторінка 390
Є два способи цю нитку розсотувати. Один спосіб, що його можна було б зрівняти з простою лінією, такий: з самого початку читач угадує, який буде кінець оповідання. Але на шляху до реалізації цього кінця виростають перешкоди ...
Maĭk Ĭohansen, 2001
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Розсотувати [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/rozsotuvaty>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL