Znaczenie słowa "сердечно" w słowniku

WYMOWA SŁOWA СЕРДЕЧНО

сердечно  [serdechno]

CO OZNACZA SŁOWO СЕРДЕЧНО

Definicja słowa сердечно w słowniku

serdecznie Pral. do serca 3. Wszystkie pieszczoty i ciepło zachowane od Bronco do Stash, teraz przejęły go. Objął Stoke i pocałował jego wargi serca (Wille, Sisters, 1958, 567); Richard pożegnał się z Jacobem Zonne'em serdecznie i serdecznie (Sobko, Heart, 1952, 27); "Nie masz na mnie zła", powiedział Odważnie, Wycieczka (Skl., Światosław, 1959, s. 68); Moja Regina składa Ci serdeczne pozdrowienia (Fri, VI, 1951, 298).

сердечно. Присл. до серде́чний 3. Вся ласка й тепло, що ще збереглися у Бронка до Стахи, взяли тепер верх над ним. Обійняв Стаху і поцілував сердечно в губи (Вільде, Сестри.., 1958, 567); Ріхард попрощався з Якобом Зонне тепло і сердечно (Собко, Серце, 1952, 27); — Ти не май зла на мене, — сердечно промовив Тур (Скл., Святослав, 1959, 68); Моя Регіна велить привітати тебе сердечно (Фр., VI, 1951, 298).

TŁUMACZENIE SŁOWA СЕРДЕЧНО

Poznaj tłumaczenie słowa сердечно na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa сердечно na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «сердечно».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 亲切
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: cordialmente
• Tłumacz ukraiński - angielski: cordially
• Tłumacz ukraiński - hindi: cordially
• Tłumacz ukraiński - arabski: وديا
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: сердечно
• Tłumacz ukraiński - portugalski: cordialmente
• Tłumacz ukraiński - bengalski: সহৃদয়তার সহিত
• Tłumacz ukraiński - francuski: cordialement
• Tłumacz ukraiński - malajski: hormatnya
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: herzlich
• Tłumacz ukraiński - japoński: 真心を込めて
• Tłumacz ukraiński - koreański: 진심으로
• Tłumacz ukraiński - jawajski: Cordially
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: thật tình
• Tłumacz ukraiński - tamilski: உள்ளன்போடு
• Tłumacz ukraiński - marathi: मनापासून
• Tłumacz ukraiński - turecki: candan
• Tłumacz ukraiński - włoski: cordialmente
• Tłumacz ukraiński - polski: serdecznie
• ukraiński: сердечно
• Tłumacz ukraiński - rumuński: cordial
• Tłumacz ukraiński - grecki: εγκάρδια
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: hartlik
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: hjärt
• Tłumacz ukraiński - norweski: hjertelig

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СЕРДЕЧНО»

Poznaj użycie słowa сердечно w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem сердечно oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Лечение сердечно-сосудистой системы по Болотову:

С помощью этой книги читатель сможет навсегда распрощаться с болезнями сердца и сосудов, предотвратить многие другие заболевания ...

Болотов Б В, ‎Борис Васильевич Болотов, 2012

Сердечно-сосудистые заболевания: справочник пациента

К. А. Крулев - практикующий врач, кардиолог с большим опытом работы. В книге он учел все пожелания читателей и постарался ответить на ...

Константин Александрович Крулев, ‎Крулев К А, 2010

Заболевания сердечно-сосудистой системы и беременность: ...

В руководстве рассмотрены этиология, патогенез, диагностика и клинические проявления болезней сердечно-сосудистой системы, ...

Раиса Ивановна Стрюк, ‎Стрюк Р.И, 2010

Рыдающее дыхание излечивает сердечно-сосудистые заболевания

Методика. излечения. болезней. посредством. оздоровления. всей. сердечно-сосудистой. системы. Для излечения и профилактики любой болезни независимо от ее характера используется одна общая методика, которая ...

Вилунас Юрий Георгиевич, 2013

Сердечно-сосудистые заболевания в Республике Беларусь. ...

101 3.1. Риск как мера опасности заболеваний и их осложнений .............. 102 3.2. Основные факторы риска как объекты вмешательства для контроля за сердечно-сосудистыми и другими неинфекционными заболеваниями .

Александр Мрочек, ‎Александр Гракович, ‎Игорь Козлов, 2014

Лечебные злаки и заболевания сердечно-сосудистой системы

заболеваниями сердечно-сосудистой системы только в климактерический период,так какименно в этовремя снижается уровеньэстрогена в женском организме. Зачастую заболевания сердечно-сосудистой системы связаныс ...

Анастасия Заболоцкая, 2015

Здоровые сосуды. Сердечно-сосудистая система - Сторінка 1

В России смертность от сердечно-сосудистых заболеваний составляет 50% от всего количества умерших, то есть около 1 300 000 человек в год. Это численность населения большого города. Основными причинами смерти ...

Игорь Платонов, ‎Ольга Соловьева, ‎Марина Касянова, 2015

Золотой ус и сердечно-сосудистые заболевания

Глава6. Лекарственные растения, содержащие вещества, действующие на сердечно-сосудистую систему и используемые в сочетании с золотым усом Наименьшим запасом прочности и устойчивости в человеческом организме ...

Аурика Луковкина, 2015

Сердечно-сосудистые заболевания. Карманный справочник:

Крулев Константин Александрович. ожирение усугубляет их течение и ухудшает прогноз. Избыток жира в организме — это всегда плохо, но не все виды ожирения одинаковы. У одних людей отложение жира происходит главным ...

Крулев Константин Александрович, 2014

Супер сердце. Революционное исследование о связи ...

Таким образом, вы не обречены на старческое слабоумие и на развитие сердечно-сосудистых заболеваний в старости. Большинство случаев инсультов и приобретенного слабоумия, равно как и болезней сердца, можно ...

Колдуэлл Эссельстин, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «СЕРДЕЧНО»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo сердечно w wiadomościach.

В 67% случаев преждевременной смерти в Украине виноваты …

Именно такой процент преждевременных смертей в стране, согласно исследованиям специалистов, приходится на долю сердечно-сосудистых ... «Зеркало недели, Paz 15»

Газировка повышает риск сердечно-сосудистых заболеваний

Газировка и другие сахаросодержащие напитки могут серьезо вредить сердцу, повышая риск инфаркта, инсульта и хронических сердечных ... «МедНовости, Wrz 15»

Как питаться, чтобы укрепить сосуды

Заболевания сердечно-сосудистой системы - основная причина смерти людей во всем мире. Многих болезнь превращает в инвалидов, отчего люди ... «Телеграф, Wrz 15»

Кличко обещает, что киевляне смогут купить лекарства от …

С сегодняшнего дня в аптеках КП «Фармация» жители столицы, которые нуждаются в социальной защите и страдающие сердечно-сосудистыми ... «УНИАН, Wrz 15»

Собянин: Смертность от сердечно-сосудистых заболеваний в …

Сегодня на ВДНХ открылся ежегодный форум «Москвичам – здоровый образ жизни», — сообщает газета «Звёздный бульвар». На открытии ... «http://gazeta-orehovo-borisovo-juzhnoe.ru/feed, Wrz 15»

Украинцы в шесть раз чаще страдают от сердечных болезней …

9 европейских стран имеют уровень сердечно-сосудистых заболеваний ниже чем 250 случаев на каждые 100 тысяч женщин. В частности, такой низкий ... «Зеркало недели, Sie 15»

ОНФ: год борьбы с сердечно-сосудистыми заболеваниями …

«Год борьбы с сердечно-сосудистыми заболеваниями провалился. Более 60% регионов просели по этому показателю. А мониторинг ОНФ показал, что ... «МедНовости, Sie 15»

Сердечно-сосудистая катастрофа: почему регистрируется все …

В России, как и впрочем и других странах, на первом месте среди причин смертности - сердечно-сосудистые заболевания. Почему это происходит ... «Комсомольская правда, Sie 15»

И.о. главврача федерального центра сердечно-сосудистой …

И. о. главного врача Федерального центра сердечно-сосудистой хирургии назначен Юрий Синельников, заместитель главврача по детской ... «Коммерсантъ Прикамье. Пермь, Lip 15»

Ученые: витамин С снижает риск развития сердечно-сосудистых …

В своей научной работе авторы исследования показали, что риск развития сердечно-сосудистых заболеваний и преждевременной смерти снижаются ... «Medical Insider, Lip 15»