Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "рушій" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA РУШІЙ

рушій  [rushiy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO РУШІЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «рушій» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Silnik

Рушій

Motywem jest urządzenie umożliwiające ruch do określonego pojazdu, silnika, silnika; siła, która zachęca do czegoś, przyczynia się do wzrostu lub rozwoju czegoś. Również w sensie przenośnym osoba, która coś przenosi, przyczynia się do rozwoju czegoś. W informatyce silnik oprogramowania jest nazywany głównym programem komputerowym. Рушій  — пристрій для надання руху певному транспортному засобові, двигунові, моторові; сила, що спонукає до чого-небудь, сприяє росту або розвиткові чогось. Також, у переносному значенні, — людина, яка рухає що-небудь, сприяє розвиткові чогось. В інформатиці програмним рушієм називають ядро комп'ютерної програми.

Definicja słowa рушій w słowniku

silnik jestem, część 1. Urządzenie do przenoszenia określonego pojazdu. W rzeczywistości, jak samolot może odlecieć w powietrze, gdy jego główne śmigło, śmigło, zostało zdjęte (Sobko, Zor. Wings, 1950, 129) .2. niedźwiedź Siła, która skłania do czegoś, sprzyja wzrostowi, rozwojowi czegoś. Motyw i miara życia jest dobra, nie zła, przyjaźni, ale nienawiści, a nie zniewolenia (Dov. III, 1960, 32); // Osoba, która coś przenosi, przyczynia się do rozwoju czegoś. Elementem definiującym w socjalistycznym humanizmie zawsze był i jest pogląd człowieka jako motywu historii, stwórcy wszystkich dóbr duchowych i materialnych (Rad., Tom 4, 1964, 13). рушій, я́, ч.

1. Пристрій для надання руху певному транспортному засобу. Справді, як може злетіти в повітря літак, коли головного його рушія,— гвинта,— знято (Собко, Зор. крила, 1950, 129).

2. перен. Сила, яка спонукає до чого-небудь, сприяє росту, розвиткові чогось. Рушієм і мірою життя є добро, а не зло, дружба, а не зненависть і не поневолення (Довж., III, 1960, 32); // Людина, яка рухає що-небудь, сприяє розвиткові чогось. Визначальним у соціалістичному гуманізмі завжди був і є погляд на людину як на рушія історії, творця всіх духовних і матеріальних благ (Рад. літ-во, 4, 1964, 13).

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «рушій» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM РУШІЙ


бокшій
bokshiy̆
вершій
vershiy̆
мишій
myshiy̆
чиншій
array(chynshiy̆)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РУШІЙ

ручухна
рушійний
рушання
рушати
рушатися
рушений
рушення
рушити
рушитися
рушлята
рушний
рушник
рушниковий
рушниця
рушничка
рушничний
рушничник
рушничок
рушно
руштовання

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РУШІЙ

автодорожній
аграрій
агій
аерарій
ай-вій
актиній
альпінарій
алювій
алюміній
амоній
амфібрахій
андрій
антикварій
антихудожній
арапій
афелій
бабій
багатолітній
багатосторонній
багатій

Synonimy i antonimy słowa рушій w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «рушій» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA РУШІЙ

Poznaj tłumaczenie słowa рушій na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa рушій na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «рушій».

Tłumacz ukraiński - chiński

螺旋桨
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

hélice
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

propeller
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

प्रोपेलर
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

المروحة
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

двигатель
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

hélice
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

চালক
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

hélice
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

kipas
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Propeller
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

プロペラ
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

프로펠러
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

propeller
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

cánh quạt
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

நோக்கம்
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

पंखा
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

pervane
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

elica
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

śmigło
50 mln osób

ukraiński

рушій
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

elice
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

προπέλα
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

skroef
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

propellern
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

propell
5 mln osób

Trendy użycia słowa рушій

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «РУШІЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «рушій» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa рушій w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РУШІЙ»

Poznaj użycie słowa рушій w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem рушій oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
рушій, повід, повідня, урухомник, привід [привод]; передавач [передача] [draiv] automatic - автоматичний рушій [повід, привід] сlock(work) - годинниковий рушій, (пусковий) годинниковий механізм (приладу) control(-rod) — рушій [повід, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
planetary gear плівкопротягувальний - deck - поверхневого розсіювання surface scattering rmechanism повідний - див. рушій - поглинання absorption mechanism подавальний - feeder поляризаційний — polarization mechanism ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Зруйновані зорі: - Сторінка 300
Вона оснащена малопотужним гравітаційним рушієм. – Чорт! Що це означає? – Думаю, наші друзяки підстрахувалися на випадок своєї загибелі. Вони не хотіли, щоб їхні товариші назавжди залишилися в стазисі, – програма ...
Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2007
4
Пригоди бравого вояка Швейка
1 Рівняй крок! В ногу! Відділення, назад руш! Відділення, стій! Бігом! Відділення, кроком руш! Відділення, стій! Вільно! Струнко! Напрям _ вокзал! Бігом руш! Стій! Кругом! Напрям _ вагон! Бігом руш! Короткий крок! Відділення, стій!
Ярослав Гашек, 2014
5
Історична Хотинщина. +CD.: Навчальний посібник - Сторінка 58
В билий папір завивала, В нову скриню замикала, Доуго тибе ни руша[ла]. 4. В нову скриню замикала, И доуго-м тибе ни рушала, Доуго-м тибе ни руша[ла]. 5. А типер я тибе рушу, Аж типер я тибе рушу И заплакати муш[у] 6.
Іваницький А. І., 2007
6
Tymchasovi zahalʹnoviĭsʹkovi statuty Zbroĭnykh Syl ...
Перешикування взводу з колони по три (по чотири) в колону по два проводиться за командою "Взвод, в колону по два, кроком — РУШ" (під час руху — "РУШ"). За цією командою перше відділення йде прямо, перешиковуючись під ...
Ukraine. Ministerstvo oborony, 1993
7
Morfemnyĭ analiz: slovnyk-dovidnyk - Том 1 - Сторінка 214
... з/ворохбб/и/ти з/ворохббл/ен/ий з/ворохббл/юва/ти з/во/рух/ну/ти з/во/руш/ен/ий з/во/руш/ен/1сть з/во/руш/енн/я з/во/руш/й/ти з/во/руш/лив/ий з/во/руш/лив/1сть з/во/руш/ува/нн/я з/во/руш/ува/ти з/во]/ува/ти з/вугл/ен/ий з/вугл/и/ти ...
I. T. I︠A︡t︠s︡enko, ‎N. F. Klymenko, 1980
8
Tymchasovi statuty Zbroĭnykh Syl Ukraïny - Сторінка 91
За командою «РУШ» перше відділення під час руху перешиковується в колону по одному, як зазначено в статті 118 цього Статуту (в колонну по два, як зазначено в статті 117); інші відділення, послідовно перешиковуючись у колону ...
Ukraine. Ministerstvo oborony, 1993
9
Обитель героїв
Три супутники: Ім'я, Тінь, Сяйво. А також дві рівновеликі половинки душі, верхня та нижня, дух-рушій, три проміжні душички, чиє існування поки виведено лише теоретично, і рідинна надсутність, яка лежить в основі всього і до якої ...
Генри Олди, 2013
10
Леся Українка: публікації, статті, дослідження - Том 3 - Сторінка 230
...Сей гарячий патрют до кшця життя грае сю незавидну роль ворона, що накрякуе рідному народові нещастя й рушу» «...Голосити свойому народові конечтсть — тдлягати, корится...» — Франко саме в цьому вбачае головну суть ...
Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, ‎Олег Бабишкін, 1960

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «РУШІЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo рушій w wiadomościach.
1
Геніальна реклама від DDB Auckland
Дійсно, реклама - це дуже дієвий рушій, якщо відвідати ефективні бізнес тренинги, зуміти залучати вигідні інвестиції, а головне - мати якусь хорошу ідею ... «Вікна online, Paz 15»
2
Улюблені дахи – в центрі міста. Там красиво вночі. Гарно ще на …
На них чіпляє прапори України. Каже, що патріотизм – рушій її захоплення руфінгом. Любить американського автора книжок жахів Роберта Стайна та ... «Gazeta.ua, Paz 15»
3
Рівнянам показали фото авторства індійського урядовця
Митець вважає, що камера значення не має, найголовніше – уява, це його інструмент та рушій у створенні фотографій. Більшість знімків автора ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Sie 15»
4
Німецькі інвестори розглядають можливість збудувати на …
"Ми вважаємо, що інвестиції – це рушій, який пожвавить економічні процеси на Львівщині, - сказав Ростислав Замлинський. - Львівська область є ... «Новини Львова, Sie 15»
5
У США відбулись перші теледебати президентських перегонів
Окрім того, Буш прагне перетворити імміграцію на рушій для високого стабільного економічного зростання. Політик також наголосив на необхідності ... «Deutsche Welle, Sie 15»
6
Святослав КЛІЧУК: Рівне. «Хімік». Конкуренція чи корупція?
Чесна конкуренція — рушій в будь-якій сфері, тоді як корупція чи не найбільша проблема, яка гальмує розвиток України, регіону, міста. Яку політику ... «Рівне вечірнє, Lip 15»
7
Бізнес в селі – від ідеї до реалізації: досвід ГУРТа
Верхнячка – не лише власний бізнес Богдана, а й рушій розвитку громади села. Оскільки тепер у мешканців села з'явилася можливість професійно ... «Гурт, Lip 15»
8
На Закарпатті пройде молодіжний освітній табір для активної …
Свідома молодь – рушій позитивних і прогресивних змін» - каже Юлія Дуб, одна із координаторів проекту. Гасло ФРІ-Табору «A.L.L. RightS» - Activism, ... «Голос Карпат.ІНФО, Cze 15»
9
Раніше головною пам'яткою Станиці Луганської був Ленін, а …
Художник додає, що культура – це головний рушій у суспільстві і тому такі фестивалі потрібно проводити якнайчастіше, особливо на сході України. «Новий погляд, Cze 15»
10
Герої сьогодення очами дітей!
Мотивація – рушій і стимул до такої роботи була запропонована більш ніж достатня. Переможцю конкурсу ми пообіцяли планшет. Вже тепер для нас не ... «iPress, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Рушій [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/rushiy>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa