Znaczenie słowa "шаг" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ШАГ

шаг  [shah]

CO OZNACZA SŁOWO ШАГ

Krok

Шаг

Krok to nazwa kilku rodzajów pieniędzy używanych w różnych okresach na Ukrainie. Nazwa pochodzi od szylingów na półce.

Шаг — назва кількох типів грошей, що використовувалися в різний час на території України. Назва походить від шилінга через шеляг.

Definicja słowa шаг w słowniku

krok, a, h, jest. Przed rewolucją na Ukrainie mała wymienna moneta o wartości pół grosza; pieniądze Kto nie robi kroku, nie dba o pensa (Ukr .. fri .., 1955, 207); Żył mężczyznę Omelko i udał się do morza, aby zarabiać pieniądze w ciągu lata i zdobył czterdzieści shahiv (Ukraina .. i 1960, 158); Dla grochu pośpiech był w mieście było kupić dziesięć stryuchkiv [pieprze] w Shaha (Svydn, Lyuboratski, 1955, 96.); // Najmniejsza kwota pieniędzy. Shavkun wpadł do wielkiego miasta bez pieniędzy, bez znajomych ludzi (Peace, I, 1949, 372); -Viddala córka żonaty ojciec syn ozhenyla zakopane - (. LI Janów, I, 1959, 148) i nigdzie nie pożyczać Shaha .◊ i (lub) [złamane, rozdrobnione, żelazko i tak dalej Al..] Nie Shaha (nie brać, nie dawać, itp.) - absolutnie nic nie mieć, nie brać, nie dawać, itp. (o pieniądzach). [Tatiana:] Szczęśliwy ty. [Nastya:] Szczęśliwy? Weźmy, jeśli chcesz, moje szczęście się, że uszkodzony Shaha go nie ma (Crop, V, 1959, 196).; -Jak umarła [bogatego kupca] i jego troje dzieci zostały podzielone bydło, a następnie w klatce piersiowej i żelaza Shaha nie stwierdzono (P, I, 1957, 39.); [Judas:] Ale co bym zaczął - nago-boso? Aby zawrzeć umowę? Nie miałem kroku (L. Ukr., III, 1952, 138); Spójrz na przenikliwy krok.

шаг, а́, ч., іст. До революції на Україні-дрібна розмінна монета вартістю півкопійки; гріш. Хто шага не береже, той не варт і копійки (Укр.. присл.., 1955, 207); Жив собі чоловік Омелько та ходив він до моря на заробітки й заробив за літо сорок шагів (Україна.., І, 1960, 158); Вже горох поспів був і в місті можна було купити десять стрючків [стручків] за шага (Свидн., Люборацькі, 1955, 96); // Найменша грошова сума. Опинився Шавкун серед великого города без шага грошей, без знайомих людей (Мирний, І, 1949,372); —Віддала дочку заміж, оженила сина, батька поховала — та ніде й шага не позичала (Л. Янов., І, 1959, 148).

TŁUMACZENIE SŁOWA ШАГ

Poznaj tłumaczenie słowa шаг na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa шаг na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «шаг».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 间距
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: Pitch
• Tłumacz ukraiński - angielski: Pitch
• Tłumacz ukraiński - hindi: पिच
• Tłumacz ukraiński - arabski: رمية
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: шаг
• Tłumacz ukraiński - portugalski: arremesso
• Tłumacz ukraiński - bengalski: ধাপ
• Tłumacz ukraiński - francuski: terrain
• Tłumacz ukraiński - malajski: langkah
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Tonhöhe
• Tłumacz ukraiński - japoński: ピッチ
• Tłumacz ukraiński - koreański: 피치
• Tłumacz ukraiński - jawajski: langkah
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: Pitch
• Tłumacz ukraiński - tamilski: படி
• Tłumacz ukraiński - marathi: पाऊल
• Tłumacz ukraiński - turecki: adım
• Tłumacz ukraiński - włoski: pece
• Tłumacz ukraiński - polski: Pitch
• ukraiński: шаг
• Tłumacz ukraiński - rumuński: smoală
• Tłumacz ukraiński - grecki: πίσσα
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: Pitch
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: Pitch
• Tłumacz ukraiński - norweski: Pitch

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ШАГ»

Poznaj użycie słowa шаг w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem шаг oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Бухгалтерский учет: шаг за шагом - Сторінка 4

Левшова Светлана Александровна. 12 шаг. 13 шаг. 14 шаг. 15 шаг. 16 шаг. 17 шаг. 18 шаг. 19 шаг. Различие между счетами 07 и 08, счетами 01 и 03 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Пример No 20 Задание No 24 Основные ...

Левшова Светлана Александровна, 2013

Игрушки из шерсти шаг за шагом. Техника валяния

Издание содержит: Все возможности техники сухого объемного валяния; Целебные свойства шерсти и секреты работы с ней; 17 ...

Елена Смирнова, 2012

Индивидуальное развитие для сообразительных людей. ...

Из данной книги вы узнаете о семи универсальных принципах личностного роста (истина, любовь, сила, единение, авторитет, смелость и ...

Стив Павлина, 2010

Гипсокартон. Шаг за шагом: энцикл. соврем. ремонта

Вы задумали сделать капитальный ремонт, опираясь на современные технологии и материалы? Тогда эта книга для вас. В ней вы найдете ...

Людмила Николаевна Смирнова, 2013

Управление проектами. Корпоративная система - шаг за шагом:

С помощью книги вы сможете сначала описать бизнес-процессы, затем продумать корпоративную систему управления проектами и ...

Вадим Богданов, 2012

Развивалочка. Шаг 5: веселые занятия с детьми : для детей ...

С помощью тетради дети легко и весело научатся считать, писать и логически мыслить

Калинина Л., 2011

Последний шаг

Урсула Кребер Ле Г уин «Самый дальний берег» Первый свой шаг помнит каждый. Не то, каким этот шаг был на самом деле — но то, каким этот шаг ЧУВСТВОВАЛСЯ. А чувство это — у всех одинаково. Триумф. Победа. Подвиг.

Петр Верещагин, 2013

Путь к трону. Шаг первый

Александр Зайцев. Шесть минут пятьдесят секунд. Не успеваем, совсем чуть чуть, но не успеваем! Самую кроху! – Поднажмите! Запас агро есть! Бей! – ору я. Кувырок. Принять урон. Обратно к жирному боку! Удар! Приставной шаг ...

Александр Зайцев, 2015

Шаг во тьму

Если этот здоровяк примется за меня, этими своими огромными лапищами, поросшимишерстью... Звукшагов странноменялся. Словно с каждым шагом он приближался не на шаг, а на десять... Причуды лестницы. Тот виток.

Иван Тропов, 2014

Шаг влево, шаг вправо

Александр Громов. он не так уж мал... «ЧИППИ, ЧТО МНЕ ДЕЛАТЬ?» «СОГЛАШАТЬСЯ». Гнида ты кремниевая, подзатыльник. И я вместе с тобой... — Ну что, Алеша? — участливо спросил Максютов. — Решил? Я кивнул.

Александр Громов, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ШАГ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo шаг w wiadomościach.

Яценюк: РФ сделала еще один шаг к дестабилизации и …

"Он направил свои войска в Украину без соответствующего решения, они уже давно находятся как в Крыму, так и в Донецке и Луганске", - сказал ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, Wrz 15»

Путин: перемирие в Донбассе достигнуто, следующий шаг …

ООН, 28 сен — РИА Новости. Президент России Владимир Путин высказался за выполнение минских соглашений по Украине, а также следующий шаг ... «РИА Новости, Wrz 15»

Отчаянный шаг: в «ЛНР» планируют блокировать «главную …

Как сообщил корреспонденту informator.lg.ua закрытый источник, на этот отчаянный шаг они пойдут, если им не будет погашена 5-месячная ... «Экономические известия, Wrz 15»

Экономист Иноземцев: Блокада – абсолютно правильный шаг …

Экономист Иноземцев: Блокада – абсолютно правильный шаг. Ведь до этого торговля шла, будто это дружественная и братская страна. Из-за блокады ... «GORDONUA.COM, Wrz 15»

​Эксперт: онлайн-информирование о таможенной стоимости …

"Онлайн-информирование о параметрах растамаживания - это правильный шаг для повышения прозрачности в работе таможни. А прозрачность резко ... «Информационное агентство "Українські Новини", Wrz 15»

Первый шаг к наказанию Путина за его преступления, — аналитик

И это первый шаг на пути к наказанию Путина за его международные и военные преступления», — подчеркнул политаналитик. Читайте: "Осеннее ... «Экономические известия, Wrz 15»

Децентрализация - шаг вперед!

Это первый шаг на пути к выздоровлению общества и государства. Присоединяйтесь к группе "Обозреватель Блоги" на Facebook и следите за ... «Обозреватель, Wrz 15»

Борис Ротенберг: перейдя в «Ростов», сделал правильный шаг

Для меня важно, чтобы именно команда выступала успешно. Полагаю, перейдя в «Ростов», сделал правильный шаг. Моя цель — совершенствоваться и ... «Газета.Ru, Wrz 15»

МИД РФ: прекращение огня в Донбассе - важный шаг …

Российская сторона рассматривает это прекращение огня как важный шаг в плане выполнения соответствующих положений минских соглашений от 12 ... «РИА Новости Украина, Wrz 15»

Как «Мордор» оказался еще на шаг ближе к концу, — Пономарь

Мордор еще на шаг ближе к концу», — пишет политический эксперт. «Украина и ООН нашли компромисс, чтобы обойти вето России по трибуналу за ... «Экономические известия, Sie 15»