Pobierz aplikację
educalingo
розвантажити

Znaczenie słowa "розвантажити" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA РОЗВАНТАЖИТИ

[rozvantazhyty]


CO OZNACZA SŁOWO РОЗВАНТАЖИТИ

Definicja słowa розвантажити w słowniku

wyładuj zobacz


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM РОЗВАНТАЖИТИ

бажити · бударажити · важити · вантажити · ватажити · виважити · вивантажити · випосажити · висмажити · виснажити · всмажити · відважити · відвантажити · віражити · доважити · довантажити · досмажити · заважити · завантажити · завважити

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗВАНТАЖИТИ

розвальцьовуватися · розвальцювання · розвальцювати · розвалювання · розвалювати · розвалюватися · розваляти · розвалятися · розвантажений · розвантаження · розвантажитися · розвантажний · розвантажник · розвантажувальний · розвантажування · розвантажувати · розвантажуватися · розвантажувач · розванятися · розварений

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗВАНТАЖИТИ

зажити · засмажити · зауважити · зважити · звантажити · злегковажити · зневажити · зрівноважити · каботажити · купражити · легковажити · маловажити · наблажити · наважити · навантажити · нажити · насмажити · наснажити · недоважити · недовантажити

Synonimy i antonimy słowa розвантажити w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «розвантажити» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA РОЗВАНТАЖИТИ

Poznaj tłumaczenie słowa розвантажити na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa розвантажити na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «розвантажити».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

descargar
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

unload
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

उतारना
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

تفريغ
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

разгрузить
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

descarregar
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

মাল খালাস করা
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

décharger
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

memunggah
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

entladen
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

アンロード
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

언로드
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

mbongkar
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

dỡ bỏ
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

இறக்கும்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

माल उतरवणे
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

boşaltmak
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

scaricare
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

wyładować
50 mln osób
uk

ukraiński

розвантажити
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

descărca
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

ξεφορτώσουν
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

los
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

lasta
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

losse
5 mln osób

Trendy użycia słowa розвантажити

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «РОЗВАНТАЖИТИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa розвантажити
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «розвантажити».

Przykłady użycia słowa розвантажити w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РОЗВАНТАЖИТИ»

Poznaj użycie słowa розвантажити w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem розвантажити oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 624
Д1епр. пас мин. ч. до розвантажити. Розвантаженё своё пёдводи Хома передав у розпорядження санётарам, яке еже направили ними до рёчки поранених (Гончар, III, 1959, 362); // розван- тйжено, безос. присудк. сл. За певгодины ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Я з Небесної Сотні: - Сторінка 129
Цієї миті з намету вийшли Дімич, Роман і Женя. — Отви всі разом і підете машину розвантажувати, — звертаючись уже до нас чотирьох, закінчив свою думку дядько Василь. — Яку машину? — запитав Дімич. — Машина з дровами ...
Марко Рудневич, ‎Ксеня Харченко, Іван Малкович, 2014
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
Довідкове видання Кочерга О., Мейнарович Є. 275 defuel розвантажувати//розвантажити активну збну 2. (ЕЛ.) (про зворотний зв'язок) негативний 3. (про 277. deforming вальний, знеформлювальний 2. деформований, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 257
... to — goods розпродавати товари; 9. евакуйовувати; to — casualties евакуювати поранених; 10. розвантажувати; to — a ship of her cargo розвантажити корабель; — away прибирати посуд зі столу, розсіюватися (про туман); іти, ...
Гороть Є. І., 2006
5
Naukovi zapysky - Томи 3 – 6 - Сторінка 116
Та б л и ця 3 Показники при різних варіантах вантаження-розвантаження 1 т картопл (результати розрахунків) Варіанти вантаження-розвантаження Показники 1 2 3 4 1. Трудомісткість разом (людино-год.) . . 2,533 0,55 0,31 0,19 у ...
Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1955
6
Мандри до різних далеких країн світу Лемюеля Гуллівера, ...
Ми мусили розвантажити судно й простояли там до кінця березня. Тоді ми розпустили паруси і здійснили гарну подорож аж до Мадагаскарської протоки; коли ж опинилися на північ од Мадагаскару, десь на п*ятому градусі ...
Джонатан Свіф, 2004
7
Софія (Не залишай мене, мудросте... ): книга 8
Це був старий випробуваний роками спосіб – розвантажити нирки, покращити відтік. Вистачало іноді кількох хвилин, щоб біль ущух або став меншим. Коли прибіг майбутній татко з пакунком ліків, Оксанці вже трішки полегшало.
Леся Романчук, 2004
8
Загальний аналіз
Йому не дали ні розвантажити човна, ані зайти додому. Біля човна лишилося на варті двоє з чотирьох вершників (потім, повернувшись, Кирюха не дорахується двох шкіряних курток, але тоді це вже не матиме жодного значення).
Олександр Ірванець, 2010
9
Мандри Ґуллівера: - Сторінка 104
До мису Доброї Надії, де ми спинилися, щоб запастися прісною водою, віяв попутний вітер, але раптом виявилось, що корабель протікає, а до того й капітан наш захворів на пропасницю. Довелося нам розвантажити там судно й ...
Джонатан Свіфт, ‎Іван Малкович, Марія Кучеренко, 2004
10
Сатирикон XXI
Йому не дали ні розвантажити човна, ані зайти додому. Біля човна лишилося на варті двоє з чотирьох вершників (потім, повернувшись, Кирюха не дорахується двох шкіряних курток, але тоді це вже не матиме жодного значення).
Олександр Ірванець, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «РОЗВАНТАЖИТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo розвантажити w wiadomościach.
1
Мер Чернівців хоче перетворити старі занедбані тролейбуси у …
Це означатиме, що завдяки цьому транспорту ми зможемо з багатьох вулиць розвантажити автобуси, а деякі розвантажити настільки, що автобуси там ... «Молодий Буковинець, Wrz 15»
2
Німеччина витратить на біженців 10 млрд євро лише цього року
Таким чином хочуть “розвантажити” Угорщину, Грецію та Італію, куди мігранти прибувають в першу чергу. Більше про: Німеччина · Гуманітарна криза ... «euronews, Wrz 15»
3
Від завтра столичне метро переходить на зимовий графік
Ці заходи спрямовані на те, щоби розвантажити станції: "Чернігівська", "Дарниця" і "Лівобережна". Крім того, змінюється час відправлення першого ... «5 канал, Sie 15»
4
Голова Донецької ОДА пропонує облаштувати центри логістики …
Облаштування логістичних центрів дасть змогу розв'язати відразу дві проблеми: розвантажити пункти пропуску і допомогти нашим співвітчизникам з ... «РБК-Україна, Lip 15»
5
"Київенерго" радить киянам митися і прати вночі
... обігрівач, бойлер тощо) у проміжок часу з 23:00 до 7:00, можна розвантажити енергосистему та знизити витрати на оплату", - йдеться в повідомленні. «Українська правда, Cze 15»
6
У Єремеєва заперечили звинувачення Геращенка про …
... у Феодосії, зайшовши туди без дозволу України, і мав намір розвантажити це паливо на підконтрольній території Україні, не сплачуючи митні платежі, ... «Українська правда, Cze 15»
7
"Київ перетворився на місто машин, а не людей"
Центр Києва треба розвантажити від міністерств. Від того, що Міністерство аграрної промисловості розташоване на Хрещатику, удійність молока не ... «Gazeta.ua, Cze 15»
8
"Пенсійні законопроекти" містять приховані ризики
Введення накопичувальної системи загальнообов'язкового державного пенсійного страхування дозволить за декілька років суттєво розвантажити ... «Економічна правда, Kwi 15»
9
Закон про внутрішній річковий транспорт буде готовий у квітні …
Він зазначив, що закон допоможе розвантажити українські дороги. "Основна ідея - розвантажити дороги від важких вантажів, які вбивають наші ... «РБК-Україна, Kwi 15»
10
У центрі Львова хочуть реорганізувати рух. Три етапи змін
У центрі міста планують суттєво реорганізувати дорожній рух, аби розвантажити найбільш проблемні перехрестя. Вводити зміни планують поетапно. «Tvoemisto.tv, Mar 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Розвантажити [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/rozvantazhyty>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL