Pobierz aplikację
educalingo
роз’ятритися

Znaczenie słowa "роз’ятритися" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA РОЗ’ЯТРИТИСЯ

[rozʺyatrytysya]


CO OZNACZA SŁOWO РОЗ’ЯТРИТИСЯ

Definicja słowa роз’ятритися w słowniku

dowiedzieć się wyjaśnić


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM РОЗ’ЯТРИТИСЯ

бабитися · бавитися · багатитися · багнитися · багритися · багрянитися · бадьоритися · бажитися · баламутитися · банитися · барвитися · баскаличитися · бачитися · бентежитися · биндючитися · битися · бичитися · біднитися · білитися · біситися

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗ’ЯТРИТИСЯ

роз’яряти · роз’ярятися · роз’ясити · роз’яснений · роз’яснення · роз’яснити · роз’яснитися · роз’яснювальний · роз’яснювання · роз’яснювати · роз’яснюватися · роз’ясняти · роз’яснятися · роз’ятрений · роз’ятрення · роз’ятрено · роз’ятрити · роз’ятрювання · роз’ятрювати · роз’ятрюватися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗ’ЯТРИТИСЯ

благословитися · блажитися · блазнитися · близитися · близчитися · блудитися · бовдуритися · богмитися · бодритися · божитися · борзитися · боронитися · борошнитися · бочитися · бридитися · брижитися · бритися · броститися · бруднитися · брунитися

Synonimy i antonimy słowa роз’ятритися w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «роз’ятритися» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA РОЗ’ЯТРИТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa роз’ятритися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa роз’ятритися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «роз’ятритися».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

roz´yatrytysya
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

roz´yatrytysya
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

roz´yatrytysya
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

roz´yatrytysya
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

roz´yatrytysya
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

розьятритися
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

roz´yatrytysya
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

roz´yatrytysya
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

roz´yatrytysya
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

roz´yatrytysya
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

roz´yatrytysya
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

roz´yatrytysya
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

roz´yatrytysya
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

roz´yatrytysya
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

roz´yatrytysya
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

roz´yatrytysya
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

roz´yatrytysya
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

roz´yatrytysya
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

roz´yatrytysya
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

roz´yatrytysya
50 mln osób
uk

ukraiński

роз’ятритися
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

roz´yatrytysya
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

roz´yatrytysya
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

roz´yatrytysya
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

roz´yatrytysya
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

roz´yatrytysya
5 mln osób

Trendy użycia słowa роз’ятритися

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «РОЗ’ЯТРИТИСЯ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa роз’ятритися
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «роз’ятритися».

Przykłady użycia słowa роз’ятритися w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РОЗ’ЯТРИТИСЯ»

Poznaj użycie słowa роз’ятритися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem роз’ятритися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
А - Н: - Сторінка 577
... 1. посилювати, 1. ушкоджувати, 1. хвилювати, 1, 2. ятрити. 1 — 3. роз'ятритися див. І. 1. лютувати, 1. посилюватися, 1. ятритися. 1 — 6. роз'ятрювати див. 2. дратувати, 1. посилювати, 1. 577 РОЗШЛЮБИТИСЯ РОЗ'ЯТРИТИСЯ.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
... 1. ушкоджувати, 1. хвилювати, 1, 2. ятрити. 1 — 3. роз'ятритися див. І. 1. лютувати, 1. посилюватися, 1. ятритися. (А. Шияв); Фашисти почали палити й висаджувати Хрещатик (Ю. Яновський); 577 РОЗШЛЮБИТИСЯ РОЗ'ЯТРИТИСЯ.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 107
физиол. подразнюватися, -нюеться, бути подразненим; 3. (о ране, воспалённом месте: растравляться) роз'ятрюватися, -рюеться, роз'ятритися, несов. ятритися и ятритися. раздражающе нареч. дразлйво, драт1влйво, дратлйво, ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
4
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 220
... ср. роз'ятрюватися 1 . роз'ятрити см. роз'ятрювати. роз'ятритися см. роз'ятрюватися. роз'ятрювання растравление; раздражение; разберёживание [А що принесе розмова, кр1М роз'ятрювання старих виразок та зайво! тривоги, ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
5
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 209
... -люю -люеш, роэтравйти, -травлю, -тра виш; -шпь рисунок розтравйти рисунок. растравляться, растравиться 1. йт- ритися и ятрйтися (несов.), роз'ят- рюватися, -рюеться, роз'ятритися; несов. разг. троюдитися, -диться; ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
6
Leksychnyĭ fond literaturnoï movy Kyïvaʹkoho periodu X-XIV ...
Ятритися, роз' Ятритися {рана Ятритъся, тобто не за- живае довго). г) Пор1В. укр. охлЯнути "знесилитись" {Вгн охлЯв, нгчою не гсть) . з) Горяев (ЭСл. 366) не подае точного визначення, лише пор1внюе з лат. Ъогрео, лит. Игреки ...
P. Kovaliv, 1964
7
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok: O-I︠A︡ - Сторінка 188
РОХТРОГГИСЯ, розстройГгиса Дм., Яв., пхрЛ (про рану) 'роз'ятритися', 'почати знов бол1ти' - Шчо са загой^ло, то са роз- строй^ло. Р03СТР0ЙСЯ, розстройса / 50. 43б/'якаоь л!карська рослина'. РОХТРУНКУВШ/Нснь Гоц. 1900, ...
M. Ĭ Onyshkevych, 1984
8
I︠E︡rusalym na horakh: roman - Сторінка 322
Ні, не стане мені ночі, і не стає мені білого обруса, на якому розкладаю наші болі, що знову в мені роз'ятрилися... та й не можуть не роз'ятритися, коли на обрусі тернове колюччя, і до котрого з них не торкнешся — кров із мене ...
R. M. Fedoriv, 1993
9
Skarboslov: - Сторінка 28
Вода, отнимающая силу — без- сильна вода. Вода подпочвенная — зашкур- на вода. Вода спала — зшшла (змежеш- ла) вода. . Возбудиться — роз'ятритися. Возбудить против — спротивити. Возвеличиваться — величатися. 28.
Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000
10
Nezdolanni: roman - Сторінка 164
Ілюзії молодости заростають диким, колючим терном, який кривавить його наболілі рани, вже до віку нічим не загоювані, а тільки на деякий час, буває, зарубцьовані, щоб знову роз'ятритися, викликаючи новітній біль його серця.
I︠U︡riĭ Buri︠a︡kivet︠s︡ʹ, 1991
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Роз’ятритися [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/rozyatrytysya>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL