Pobierz aplikację
educalingo
розсувати

Znaczenie słowa "розсувати" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA РОЗСУВАТИ

[rozsuvaty]


CO OZNACZA SŁOWO РОЗСУВАТИ

Definicja słowa розсувати w słowniku

rozproszyć


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM РОЗСУВАТИ

штрихувати · штукувати · штурманувати · штурмувати · шумувати · шурувати · шурфувати · шустувати · шуткувати · щедрувати · щетинникувати · щирувати · щотувати · юродствувати · юртувати · юстирувати · ярмаркувати · яровизувати · ярувати · ясувати

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗСУВАТИ

розсування · розсуватися · розсувний · розсуд · розсудець · розсуджувати · розсудити · розсудливість · розсудливий · розсудливо · розсудний · розсудно · розсудок · розсужати · розсуканий · розсукання · розсукати · розсукатися · розсукування · розсукувати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗСУВАТИ

шпарувати · шпацирувати · шпацірувати · шпигувати · шпирувати · шплінтувати · шпувати · шпунтувати · шпігувати · шпірувати · шрамувати · шредерувати · шрубувати · штампувати · штапувати · штикувати · штормувати · штрапувати · штрафувати · штрейкбрехерувати

Synonimy i antonimy słowa розсувати w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «розсувати» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA РОЗСУВАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa розсувати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa розсувати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «розсувати».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

empujar el
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

push the
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

धक्का
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

دفع
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

раздвигать
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

empurrar o
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

ধাক্কা
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

pousser le
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

menolak
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

drücken Sie den
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

プッシュ
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

밀어
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

push
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

đẩy
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

தள்ள
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

पांगणे
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

Dağıtmak için
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

spingere la
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

nacisnąć
50 mln osób
uk

ukraiński

розсувати
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

împinge
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

σπρώξτε το
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

stoot die
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

tryck
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

presse
5 mln osób

Trendy użycia słowa розсувати

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «РОЗСУВАТИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa розсувати
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «розсувати».

Przykłady użycia słowa розсувати w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РОЗСУВАТИ»

Poznaj użycie słowa розсувати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem розсувати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 104
ещё) розхиляти, розхилйти -хилю, -хйлиш; г-нуть руки розставити (розвестй) руки; 2. (увеличивать в раэме рах) розсбвувати и розсувати, розсунути (расширять) розшйрювати, -рюю, -рюеш и розширяти, розшйрити; ~нуть грани ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... розширювати//розширити, доточувати// доточити (кабеля тощо) 3. розсувати//розсунути (стола, драбину тощо) 4. тягтися//простягати(ся) 5. протягати//протягти, натягати//натягти (дріт між стовпами тощо) [Ik'st8nd] extendability 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
... розсува'ний, розсовуваний, розсувний раздвигание розсування, розсовування, розсунення; (величина) розсув, -у; р. контактов розсування контактів раздвигать, раздвинуть розсувати, розсо'вувати, розсунути; -ться розсува'тися, ...
Roman Kinash, 2005
4
Literatura i suchasnistʹ - Том 4 - Сторінка 67
Коментуючи цю цитату, Б. Рюриков міркував так: «Ленінські положення зобов'язують шукати істину, прагнути якомога повніше осягти її, розсувати історично зумовлені межі осягнення істини» '. 1 Зобов'язують шукати, прагнути, ...
Oleksandr Di͡achenko, 1971
5
Zahadani pobachenni͡a͡: narysy, ese - Том 224 - Сторінка 227
О, тато любив розсувати стіл! Мама його часто просила, коли я підросла: «Тіціан! Давай купимо Ніті інструмент, дівчинці треба навчитися грати». Тато ж, посміхаючись, аж обличчя розцвітало, тихо так говорив: «Ніно! Нехай згодом ...
Anatoliĭ Skrypnyk, 1988
6
Za gratamy: poeziï, 1977-1978 - Сторінка 176
Бо усе, Що мае масу — розсувае Всесвіт. А маса е лиш там, де е Монада. I Сила їй потр1бна лиш для того, Щоб Всесвіт розсувати. Поет: Щось чудне. Куди 1 як безмежнють розсувати? Пітагор: Безмежнють мертва, друже.
Mykola Danylovych Rudenko, 1980
7
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
тій) розміщати; (слова) робити павзи між; (руки) розводити; (ширму) розсувати; (тенета) розкидати, наставляти; док. РОЗСТАВИТИ, (вуха) розпустити, наставити. РОЗСТЕЛ ЯТИ , розстелювати, розстилати; ( килим) стелити, ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
8
Помста атлантів. Стріла для мудреця: - Сторінка 144
Так же в уяві повільно метати спис, уявно стріляти з лука, витягувати з ріки уявний невід, викорчовувати уявні дерева, розсувати уявні скелі, рвати уявні підкови, валити уявні віковічні дуби. Словом, навчитися ягати Ра-Сонце. Інакше ...
Віктор Стус, 2012
9
Мобі Дік, або Білий Кит
... тож у ньому, як у великій шафі, можна відкривати і закривати всі кісткові порожнини — розсувати ребра, мов гігантське віяло, — і хоч цілий день гойдатися на нижній щелепі. Лишається тільки повісити замки на його двері та ...
Герман Мелвіл, 2014
10
Село не люди:
гукнув хтось. Залусківський від татка відірвався — командує: — Ми тут розберемося, ати, Федька, візьми когось і пошукайте малу курву за селом. Ох, знаю, любить вона у копах ноги розсувати. Федькодрузяк гукнув,побігли за село.
Люко Дашвар, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «РОЗСУВАТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo розсувати w wiadomościach.
1
Ліля КУВАЛДІНА: «Кузя не любив тупість, небриті ноги і …
Потягував собі якусь колу й посміхався, насунувши капелюх на очі. Кузя любив кимось опікуватись. У нього така місія – розсувати рамки, на мій погляд. «Галицький кореспонтент, Wrz 15»
2
У Болехові дорогу засипали гравієм з болотом і назвали це …
... зранку на дорогу по вулиці Коновальця привезли гравій – каменюки на півруки, грейдер одразу почав розсувати. Болехівці перешкоджали його роботі, ... «Pravda.if.ua, Sie 15»
3
«Поцілунок» гадюки: змії кусають з вини людей
Окрім того, треба пересуватися в лісі з палицею. «Раджу всім палицею розсувати листя і гілки перед тим, як ступати по незнайомих місцях. Гадюка почує ... «Вголос, Lip 15»
4
Американські вчені розповіли, як спати краще та прокидатися …
Аби краще прокинутися, вона рекомендує одразу розсувати штори або ж снідати на сонячній веранді. "Зарядка на свіжому повітрі також допоможе ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sty 15»
5
Укус європейської гадюки не є небезпечним для життя, однак …
Гадюка ніколи не нападає першою на людину, тож у лісі варто мати з собою палицю, якою слід розсувати траву попереду, при цьому трохи підіймати ... «Львівська Газета, Sie 13»
6
На ниві "земельної реформи" зріс будяк
Усе це можна буде тихенько розсувати по кишенях", за висновками "експертів". Уряд передбачив право продажу земельних ділянок "на неконкурентних ... «Українська правда, Paz 11»
7
Квасимо капусту
Окремо приготувати мисочки із сіллю, червоним меленим перцем та дрібно нарізаним часником. Брати по одній четвертинці качана, розсувати листки, ... «Сім'я і дім, Wrz 11»
8
Після Покрови квасимо капусту –
Брати по одній четвертинці качана, розсувати листки, посипати сіллю, перцем, часником. Потім сильно мнуть, поки не виступить сік. За бажанням можна ... «"Місто" - Вінницька щотижнева газета, Paz 10»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Розсувати [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/rozsuvaty>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL