Pobierz aplikację
educalingo
руни

Znaczenie słowa "руни" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA РУНИ

[runy]


CO OZNACZA SŁOWO РУНИ

Runy

Najstarsze napisy runiczne zostały napisane przez starszy futark, składający się z 24 znaków i zwolniony z użycia Wikingów. W latach 500-800 liczba run została uproszczona, a ich liczba zmniejszyła się do 16. Późniejsze i średniowieczne runy różniły się w zależności od terenu, ale w średniowieczu można mówić o specjalnym norweskim alfabecie runicznym. Ciekawą opcją były angielskie runy, których alfabet liczył od 32 do 36 znaków. Były one szeroko wykorzystywane w celach gospodarczych, kronikach itp., Ale zostały stopniowo zastąpione przez łacinę. Wraz z chrześcijaństwem nadszedł alfabet łaciński po epoce wikingów, ale runy nadal były używane przez wieki.

Definicja słowa руни w słowniku

Runy, runy, Mn. (pojedyncza runa, i tak). Litery starożytnych alfabetów niemieckich, zachowane (tłumaczone przez skandynawów) w inskrypcjach na kamieniach, broni, biżuterii itp. Niektórzy przybysze, nieznane plemiona ludzi lub zwierząt przybywali z puszczy w wiekach, straszni i wielcy, tylko tracili dziwne runy (L. Ukr., I, 1951, 288) .RUNY2, runy, mn. (pojedyncza runa, i tak). Folk Karelian i fińskie epickie piosenki. Usiadł na najbliższym kamieniu, w dłoniach - papier i ołówek. Więc siedzi na papierze pod Runami w tym samym rzędzie linii ... (Dor., Leta .., 1957, 126).

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM РУНИ

бігуни · вергуни · верзуни · вертуни · гризуни · деруни · лазуни · м’якуни · плазуни · румуни · шкарбуни · шпаруни

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РУНИ

рунічний · руна · рунати · рундук · рундуковий · рундучний · рундучок · руненце · рунець · рунистість · рунистий · рунитися · рунка · рунність · рунний · руно · рунтати · рунтатися · рунтувати · рунути

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РУНИ

агаряни · аміни · андрогіни · антитоксини · антоціани · ассіріяни · афини · бакени · барани · бедуїни · безвини · бздини · бони · босини · братчини · брахмани · брусини · бужани · бушмени · вагани

Synonimy i antonimy słowa руни w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «руни» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA РУНИ

Poznaj tłumaczenie słowa руни na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa руни na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «руни».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

符文
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

runas
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

runes
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

रून्स
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

الرونية
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

руны
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

runas
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

runes
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

runes
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

Runes
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Runen
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

ルーン
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

Magelang
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

rune
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

runes
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

Runes
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

rünler
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

rune
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

runy
50 mln osób
uk

ukraiński

руни
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

Runes
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

ρούνους
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

runes
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

runor
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

runer
5 mln osób

Trendy użycia słowa руни

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «РУНИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa руни
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «руни».

Przykłady użycia słowa руни w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РУНИ»

Poznaj użycie słowa руни w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem руни oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Кенгуренок Руни: [для дошкольного и младшего школьного ...
Забавные приключения Кенгуренка, коалы, утконоса и других персонажей научат маленьких читателей с пониманием относиться к людям, ...
Тамара Шамильевна Крюкова, 2008
2
Футбол Спецвыпуск 01-2015 - Сторінка 7
И хотя тот сезон не принес манкунианцам трофеев, Руни мог занести его себе в актив. Он стал лучшим бомбардиром команды и показал, что отлично освоился среди элиты. У многих были опасения, что от свалившегося успеха у ...
Редакция журнала Футбол Спецвыпуск, 2015
3
Истоки Xscape: Песни и истории, оставленные Майклом Джексоном
«Майкл обещал, что пришлет нам еще одну песню через несколько недель», – добавляет Руни. По дороге домой, в НьюЙорк, Моттола предложил Руни, успешно продюсировавшему хиты для целого ряда других артистов, ...
Damien Shields, 2015
4
Советский спорт 132м - Сторінка 9
Сезон для нападающего «Манчестер Юнайтед» и сборной Англии Уэйна Руни складывается непросто. В премьер-лиге «Шрек», как и вся атакаманкунианцев, не блещет. Зато в еврокубках во второй раз в карьере отметился ...
Редакция газеты Советский спорт, 2015
5
Успешное покорение мира:
Чтобы избежать угрожающей перспективы обучения прямо в фойе, Бэзил неловко сменил тему. — Не желаетели посмотреть спектакль? — осведомился он, польстив мистеру Руни предположением, что тот в состоянии смотреть ...
Френсис Фицджеральд, 2014
6
Ч. 2. Природа личной реальности: - Сторінка 51
Руни, еще котенок, остался внутри. Несколько дней спустя прохожий услышал его крики и вытащил его. Дом уже снесли.) Рубурт несколько боялся кота, считая его изначально диким и непослушным, какой вначале была его мать, ...
Джейн Робертс, 2008
7
Ожерелье императрицы
Владимир Кузьмин. РУНИ. Так кто из этих людей? МИССИС БЕРКЛИ (уверенно). Оба! На какой-то миг даже мистер Руни теряет свою невозмутимость, остальные выражают недоумение открыто. ИНСПЕКТОР РЭЙЛИ. Позвольте ...
Владимир Кузьмин, 2015
8
Жар желания
Джулия Гарвуд. какой у меня план: Руни всегда выходит из офиса ровно в четыре и час добирается домой. И вечером по пятницам никуда не выходит. Никогда, – подчеркнул он. – Руни предсказуем, и это сработает в нашу пользу.
Джулия Гарвуд, 2015
9
Свеча Хрофта
Дарья Зарубина. заросшем цветущими яблонями и вишнями саду, стоят у меня перед глазами, стоит мне лишь смежить веки. — И все твои сказки — из этого сада? — с тревогой спросила Руни. — И она позволила тебе запомнить ...
Дарья Зарубина, 2015
10
Сэр Алекс Фергюсон. Биография величайшего футбольного тренера
Кин, как и Ферги, был рад приходу на «Олд Траффорд» Руни. Еще до того как этот вундеркинд появился в команде, Рой сказал о нем так: «За последние пятнадцать лет появились только два английских игрока, за просмотр игры ...
Уоррал Ф., 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «РУНИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo руни w wiadomościach.
1
Руни: "Впереди еще долгий путь"
Мне очень приятно, что я смог сегодня забить", — начал Руни. "Мы долго и упорно работали, чтобы попасть на вершину турнирной таблицы. «Football.ua, Wrz 15»
2
Ван Гаал: Руни может сыграть с Саутгемптоном
Наставник Манчестер Юнайтед Луи Ван Гаал считает, что Уэйн Руни оправился после травмы, а также рассказал о состоянии травмированного Люка ... «Football.ua, Wrz 15»
3
Руни: Фергюсон величайший тренер, но у нас были разногласия
В последнем сезоне сэра Алекса на Олд Траффорд Руни был недоволен тем, что роль основного форварда досталась ван Перси, и хотел покинуть ... «Football.ua, Wrz 15»
4
Ходжсон: "У Руни много времени, чтобы побить рекорд Чарльтона"
"Замена Руни? Она была плановой. Будет здорово, если рекордный 50-й мяч Уэйн забьет Швейцарии, но если этого не случится — не страшно. «Football.ua, Wrz 15»
5
Руни: Из-за моего сильного характера критика не влияет на меня
Но я понимаю, что из-за моего имени и положения ко мне внимания гораздо больше. Это моя работа", – цитирует Руни BBC. Отметим, что Уэйн Рунни ... «bigmir)net, Sie 15»
6
Руни: "Могу забить больше 20 мячей за сезон"
Нападающий МЮ Уэйн Руни заявил, что он вряд ли будет снова играть в ... Уэйн Руни бросил себе вызов, чтобы забить столько, сколько будет нужно, ... «Football.ua, Lip 15»
7
Руни: Кейн покорил всю Англию
Капитан сборной Англии Уэйн Руни похвалил нападающего Харри Кейна, забившего ... Уверен, что он поймет это через 1-2 года", — подвел черту Руни. «Football.ua, Mar 15»
8
Уэйн Руни побывал в глубоком нокауте во время боксерского боя …
Дурачась на кухне особняка Руни в Чешире стоимостью 3,5 млн фунтов, друзья устроили боксерский поединок, в ходе которого Бардсли не рассчитал ... «СЕГОДНЯ, Mar 15»
9
Профессиональный рестлер бросил вызов Уэйну Руни
Руни в ответ отшутился, что согласится, если за него будет драться другой боец — Стив Остин по прозвищу Ледяная Глыба. Беннетт же выбрал себе в ... «Lenta.ru, Lut 15»
10
Ван Гаал продолжит держать Руни в полузащите
"Баланс в центре значительно улучшился, думаю, что это из-за того, что там начал играть Руни. Я очень доволен тем, как он заменил Дэйли Блинда на ... «Isport, Lut 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Руни [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/runy>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL