Pobierz aplikację
educalingo
сеньйорита

Znaczenie słowa "сеньйорита" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA СЕНЬЙОРИТА

[senʹy̆oryta]


CO OZNACZA SŁOWO СЕНЬЙОРИТА

Definicja słowa сеньйорита w słowniku

seniorita, i, cóż. Przyjemne nazywanie, zwracanie się do dziewczyny z Hiszpanii i kilku innych krajów. [Don Juan:] Błagam cię, senoryito, nie uciekaj ... Nie jestem złodziejem (L. Ukr., III, 1952, 338); Hiszpania - kraj Grande, Senyorit i Caballero - stoczyła bitwę o byki (Katch., II, 1958, 89).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM СЕНЬЙОРИТА

банита · брита · волокита · візита · гита · досита · защита · калита · карита · кита · колита · оковита · плита · проволокита · рокита · росхита · свита · сита · тандита · ґарита

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СЕНЬЙОРИТА

сентенційність · сентенційний · сентенційно · сентенція · сентименталізм · сентименталіст · сентиментальність · сентиментальний · сентиментальничати · сентиментально · сентиментальщина · сентименти · сенчик · сеньга · сеньйор · сеньйорія · сеньйора · сеньйоральний · сеньйорен-конвент · сепія

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СЕНЬЙОРИТА

абахта · авіапошта · акватинта · анкета · аорта · армата · бабота · баламута · балта · бандуриста · бандурята · банкнота · банта · баніта · баранта · баста · бахта · башта · бджоленята · бджолята

Synonimy i antonimy słowa сеньйорита w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «сеньйорита» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA СЕНЬЙОРИТА

Poznaj tłumaczenie słowa сеньйорита na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa сеньйорита na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «сеньйорита».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

senyoryta
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

senyoryta
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

senyoryta
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

senyoryta
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

senyoryta
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

сеньорита
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

senyoryta
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

senyoryta
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

senyoryta
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

senyoryta
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

senyoryta
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

senyoryta
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

senyoryta
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

senyoryta
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

senyoryta
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

senyoryta
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

वरिष्ठता
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

senyoryta
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

senyoryta
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

senyoryta
50 mln osób
uk

ukraiński

сеньйорита
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

senyoryta
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

senyoryta
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

senyoryta
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

senyoryta
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

senyoryta
5 mln osób

Trendy użycia słowa сеньйорита

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «СЕНЬЙОРИТА»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa сеньйорита
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «сеньйорита».

Przykłady użycia słowa сеньйорита w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СЕНЬЙОРИТА»

Poznaj użycie słowa сеньйорита w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem сеньйорита oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Na hrani dvokh svitiv: (vybir z tvoriv) - Сторінка 161
Дівчина охоче погоджуеться допомогти вам. Вона тюяснюе, що сеньйорита спить звичайно до 12-01 годи- ии, бо повертае додому шзно вночі, по-пм п'е каву в Л1жку. тоді встае 1 приймае кравчиню. це тривае школи тодину або ...
Marii︠a︡ T︠S︡ukanova, 1968
2
Собрание сочинений графа Е. А. Салиаса - Сторінка 120
Я чай, всякій видитъ, что сеньйорита una chica bellisima! Да подъ нашимъ балкономъ камни протоптали наши enamorados!—Обожатели! — Вотъ какъ? Ну а когда же спровадятъ моего предшественника? — Кажется, нынче же.
Е.А. Салиас, 2014
3
Lysty do polkovnyka: roman - Сторінка 47
Сеньйорита Марія каже, що в нас нудьга зелена. Сеньйорита Стефані теж так каже. А ще вони постійно теревенять, як весело в місті, і з якими хлопцями цілувалися, і про модні сукні, і про те, хто чий батько. Вони постійно з мене ...
I͡Ana Dubyni͡ansʹka, 2007
4
Doroha na vysokyĭ zamok: noveli, opovidanni︠a︡, narysy
Приїхала моя сестра — і була ще одна сеньйорита. І троє ми поїхали — розповідає Кора — з Риму в Неаполь. Біла яхта, синє море, червоне кохання, солодке вино, свінґ і брідж..." І всі це бачать. Сидячи в трупарні, біля катафальку, ...
Zenon Tarnavsʹkyĭ, 1964
5
Khram Afrodity: roman
Тут вільно? — запитала вона х англійською. ~5 - Сі, сеньйорито. > Дівчина втягла в купе велику сумку і забігала очи- а ма по полицях. ї; - Сеньйорито, дозвольте! — попутник підхопив- О ся, схопив сумку і закинув її нагору. ^ - Граціа ...
Aleksandr Strazhnyĭ, 2003
6
Situat͡s︡iia: roman - Сторінка 241
Сеньйорита Сільва, сенатор Варгас. — Колишній. Тепер я радник. Що ти тут робиш, Габ- рієлоне? — Проводжаю сеньйориту Сільву. — Тобі відомо, що сталося в Пласетас? 1 — Та дещо чув. — Гадаєш, мені це потрібно було ...
Lisandro Otero, 1973
7
Оцеола, вождь семінолів
Слова «сеньйор» і «сеньйорита» свідчили про сліди іспанського впливу, що збереглися від давніх відносин між семінолами й іспанцями. І на нашому новому знайомому були речі, які носять в Андалузії, – срібнийхрест на шиї ...
Томас Рід, 2015
8
Записки кирпатого мефiстофеля
А потім ще: ця сеньйорита, Аня Смирнова, блондинка чи брюнетка? І яка з себе? Г ан н а С е м е н ів н а. Не бачила, не знаю... Фотографію бачила, здається — блондинка. Мігуелес. Гм! Ну, та нічого! Якось викручусь... Ідіть уже.
Винниченко В., 2014
9
Вождь червоношкірих (збірник)
... сеньйорита цілком мала право. Довершували бездоганний образ зелені, жовті й білі афіші у кутку. Вони - хіба що тьмяна копія повелительки змій, коли та з'являється у всій красі на сцені. З афіш на вас дивиться вродливиця у ...
О. Генрі, 2015
10
Черлене вино; Манускрипт з вулиці Руської
Одного разу він вийшов з брами, заступив мені дорогу і, опустивши, мов хлопчисько, очі, мовив: — Я не питаю тебе про багатство, сеньйорито, — лише твоєї згоди. Не можу без тебе... — І триматимеш мене в горницях для своєї ...
Роман Іваничук, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «СЕНЬЙОРИТА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo сеньйорита w wiadomościach.
1
Названа власниця найкращої фігури 2013 року
Худенька іспанська сеньйорита з величезними очима, яка колись складно, з періодичними провалами і фіаско, починала шлях до слави, нині є ... «Корреспондент.net, Gru 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Сеньйорита [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/senyoryta>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL