Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "сервітутний" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA СЕРВІТУТНИЙ

сервітутний  [servitutnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO СЕРВІТУТНИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «сервітутний» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa сервітутний w słowniku

służebność, a, e, jur. Stos do niewoli. сервітутний, а, е, юр. Стос. до сервітуту.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «сервітутний» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM СЕРВІТУТНИЙ


бутний
butnyy̆
відчутний
vidchutnyy̆
дочутний
dochutnyy̆
кунжутний
kunzhutnyy̆

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СЕРВІТУТНИЙ

сервіз
сервізний
сервізовий
сервілізм
сервільний
сервірований
сервіровка
сервірування
сервірувати
сервіруватися
сервіс
сервітут
сервітутовий
серваж
сервал
сервант
сервелат
сервета
серветка
серветковий

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СЕРВІТУТНИЙ

минутний
многокутний
могутний
мутний
набутний
невідбутний
невідчутний
незабутний
незбутний
неотрутний
неперебутний
нехарапутний
нечутний
отрутний
парашутний
первобутний
перебутний
плашкоутний
підхомутний
п’ятикутний

Synonimy i antonimy słowa сервітутний w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «сервітутний» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA СЕРВІТУТНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa сервітутний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa сервітутний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «сервітутний».

Tłumacz ukraiński - chiński

servitutnyy
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

servitutnyy
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

servitutnyy
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

servitutnyy
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

servitutnyy
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

сервитутный
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

servitutnyy
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

servitutnyy
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

servitutnyy
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

servitutnyy
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

servitutnyy
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

servitutnyy
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

servitutnyy
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

servitutnyy
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

servitutnyy
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

servitutnyy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

servitutnyy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

servitutnyy
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

servitutnyy
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

servitutnyy
50 mln osób

ukraiński

сервітутний
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

servitutnyy
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

servitutnyy
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

servitutnyy
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

servitutnyy
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

servitutnyy
5 mln osób

Trendy użycia słowa сервітутний

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «СЕРВІТУТНИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «сервітутний» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa сервітутний w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СЕРВІТУТНИЙ»

Poznaj użycie słowa сервітутний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem сервітутний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Pid kolonii︠a︡lʹnym hnitom: Pivnichna Bukovyna v druhiĭ ...
No ю З інтерпеляції групи депутатів буковинського сейму від сільських громад Г. Іліуца, А. Яворського, У. Фошки, І. Карчі, Г. Турецького крайовому президенту в зв'язку з сваволею представників влади під час розгляду сервітутних ...
M. I. Ivanesko, ‎Vasylʹ Mefodiĭovych Botushansʹkyĭ, 1986
2
Istorīi͡a︡ seli͡a︡nstva Ukraĭnsʹkoĭ RSR. - Сторінка 442
нець липня 1865 р. відбулось 768 сервітутних процесів. У стадії вирішення було 67 сервітутних справ, а 207 ще не розглядались '. В описі всіх сервітутних процесів немає необхідності, оскільки вони однотипні. А тому обмежимось ...
Vadym Arkhypovych Di︠a︡dychenko, ‎Ivan Ivanovych Kompanii︠e︡tsʹ, 1967
3
Silʹsʹke hospodarstvo Bukovyny: druha polovyna ... - Сторінка 35
Так закінчилася більш чи менш успішно для селян лише одна з численних сервітутних справ, до якої був причетний освічений і популярний захисник селянських інтересів. Але ж багато сервітутних справ селяни — неписьменні, ...
Vasylʹ Mefodiĭovych Botushansʹkyĭ, 2000
4
Галицько-Волинське село між світовими війнами: монографія
Зважаючи на загострення сервітутної проблеми, цісарський уряд Австрії 5 липня 1853 р. видав патент, який разом з іншими законодавчими актами було покладено в основу вирішення сервітутного питання. Селянам надавалося ...
І. К Васюта, 2010
5
Istorii͡a Ukraïnsḱoï RSR - Том 3 - Сторінка 468
У боротьбі селянства Східної Галичини й Північної Буковини в перші десятиріччя після скасування панщини головним було питання про сервітути. У виступах селян за ліси і пасовища виділялися три основні форми: легальні ...
Alekseĭ Georgievich Shevelev, 1978
6
Arkhivy Ukrainy - Сторінка 963
При цьому важливе місце займало сервітутне питання. Селяни вели наполегливу й уперту боротьбу за права на користування лісами і пасовиськами, захопленими поміщиками. У 80-х роках XIX ст. відбувалися їх масові виступи ...
Ukraine. Holovne arkhivne upravlinni͡a, 1973
7
Звичаєве цивільне право українців дев'ятнадцятого--початку ...
Саме тому судові та адміністративні органи XIX ст. просто були переповнені сервітутними справами. У процесі дослідження виникла необхідність класифікувати ці справи. Регіональний принцип групування сервітутних відносин ...
Maryna Hrymych, ‎Марина Гримич, 2006
8
Instytut vlasnosti u zvychai︠e︡vo-pravoviĭ kulʹturi ... - Сторінка 328
Саме тому судові та адміністративні органи XIX ст. просто були переповнені сервітутними справами. У процесі дослідження виникла необхідність класифікувати ці справи. Регіональний принцип групування сервітутних відносин ...
Maryna Hrymych, 2004
9
Ukraïnsʹke selo v roky Pershoï svitovoï viĭny - Сторінка 41
Даних про кількість сільських громад, які користувалися сервітутним правом у Волинській губернії, немає35. Одним лише пасовищним сервітутом 19 1 3 р. у Волинській губернії користувалося 133 991 господарство36. Поміщики ...
Bohdan Ĭ Zabrovarnyĭ, ‎Oleksiĭ Hryhorovych Mykhaĭli︠u︡k, 2002
10
Lʹvivsʹka oblastʹ - Том 14 - Сторінка 20
Промислова виставка у Львові. 1894 р. головно місце займало сервітутне 1 питання. Можна визначити такі три основні форми боротьби селян: легальні сервітутні проііесп (розгляд справ сервітутними комісіями з правом громад ...
Valentyn I︠U︡khymovych Malanchuk, 1968

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Сервітутний [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/servitutnyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa