Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "сатаніти" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA САТАНІТИ

сатаніти  [satanity] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO САТАНІТИ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «сатаніти» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa сатаніти w słowniku

satanit, yyu, yesh, nedok, rozm. Stać się, być bardzo rozgniewanym, być złym; rave [Szef policji:] Jak się nazywasz, pytasz? (Ponownie nie ma odpowiedzi, Szatanie). Powiedz mi, yolopa, albo rzucę ci dwadzieścia pięć gorących! (L. Ukr., IV, 1954, 237); Aleksander satanil, jej zirytowana cisza Nastine (Kotsyub., I, 1955, 72); // bez Na podwórku tym razem, chlobaldo i satanilo, kobiety krzyczały razem i układały Sergiusza pięściami, a on spokojnie jeździł po chacie (Tytus, Vir, 1964, 180); // Manifest z wielką siłą (o burzy, wietrze, itp.). Nie słyszał nawet, jak szatanowa burza ryczała i gwizdała, nie wyrzucił go trochę (N.-Lev., I, 1956, 566); Morze jest szalejącą, jęczącą, satanistyczną, obrażającą radością (Tkach, Sailors, 1948, 98). сатаніти, і́ю, і́єш, недок., розм. Ставати, робитися дуже злим, лютувати; скаженіти. [Начальник поліції:] Як тебе звуть, питаю? (Не маючи знов відповіді, сатаніє). Кажи, йолопе, а то я тобі двадцять п’ять гарячих всиплю! (Л. Укр., IV, 1954, 237); Олександра сатаніла, її дратувало мовчання Настине (Коцюб., І, 1955, 72); // безос. В дворі між тим колобродило і сатаніло, жінки кричали всі разом і сучили на Сергія кулаками, а він спокійно собі походжав по хаті (Тют., Вир, 1964, 180); // Виявлятися з великою силою (про бурю, вітер і т. ін.). Він навіть не чув, як буря сатаніла, ревла та свистіла, трохи не звалювала його з ніг (Н.-Лев., І, 1956, 566); Море лютує, стогне, сатаніє, зловтішно регоче (Ткач, Моряки, 1948, 98).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «сатаніти» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM САТАНІТИ


зміщаніти
zmishchanity

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO САТАНІТИ

сас
сатанічний
сатана
сатанаїл
сатанивий
сатанинське навождення
сатанинський
сатанюка
сатаня
сатанячий
сателіт
сатин
сатинер
сатинет
сатинетовий
сатинований
сатиновий
сатинування
сатинувати
сатир

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO САТАНІТИ

амоніти
багніти
багриніти
багряніти
байдужніти
безлюдніти
белемніти
беґоніти
поганіти
покрижаніти
розсатаніти
скапцаніти
скачаніти
скрижаніти
спаніти
споганіти
стуманіти
туманіти
чманіти
чуманіти

Synonimy i antonimy słowa сатаніти w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «сатаніти» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA САТАНІТИ

Poznaj tłumaczenie słowa сатаніти na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa сатаніти na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «сатаніти».

Tłumacz ukraiński - chiński

satanity
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

satanity
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

satanity
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

satanity
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

satanity
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

сатанисты
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

satanity
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

satanity
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

satanity
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

satanity
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

satanity
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

悪魔ような行為
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

satanity
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

Iblis
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

satanity
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

satanity
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

satanity
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

satanity
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

satanity
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

satanity
50 mln osób

ukraiński

сатаніти
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

satanity
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

satanity
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

satanity
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

satanity
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

satanity
5 mln osób

Trendy użycia słowa сатаніти

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «САТАНІТИ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «сатаніти» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa сатаніти w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «САТАНІТИ»

Poznaj użycie słowa сатаніти w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem сатаніти oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Мир хатам, війна палацам
А вош/І? молодики? Куди їхній інтерес пішов? Я йоь брошурку товариша Ульянова-Леніна, а він, ій, _ Фенімора Купера тягне з бібліотеки «Обще›сти›>! Про те, як скальпи здирати з безневиъших ьких індійЦів! Тьху! `чав сатаніти.
Юрій Смолич, 2008
2
Собака Баскервілів
Я не міг зрозуміти, що все це означає, але Степлтон, очевидно, у чомусь звинувачував сера Генрі, а той виправдовувався й потроху починав сатаніти. Дівчина стояла поручі вперто мовчала. Нарешті Степлтон круто повернувся, ...
Артур Дойл, 2015
3
Tvory u vosʹmy tomakh: Rik narodz︠h︡enni︠a︡, kn. 1 - Сторінка 37
Тьху! Іван почав сатаніти: — Або ще синематограф цей вигадали, проклятущий: «Зигомара» якогось дивляться, шість серій, а потім ще, на закуску, сьома — «Зигомар не вмер, Зигомар живий»! Що воно, і до чого, і нащо воно — я ...
I︠U︡riĭ Smolych, ‎O. H. Smolych, 1984
4
Rik narodz͡henni͡a tysi͡acha devʹi͡atsot simnadtsi͡atʹ
За яке діло? — За участь у повстанні! — гордо сказав Іван. І почав сатаніти. — За нашу робітничу, пролетарську справу! За владу Радам! За соціалізм і смерть капіталістам, поміщикам! — Тю! — Дядько в шинелі, оброслий, похмурий ...
I͡Uriĭ Smolych, 1976
5
твори - Сторінка 739
За яке діло? — За участь у повстанні! — гордо сказав Іван. І почав сатаніти. — За нашу робітничу, пролетарську справу! За владу Радам! За соціалізм і смерть капіталістам, поміщикам! — Тю! — Дядько в шинелі, оброслий, похмурий ...
І︠У︡ріі̆ Смолич, 1972
6
Aspektualʹnistʹ i dii︠e︡slivna polisemii︠a︡: monohrafii︠a︡
Цей тип аспектуальної неоднорідності характерний для дієслів біситися, божеволіти, дуріти, звіріти, казитися, навіженіти, навісніти, несамовитіти, сатаніти, скаженіти, чманіти, шаленіти, шаліти, напр.: божеволіти: Врешті-решт я ...
Mykola Ivanovych Kalʹko, 2002
7
Rik narodz͡henni͡a, 1917: Myr khatam, viĭna palat͡sam - Сторінка 48
Тьху! Іван почав сатаніти. — Або ще синематограф цей вигадали, проклятущий: «Зигомара» якогось дивляться, шість серій, а потім ще, на закуску, сьома — «Зигомар не вмер, Зигомар живий!» Що воно, і до чого, і нащо воно — я ...
I͡Uriĭ Smolych, 1967
8
Na krutozhami - Сторінка 305
Бачу. Гій на тебе,_ усміхнувся Чалий. Касян починав сатаніти. _ Бачу, бачу! _ внгукнув надсадно._ Силкуєшся бути кращим, чистішим, а сам закаляний від п'ят до вух. Знаю, чував. Ти анітрохи не ліпший за мене, а може, ще й гірший ...
Mykola Ĭosypovych Syroti︠u︡k, 1984
9
Rik narodz͡henni͡a 1917 - Книга 2 - Сторінка 812
За участь у повстанні! — гордо сказав Іван. І почав сатаніти.— За нашу робітничу, пролетарську справу! За владу Радам! За соціалізм і смерть капіталістам, поміщикам! — Тю! — Дядько в шинелі, оброслий, похмурний, придивлявся ...
I͡Uriĭ Smolych, 1967
10
Vaz︠h︡ka stez︠h︡ka do Boha - Сторінка 99
B. I. (Boris Ivanovich) Tkachenko, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «САТАНІТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo сатаніти w wiadomościach.
1
Корреспондент: Усім покаже. Режисер Мирослав …
Кіно є цікавим перший місяць, ну другий, а далі починаєш сатаніти. Ми, професійні кіношники, теж дико втомилися. Але ми знали, що нас чекає, а для ... «Корреспондент.net, Maj 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Сатаніти [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/satanity>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa