Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "розтанцюватися" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA РОЗТАНЦЮВАТИСЯ

розтанцюватися  [roztantsyuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO РОЗТАНЦЮВАТИСЯ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «розтанцюватися» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa розтанцюватися w słowniku

taniec, yuyusya, yueshsya, doc., rum. Baw się z tańcem. Chimka okręca go jak prava, pływa, a on, jak kłębiąca się wokół kuli piłka, jastrząb odrywa. Chodziło tylko o to, że były smaczne, bo w otwartym oknie panował sarkastyczny okrzyk paniki: "Chemo! Hi-o! "(Mirny, V, 1955, 217); Po południu i północy grano skrzypce, a mężczyzna z kroplami żonkili tańczył (Cheremsh., Tv, 1960, 221). розтанцюватися, ю́юся, ю́єшся, док., розм. Захопитися танцями. Химка кругом його, мов пава, пливе, а він, наче м’яч той по землі качається, гопака оддирає. Тілько що розтанцювались, як у відчинене вікно почувся охриплий викрик паничів: «Химо! Химо-о!» (Мирний, V, 1955, 217); Після полуденку та почастунку скрипники розігралися, а челядь з легінями розтанцювалися (Черемш., Тв., 1960, 221).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «розтанцюватися» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM РОЗТАНЦЮВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗТАНЦЮВАТИСЯ

розтавання
розтавати
розталабований
розталий
розталь
розтанути
розтань
розтаскати
розтаскування
розтаскувати
розтасований
розтасовка
розтасовування
розтасовувати
розтасовуватися
розтасувати
розтати
розташований
розташовування
розташовувати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗТАНЦЮВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonimy i antonimy słowa розтанцюватися w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «розтанцюватися» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA РОЗТАНЦЮВАТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa розтанцюватися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa розтанцюватися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «розтанцюватися».

Tłumacz ukraiński - chiński

roztantsyuvatysya
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

roztantsyuvatysya
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

roztantsyuvatysya
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

roztantsyuvatysya
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

roztantsyuvatysya
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

розтанцюватися
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

roztantsyuvatysya
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

roztantsyuvatysya
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

roztantsyuvatysya
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

roztantsyuvatysya
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

roztantsyuvatysya
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

roztantsyuvatysya
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

roztantsyuvatysya
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

roztantsyuvatysya
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

roztantsyuvatysya
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

roztantsyuvatysya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

roztantsyuvatysya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

roztantsyuvatysya
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

roztantsyuvatysya
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

roztantsyuvatysya
50 mln osób

ukraiński

розтанцюватися
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

roztantsyuvatysya
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

roztantsyuvatysya
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

roztantsyuvatysya
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

roztantsyuvatysya
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

roztantsyuvatysya
5 mln osób

Trendy użycia słowa розтанцюватися

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «РОЗТАНЦЮВАТИСЯ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «розтанцюватися» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa розтанцюватися w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РОЗТАНЦЮВАТИСЯ»

Poznaj użycie słowa розтанцюватися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem розтанцюватися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Hramatyka ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 25
... танцювати — розтанцюватися, співати — розспіватися, хворіти — розхворітися, червоніти — розчервонітися і под. Префіксально-суфіксально-лостфіксальний спосіб словотворення Префіксально - суфіксально - постфіксальний ...
Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, ‎K. H. Horodensʹka, ‎A. P. Hryshchenko, 1982
2
Suchasna ukraïnsʹka mova: dovidnyk - Сторінка 184
Префжсально-постфжсальне словотворення здшснюеться за моделлю: на роз +,д1есл1вна основа -у ся налШатися, находитися, розтанцюватися. Префжсально-суфжсально-псютфксальне словотворення: омщанитися, ...
Li︠u︡dmyla I︠U︡riïvna Shevchenko, ‎Volodymyr Volodymyrovych Rizun, ‎O. D. Ponomariv, 1996
3
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 192
(Янов.)]. розтанути см. розтавати. розтанцюватися, -цююся, -цюешся разг. расплясаться, растанцеваться [ — Т1сно меш. душно меш тутечки; здасться, лет!ла б шд небо, — думала Олеся, розтанцювавшись шд ДВ1 скрипки та ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
4
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 637
-ллю, р. мн. -лей розтанути, -не розтанцюватися, -ююся, -юешся розтань, -1, ор. -нню, р. мн. -ней розтасований розтасовування, -я розтасовувати, -ую, -уеш розтасувати, -ую, -уеш розтати, -ане розташований розташовування, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
5
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 146
... расплющить см. расплющивать. расплющиться см. расплющиваться. расплясаться разг. розтанцюватися, -цююся, -цюешея. распогоживаться, распогодиться разг. розго- дйнюватися, -нюеться, розгодйнитися, роз- погбджуватися, ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
6
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 180
... розплескатися, -плёщеться и реже -плескаеться. расплющить см. расплющивать. расплющиться см. расплющиваться расплясаться разг. розтанцюватися -цююся, -цюешся. распогоживаться, распогодиться разе розгодннюватися, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
7
Struktura ukraïnsʹkykh hovoriv - Сторінка 111
I. H. Matvii︠a︡s. ня сусГекта або об"вкта від результатів Іншого, попереднього процесу або стану: розвити, розповити, розоойа'зати 'розв"язати хуст- . Я^~уЯ.у~» Л^^І-У—*-" *>^-~Х„^_*. , ку', розгорнути, £оск£мти, Р^^тати, ...
I. H. Matvii︠a︡s, 1982
8
Teoretychna morfolohii︠a︡ ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 230
... довго виконуваних дай (доб1гатися, догулятися, дод1вуватися, допарубкуватися); 9) префжсально-постфжсальш даеслова, що означають штенсивно внявлеш до (розкричатися, розгаласуватися, розбазікатися, розтанцюватися).
Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, ‎K. H. Horodensʹka, 2004
9
Hramatika ukraïnsʹkoï movi - Сторінка 25
... танцювати — розтанцюватися, співати — розспіватися, хворіти — розхворітися, червоніти — розчервонітися і под. Префіксально-суфіксально-постфіксальний спосіб словотворення Префіксально - суфіксально - постфіксальний ...
Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, ‎K. H. Horodensʹka, ‎A. P. Hryshchenko, 1982
10
Рятуйте мою душу: повість - Сторінка 347
... кажу, молодим людям ті доповіді знадобились ? ! Хіба лише для того, щоб зайвої нудьги набратися. Чи не краще в такий сірявий, мокрявий день виспатись, а вечором піти на гулянку — і там розтанцюватися, розгопцюватися?
Микола Понеділок, 1973

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Розтанцюватися [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/roztantsyuvatysya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa