Pobierz aplikację
educalingo
сфабрикувати

Znaczenie słowa "сфабрикувати" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA СФАБРИКУВАТИ

[sfabrykuvaty]


CO OZNACZA SŁOWO СФАБРИКУВАТИ

Definicja słowa сфабрикувати w słowniku

sfermentowane, uy, uesh, przereguluj. Dok wytwarzać W tej chwili sam Zander uważał, że kontrakty są prawdziwe, niestety, że sfabrykował je w Berlinie, nie opuszczając swojego urzędu (Sobko, Zaporoka ..., 1952, 200); Lucky [Stanisławow] uderzył swoim ludem w okupowanych i sterroryzowanych nazistów w Polsce. Towarzysze mieli szczęście, aby sfabrykować dokument Stanisława (Lee, Maple Leaf, 1960, 180); [Yaroshenko:] Woronin sfabrygował sprawę mojego brata! Woronin zażądał jego śmierci! (Lev., Drama .., 1967, 374).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM СФАБРИКУВАТИ

штрихувати · штукувати · штурманувати · штурмувати · шумувати · шурувати · шурфувати · шустувати · шуткувати · щедрувати · щетинникувати · щирувати · щотувати · юродствувати · юртувати · юстирувати · ярмаркувати · яровизувати · ярувати · ясувати

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СФАБРИКУВАТИ

сфігмограма · сфігмограф · сфігмографія · сфінкс · сфінктер · сфабрикований · сфагновий · сфагнум · сфалерит · сфальсифікований · сфальсифікувати · сфальцьований · сфальцювати · сфальшований · сфальшування · сфальшувати · сфантазований · сфантазувати · сфастригований · сфастригувати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СФАБРИКУВАТИ

шпарувати · шпацирувати · шпацірувати · шпигувати · шпирувати · шплінтувати · шпувати · шпунтувати · шпігувати · шпірувати · шрамувати · шредерувати · шрубувати · штампувати · штапувати · штикувати · штормувати · штрапувати · штрафувати · штрейкбрехерувати

Synonimy i antonimy słowa сфабрикувати w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «сфабрикувати» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA СФАБРИКУВАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa сфабрикувати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa сфабрикувати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «сфабрикувати».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

编造
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

preparar
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

cook up
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

भोजनादि पकाना
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

سلق
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

сфабриковать
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

inventar
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

সাজান
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

cuire
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

memasak
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

aushecken
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

でっち上げます
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

지어 내다
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

cook nganti
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

bày ra
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

வரை சமைக்க
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

खोटा बनवणे
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

uydurmak
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

inventare
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

fałszować
50 mln osób
uk

ukraiński

сфабрикувати
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

găti
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

μαγειρέψουν
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

kook
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

koka upp
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

koker opp
5 mln osób

Trendy użycia słowa сфабрикувати

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «СФАБРИКУВАТИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa сфабрикувати
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «сфабрикувати».

Przykłady użycia słowa сфабрикувати w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СФАБРИКУВАТИ»

Poznaj użycie słowa сфабрикувати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem сфабрикувати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1575
... роздзвонювати; — up вигадати, сфабрикувати; to — up a charge сфабрикувати обвинувачення; to — up an excuse вигадати привід. trump-card [' trAmpkСid] n 1. козир, козирна карта; 2. перен. вірна (надійна) справа; 9 to play one's ...
Гороть Є. І., 2006
2
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 798
... підсумковий 21083 conclusion висновок 21084 conclusions Висновки 21085 conclusive остаточний 21086 conclusively остаточно 21087 conclusiveness неспростовність 21088 concoct сфабрикувати 21089 concocted сфабрикували ...
Nam Nguyen, 2014
3
Lysty do brativ-khliborobiv pro idei︠u︡ i ... - Том 1 - Сторінка 95
... державно-нацюнальну гетьманську традицш нерсошфшувати. Тпьки такт дщичноК гетьмап- съко! традицп' неможна шкому ан1 сфабрикувати, аш придбати так (,амо, як не можна сфабрикувати традицп державно-нацюнальноТ ...
Vi︠a︡cheslav Lypynsʹkyĭ, 1926
4
Tvory: Pisni︠a︡ nad vodamy; trylogii︠a︡ - Сторінка 416
Папір терплячий, — всміхаються вузькі губи. — Можна сфабрикувати ще більш сенсаційні документи. — Сфабрикувати? Ні, за кожним з цих документів стоять трупи, спалені села, люди, віддані в руки гестапо. Муки, 416.
Wanda Wasilewska, 1966
5
Не дам загинуть Украïнi! - Сторінка 252
Лук'яненко: Якщо я щось написав, то обов'язково треба перекрутити, висмоктати (щось з того), щоб сфабрикувати будь-яку провину. Я мушу довести, яку фальсифікацію вчинили слідчі. Стаття 32... Суддя: Підсудний Лук'яненко, ...
Левко Григорович Лук'яненко, 1994
6
Пасербки восьмої заповіді
Адже як легко він змусив чорштинського ректора сфабрикувати підроблені королівські грамоти зі справжніми печатками, а потім з'явитися з ними до останнього з роду Райцежів, глибокого вже здитинілого старця, і через деякий час ...
Генри Олди, 2013
7
Історія України. Інтенсивний курс підготовки до ... - Сторінка 308
Черговий виток політичної кризи, яка триває і зараз пов'язаний з: • черговими президентськими виборами 2004 року і спробою проросійською олігархією на чолі з Віктором Януковичем сфабрикувати результати цих виборів; ...
Микола Яковенко, 2015
8
I͡A b'i͡u v dzvin, shchob zrushyty spravu OUN z mertvoï ...
... про все, але коли Канцлер дав вкінці згоду та приступилося вкінці до підготовки, то показалося, що і людей нема, і ті специ, що мали після запевнень С[ціборського] моментально все сфабрикувати, нічого не сфабрикували.
I͡Evhen Konovalet͡sʹ, 2003
9
Svitlo li︠u︡deĭ: memuary ta publit︠s︡ystyka - Книга 2 - Сторінка 18
Хай і сфабриковані, та дехто мав би скоро звільнитися. Але ці люди (багато хто з них перед ув'язненням мав комуністичні ілюзії) пройшли таку «школу перевиховання», що стали б на волі для більшовицької влади небезпечними.
Vasylʹ Ovsii︠e︡nko, 2005
10
Дорогами болю - Сторінка 101
Оскільки "слідство" затягувалось, то кримінальна справа, що її нашвидкуруч сфабрикували, з-під нагляду районної прокуратури перейшла під нагляд обласної і все показувало на те, що мусить перейти під нагляд республіканської.
Петро Боярчук, 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «СФАБРИКУВАТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo сфабрикувати w wiadomościach.
1
"Справу хочуть сфабрикувати, міліції не довіряємо..."
П'яний водій легковика, що набрав пасажирів на пожежній площі в Нововолинську та їхав із ними на дачний масив, біля шахти №9 зіткнувся з бусом. «Нововолинськ Діловий, Paz 15»
2
Наливайченко розповів правду про появу розкішної квартири
Наливайченко обурений тим, що проти нього намагаються сфабрикувати компромат. Зокрема, він висловив невдоволення тим, що останнім часом до ... «Фоксньюз, Wrz 15»
3
Гвінейська влада відпустила український екіпаж затриманного …
... що такі ситуації, на жаль, нерідко трапляються в країнах Західної Африки і Південної Америки. Влада навіть іноді може "сфабрикувати" звинувачення, ... «Depo.Одеса, Wrz 15»
4
Проти Земфіри можуть сфабрикувати кримінальну справу
У кар'єрі російської співачки спливли подробиці дворічної давності. Днями в правоохоронних органах з'явився чоловік, який представився колишнім ... «Фоксньюз, Wrz 15»
5
Нардеп Каплін пояснив, чому голосував проти змін до Конституції …
Я готовий навіть сидіти до в'язниці, якщо хтось захоче сфабрикувати справу проти мене. Я знаю, що такі спроби є: це зручно й Арсенію Петровичу, ... «Интернет, Wrz 15»
6
У Гонконгу протестували проти ув'язнення за "напад грудьми"
За його словами, Лай-їнг "намагалася використати свою жіночу ідентичність аби сфабрикувати твердження, що офіцер чіплявся до неї". Суддя також ... «BBC Ukrainian, Sie 15»
7
Віра Савченко: Потрібно задіяти світові ЗМІ у пошуках Наді
... публічному викритті тотальної брехні та того беззаконня, яке вона чинить, їй потрібно сфабрикувати справу, якомога менше привертаючи до неї увагу, ... «Укрінформ, Lip 15»
8
Суд залишив екс-прокурора Київської області Корнійця під вартою
На його думку, всі дії з його ізоляції були направлені, щоб за останні два тижні сфабрикувати і виготовити штучні докази проти нього і залишити його під ... «iPress, Lip 15»
9
Засновника "Вестей" Гужву підозрюють в ухиленні від сплати …
Очевидно, що податківці пішли на підміну понять і фальсифікацію тільки з однією метою - сфабрикувати склад злочину (несплату податку на прибуток)", ... «Newsru.ua, Lip 15»
10
"Автономний опір" збирає пікет під стінами райвідділу у Львові
активісти "Автономного опору". На незалежного журналіста та активіста "Автономного опору" намагаються сфабрикувати справу та винести підозру за ... «Гал-Info, Cze 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Сфабрикувати [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/sfabrykuvaty>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL