Pobierz aplikację
educalingo
савити

Znaczenie słowa "савити" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA САВИТИ

[savyty]


CO OZNACZA SŁOWO САВИТИ

Definicja słowa савити w słowniku

Saviti Chap. Świętuj dzień św. Savva To nie było samoleczenie, nie barbarzyństwo, ani ambicja, ale kudel był kundosity. Nome No. 4007.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM САВИТИ

бавити · безславити · блихавити · буравити · вбавити · вдавити · вибавити · вибуравити · видавити · виплавити · виправити · виставити · витравити · вичавити · власкавити · вправити · відбавити · віддавити · відправити · відставити

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO САВИТИ

саботування · саботувати · саботуватися · сабур · сабуровий · саван · савана · савани · саванний · саваоф · савка · савромати · савтира · савул · савур-могила · сагітальний · сага · сагайдак · сагайдачний · сагайдачний петро

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO САВИТИ

вставити · вчавити · гавити · гаркавити · давити · добавити · доправити · доставити · діравити · забавити · завити · загаркавити · задавити · закривавити · закрівавити · заправити · заставити · зацікавити · заґавити · ґавити

Synonimy i antonimy słowa савити w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «савити» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA САВИТИ

Poznaj tłumaczenie słowa савити na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa савити na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «савити».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

savyty
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

savyty
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

savyty
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

savyty
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

savyty
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

Савит
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

savyty
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

savyty
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

savyty
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

Savitti
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

savyty
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

savyty
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

savyty
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

savyty
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

savyty
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

savyty
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

सावति
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

savyty
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

savyty
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

savyty
50 mln osób
uk

ukraiński

савити
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

savyty
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

savyty
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

savyty
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

savyty
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

savyty
5 mln osób

Trendy użycia słowa савити

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «САВИТИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa савити
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «савити».

Przykłady użycia słowa савити w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «САВИТИ»

Poznaj użycie słowa савити w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem савити oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ukrainsʹki prykazky, pryslivʺi︠a︡ y take ynshe: zbirnyky ...
Проск. Ь; Іо не савити, не варпарптк, та на сорочку сурганити. К. — ... не савити, не варварити, ні амброситп, але куде.ш було кундосити. Проск. — ... ино кудею термосити. Збр. ІПпї. Оженився собі якийсь сирота, мав хатину й вдвох ...
M. Nomys, ‎Opanas Vasylëvych Markovych, 1864
2
Česko-srbský slovník - Сторінка 575
слабиЬ, кукавица зкгсепу 1. згрчен; скуплен; 2. кржлав, закржл>ао $кгск сер. (йрез. 3. л. мн. -I) (гики, попи) савити, згрчити (руку, ногу); Д5. Л/дум тетх гатепа уву!ш главу у рамена; я. Шепа к Ъгайё згрчити, савити колена под браду; ...
Emilija Kačanik, ‎Dragutin Mirković, ‎Slobodanka Urošević, 2001
3
Потоплѣна Пешта од Иоанна Субботића - Сторінка 40
Мене шилѣ Судба неумитна, Тосподарка и моя и твоя, Да ми вѣтра дашъ найхитріега, Найхитріегъ и найнесташніегъ, А и снагу да има пояку, "Да савити може и сломити, Подигнути-а и превалити, И развалит" ако до шта доѣе. » .
Iоанн Суботић, 1838
4
Haly͡tsʹko-Rusʹki narodnï prypovidky - Том 3 - Сторінка 56
Пор. Син. 167: ВеЬеІ 117; Слав. І, 215. савити. 1. Було ие савити та не варварити, а сісти та три веретеиа каиарити. (Наг.) Сави і Варвари - церковні свята Сави 5, Варвари 4 грудня, в які деякі жінки прядуть. Докоряе чоловік шінцї ...
Ivan Franko, 1910
5
Украінські приказки, прислiв'я і таке інше: Збірники О. В. ...
Бер. Було не савити, не варварити, та на сорочку сурганити. К— ... не савити, не варварити, Н1 амбросити, апе куделю було кундосити. Проск.— ... ино куде- лю термосити. 36р. Шей. Оженився со61 якийсь сирота, мав хатину и ...
Matviĭ Nomys, ‎Опанас Васильович Маркович, ‎M. M. Pazi︠a︡k, 2003
6
Prytchi ukraïnsʹkoho narodu - Сторінка 108
ЩОБ НЕ САВИТИ, НЕ ВАРВАРИТИ Є такі свята церковні, коли не мож прясти — на Аннино зачаття, на Сави і Варвари. Оженився леґінь і взяв дуже ліниву жону. Вона не хотіла прясти, казала: — Нині Сави, завтра Варвари ...
I. M. Senʹko, 2008
7
Materialy IV Bukovynsʹkoï miz︠h︡narodnoï ... - Сторінка 26
Специфічне відзначення днів Варвари і Сави у формі дотримання табу на заняття ткацького циклу породило в українській обрядовій лексиці відповідні поняття: варварити і савити, тобто святкувати зазначені дні [6, т. І, с. 330], але ...
S. S. Kostyshyn, ‎Chernivet︠s︡ʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni I︠U︡rii︠a︡ Fedʹkovycha, 2001
8
Українці: історико-етнографічна монографія у двох книгах
Водночас у народі розуміли, що від надмірної кількості всіляких свят достатку в господарстві не збільшиться: «Було не варварити, ни савити, ни амвросити, но добре кужіль кундосити, то б и своя сорочка була»6 або «Як будеш ...
А. П Пономарьов, ‎International Scientific Society of Ukrainian Anthropologists, Ethnographers and Demographers, 1999
9
Дифференциальный сербско-русский словарь и краткая ...
... тна, тно, прил. то, что можно посоветовать, полезный; HHJC —тно тамо ходити, не хорошо, опасно туд& ходить. савй]ати, савй^ам, сгибать; скла дывать; сбивать, сдвигать;—се, свиваться; праздно болтаться, стоять; сов. савити, ...
Мичатек Л. А., ‎Лавров П. А., 2013
10
Ljubezna scena u veselom dvorum Ive Zagorice. ... - Сторінка 175
... й мы 4:смоп на n'kßw y? ßnroll'l': савити. Нади йзидъ' l? non'k, ...
Milovan Vidakovic, 1833

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «САВИТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo савити w wiadomościach.
1
Разыскиваются и приглашаются на открытие воинского …
Савити либо Саватеево). Призван Солтонским РВК Алтайского края 08.02.1942 г. Жена Трегубова Екатерина Даниловна проживала: Алтайский край, ... «ИД Алтапресс, Kwi 15»
2
Республика Маврикий будет поставлять рыбу в Россию
... в Россию. Этому решению предшествовали переговоры главы Россельхознадзора Сергея Данкверта и посла РМ Индиры Савити Такур. 4765. «НТВ.ru, Sie 14»
3
Миколині свята — Варвари, Сави та Миколи
На Сави жінки збиралися в рукодільницькі гурти, бо прийшла пора “і савити, і варварити, і куделю кучматити”. Хто ж не працював, то казали: “Савила та ... «ОГО, Gru 11»
4
Сьогодні відзначається свято на честь преподобного Сави
Оскільки з Варвари “добре” було братися до рукоділля, то жінки збиралися на свої посиденьки за вишиванням, бо прийшла пора “і савити, і варварити, ... «ОГО, Gru 10»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Савити [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/savyty>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL