Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "роззявитися" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA РОЗЗЯВИТИСЯ

роззявитися  [rozzyavytysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO РОЗЗЯВИТИСЯ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «роззявитися» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa роззявитися w słowniku

spójrz pozbyć się роззявитися див. роззявля́тися.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «роззявитися» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM РОЗЗЯВИТИСЯ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗЗЯВИТИСЯ

роззуватися
роззумбелати
роззути
роззутий
роззутися
роззухвалитися
роззухвалюватися
роззява
роззявина
роззявити
роззявкуватий
роззявлений
роззявляка
роззявляти
роззявлятися
роззяпина
роззяпити
роззяпитися
роззяплювати
роззяплюватися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗЗЯВИТИСЯ

благословитися
блажитися
блазнитися
близитися
близчитися
блудитися
бовдуритися
богмитися
бодритися
божитися
борзитися
боронитися
борошнитися
бочитися
бридитися
брижитися
бритися
броститися
бруднитися
брунитися

Synonimy i antonimy słowa роззявитися w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «роззявитися» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA РОЗЗЯВИТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa роззявитися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa роззявитися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «роззявитися».

Tłumacz ukraiński - chiński

rozzyavytysya
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

rozzyavytysya
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

rozzyavytysya
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

rozzyavytysya
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

rozzyavytysya
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

роззявитися
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

rozzyavytysya
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

rozzyavytysya
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

rozzyavytysya
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

rozzyavytysya
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

rozzyavytysya
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

rozzyavytysya
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

rozzyavytysya
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

rozzyavytysya
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

rozzyavytysya
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

rozzyavytysya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

बाहेर पडण्यासाठी
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

Dışarı çıkmak için
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

rozzyavytysya
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

rozzyavytysya
50 mln osób

ukraiński

роззявитися
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

rozzyavytysya
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

rozzyavytysya
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

rozzyavytysya
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

rozzyavytysya
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

rozzyavytysya
5 mln osób

Trendy użycia słowa роззявитися

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «РОЗЗЯВИТИСЯ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «роззявитися» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa роззявитися w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РОЗЗЯВИТИСЯ»

Poznaj użycie słowa роззявитися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem роззявитися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 117
Гл.)]; не будь ~вою1 разг. не зевай! роззявпти см. роззявляти. роззявитися см. роззявлятися. роззявкуватий равг. невнимательный; (в сказуемом разг. — обычно сущ.) разиня, раззява, зевака [Розр1зала [Ганна] соб1 пальця.
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
2
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 45
Роззявив губу. Ном. No 3446. Чуб. 1. 88, 52. I губи не роззявив. Не сказалъ ни слова. Лаяла-лаяла, а вгн г губи не роззявив. Св. Л. 184. Чбб|т рбта роззявив. Въ сапогв носокъ разорвался, верхъ отделился отъ подошвы. Роззявлятися ...
Борис Хринченко, 1997
3
Вечори на хуторі біля Диканьки: Збірка
Пацюк з'їв і знову роззявив рота, і вареник таким самим способом помандрував знову. А його тільки й роботи було, що жувати та ковтати. «Бач, яке диво!» подумав коваль, роззявляючи від здивування рота, і ту ж мить помітив, що ...
Микола Гоголь, 2015
4
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: N-I︠A︡ - Сторінка 187
РОЗЗЯВИТИ РОТА в ролі прис, обст. — захопитися ким-, чим-не- будь; бути задоволеним; виявити неуважність, проґавити. Поїхали ми до Києва. В Києві я роззявив рота на вокзалі і так ішов з вокзалу через увесь Київ аж до Лаври ...
Х. М. Удовиченко, 1984
5
Климко. Повісті та оповідання
I роззявив рота. У нього не хватало губів стуляти рот. Майстер зняв свою пілотку, вимотав з неї нитку зголкою і простягнув Пирогові. – Віддаси матері, хай несердиться. Той узяв і ще дужче роззявив рота, показуючи, що то він ...
Григір Тютюнник, 2015
6
Пригоди барона Мюнхаузена
Озираюся: позаду гігантський лев, який саме роззявив пащеку, щоб мене зжерти. Що тут робити? Рушниця моя була заряджена дробом, яким не вб'єш навіть куріпки. Я вистрілив, але дріб тільки роздратував лютого хижака, і звір ...
Рудольф Эрих Распе, 2015
7
Frazeolohii︠a︡ ukraïns'koï movy - Сторінка 196
Так, вислів роззявляти, роззявити рота, крім прямого значення, має таке розгалуження семантики: 1) говорити, сказати: «Люди в покоях або говорили по-польськи, або й ротів не роззявляли» (І. Нечуй-Левицький) ; «Не захотіли ...
Лариса Хриноривна Скрипник, 1973
8
Українська літературна мова - Сторінка 83
евицький); фразеологізм роззявити рота відомий із значенням сказати (Сидів, слухав і_за весь вечір рота не роззявив), здивуватися (Коли побачив тут брата, то аж рота роззявив), загаятися (Ну, гони биків, чого рота ...
Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1984
9
Ukraïnsʹka dyti︠a︡cha literatura: khrestomatii︠a︡ : u ...
У всякому разі дубовий ковбок, на якому ми рубали дрова, вона точно не помічала, бо перла прямо на нього. Я не встиг навіть роззявити рота, як вона перечепилася об ковбок і... Отут уже я роззявив рота. Я не міг його не роззявити ...
Ivan Lut︠s︡enko, ‎Anatoliĭ Musiĭovych Podolynnyĭ, ‎Bohdan Ĭosypovych Chaĭkovsʹkyĭ, 1992
10
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 108
[розджохатися] «розлютуватися»; — афективне утворення звуконаоиду- вального характеру. [роздзяпити) «роззявити», [роз- джяпити Нед, роззяпити] «тс», [роз- дяпити] «вщчинити (двер1 чи вжна)» Си, [роззяпина] «розшллина, ...
О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Роззявитися [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/rozzyavytysya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa