Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "самовираження" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA САМОВИРАЖЕННЯ

самовираження  [samovyrazhennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO САМОВИРАЖЕННЯ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «самовираження» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa самовираження w słowniku

wyrażanie siebie, I, p. Działanie dla znaczenia wyrażać siebie. Taniec jest nieśmiertelnym środkiem wyrażania siebie przez ludzi, kluczem do zrozumienia jego duszy (Rob. Gas, 7.XII 1974, 4). самовираження, я, с. Дія за знач. самовиража́тися. Танецьневмирущий засіб самовираження народу, ключ до осягнення його душі (Роб. газ., 7.XII 1974, 4).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «самовираження» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM САМОВИРАЖЕННЯ


виїждження
vyïzhdzhennya

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO САМОВИРАЖЕННЯ

самовдосконалення
самовдосконалювання
самовдосконалюватися
самовидець
самовизначатися
самовизначення
самовизначитися
самовикривання
самовикриття
самовиражатися
самовираз
самовихваляння
самовиховання
самовияв
самовиявлення
самовлада
самовладання
самовладдя
самовладець
самовладність

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO САМОВИРАЖЕННЯ

витвереження
вовтуження
воздвиження
впровадження
враження
відвантаження
відгалуження
відгородження
відмолодження
відмороження
віднаходження
відображення
відпроваження
відпряження
відродження
відрядження
відсадження
відсвіження
відсудження
відчуження

Synonimy i antonimy słowa самовираження w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «самовираження» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA САМОВИРАЖЕННЯ

Poznaj tłumaczenie słowa самовираження na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa самовираження na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «самовираження».

Tłumacz ukraiński - chiński

自我表现
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

autoexpresión
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

self-expression
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

आत्म अभिव्यक्ति
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

التعبير عن الذات
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

самовыражения
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

auto-expressão
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

নিজেকে প্রকাশ
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

l´expression de soi
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

ekspresi diri
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Selbstdarstellung
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

自己表現
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

자기 표현
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

poto-expression
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

tự thể hiện
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

சுய வெளிப்பாடு
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

स्वत: ची अभिव्यक्ती
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

özanlatım
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

auto-espressione
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

wyrażanie siebie
50 mln osób

ukraiński

самовираження
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

auto-exprimare
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

αυτο- έκφραση
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

self-uitdrukking
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

personligt uttryck
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

selvutfoldelse
5 mln osób

Trendy użycia słowa самовираження

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «САМОВИРАЖЕННЯ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «самовираження» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa самовираження w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «САМОВИРАЖЕННЯ»

Poznaj użycie słowa самовираження w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem самовираження oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Nat︠s︡ionalʹna osvita: tradyt︠s︡iï i novat︠s︡iï u ... - Сторінка 155
Під час тренінгів відбувається диференційована корекція (підтвердження чи зміна) самооцінки учнів, а також мотивації самовираження. Це стосується учнів із різними типами стратегії самовираження: активним, ситуативним та ...
M. V. Levkivsʹkyĭ, ‎Akademii︠a︡ pedahohichnykh nauk Ukraïny, ‎Instytut pedahohiky i psykholohiï profesiĭnoï osvity APN Ukraïny, 2002
2
Філологічний аналіз тексту. [нім.]: Навчальний посібник ...
формули, шість латинських лексем або декілька іншомовних фраз – і справу зроблено”.27 Поділити сучасні тексти на класичний та самовираження і звернути увагу перш за все на останній вкрай треба для плідного існування ...
Науменко А. М., 2005
3
Tvorcha indyvidualʹnistʹ pysʹmennyka i rozvytok literatury:
Нещодавно точилися палкі суперечки про «самовираження» і втілення великих громадянських тем у поезії. Деякі поети і критики «самовираження» розглядали як відхід у вузьку, замкнену сферу особистих переживань.
Михаил Борисович Храпченко, 1976
4
Slovo pro poezii︠u︡ ta poetiv: literaturno-krytychni narysy
Як відомо, література та мистецтво завжди були і залишаться «самовираженням її творців», бо матеріальною основою художніх творів завжди є «безпосередній авторів досвід». Радянський літературознавець М. Шамота, ...
Fedir Kovach, 1978
5
Osnovy masovo-informat︠s︡iĭnoï dii︠a︡lʹnosti: pidruchnyk
pidruchnyk Anatoliĭ Zakharovych Moskalenko, Leonid Vasilʹevich Guberskiĭ, Valeriĭ Feliksovych Ivanov. 2. Свобода самовираження та видавничої діяльності 47. З справи Хендисайд, що мала відношення до Великобританії, Суд в ...
Anatoliĭ Zakharovych Moskalenko, ‎Leonid Vasilʹevich Guberskiĭ, ‎Valeriĭ Feliksovych Ivanov, 1999
6
Na novykh poetychnykh orbitakh - Сторінка 30
Ось чому в нашій критиці свого часу досить гостро обговорювалося питання про так зване «самовираження» поета, про розкриття змісту цього поняття. В. Щербина, заперечуючи критику Б. Руніну, який виступив в журналі «Новьій ...
Teti︠a︡na Mykolaïvna Riznychenko, 1965
7
Humanizm i sot︠s︡ialistychnyĭ realizm - Сторінка 231
Mykola Shamota. раження. Загалом, література від початку до кінця вся 6 самовираженням її творців. Нам, хто визнає животворну, організуючу роль ідеї в художньому творі, хто бачить початок самого таланту в готовності битися за ...
Mykola Shamota, 1976
8
Поліфонія: Посібник для студ.вищих навч.муз.заклад. - Сторінка 348
... письмово зафіксована весільна пісня Любові Корчиної стає великим і своєрідним варіаційним монодичним циклом, у якому імпровізаційність є тією рушійною силою, що обумовлює загадковий процес творчого самовираження.
Супрун-Яременко Н. О., 2014
9
Ukraïnsʹka psykholohii︠a︡: suchasnyĭ potent︠s︡ial: ...
Потреби у самовираженні — потреби в реалізації своїх потенційних можливостей (потреби у творчості, створенні нового, оригінального, в реалізації себе як професіонала, у зростанні як особистості). Фізіологічні потреби та ...
I. D. Bekh, ‎Tovarystvo psykholohiv Ukraïny, 1996

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «САМОВИРАЖЕННЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo самовираження w wiadomościach.
1
Компанія Disney вигадала "живі" 3D-розмальовки для дітей. Відео
Розмальовки захоплюють уяву дітей у ранньому віці і дають їм перші можливості для творчого самовираження. Тим не менше, з появою різноманітних ... «Українська правда, Paz 15»
2
По Харкову пройшлась дівчина з велетенським хрестом
Мета таких заходів — підняти настрій собі і перехожим, самовираження, а також "нагадування про те, що в нашому житті присутня не тільки політика". «Телеканал новин 24, Paz 15»
3
У Львові презентували книжку Вікторії Дмитрук «Крізь вушко голки»
Основні напрямки діяльності: створення програм з працетерапії та реабілітації, створення умов для самовираження та самореалізації; сприяння ... «Львівська Газета, Paz 15»
4
Перуки-портрети від Роба Оригінала
Його салон у Сан-Антоніо (штат Техас, США) вже давно став культовим місцем для всіх любителів самовираження. На створення кожної роботи у ... «Вікна online, Paz 15»
5
Україна здобула дві нагороди на мистецькому фестивалі в Лондоні
Фестиваль присвячений відстоюванню прав людини та свободи самовираження через мистецтво. Фестиваль є майданчиком для митців, роботи яких ... «Укрінформ, Wrz 15»
6
В ОБСЄ заявили про погіршення ситуації з дотриманням прав …
"Фундаментальні свободи зібрань, самовираження і пересування були обмежені фактичною владою Криму. Це відбувається через застосування ... «Hromadske.tv, Wrz 15»
7
У Ліоні – бієннале сучасного мистецтва
... можливість ефективності, реактивності, які зобов'язують художника до глибоких змін, до того, щоб навчитись стислих і ємких засобів самовираження”, ... «euronews, Wrz 15»
8
Фантастичний арт посеред пустелі: У США триває фестиваль …
Самі організатори визначають подію як експеримент зі створення спільноти радикального самовираження, яка при цьому повністю покладається тільки ... «espreso.tv, Wrz 15»
9
Заборона на російські книги: навколо чого сперечаємося?
Чому пропагандистську і відверто ворожу до української держави літературу називають всього лиш «самовираженням» її авторів? До речі, Україна не ... «Укрінформ, Sie 15»
10
Іспанські поліцейські оштрафували чоловіка за пост в соцмережі
Поліцейські керувалися новим прийнятим законом, який значно вплинув на свободу самовираження іспанців. Новину повідомляє The Local, передає ... «Преса України, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Самовираження [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/samovyrazhennya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa