Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "шахрувати" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ШАХРУВАТИ

шахрувати  [shakhruvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ШАХРУВАТИ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «шахрувати» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa шахрувати w słowniku

oszukiwać, uy, uesh, nediko.1. Używanie sztuczek, sztuczek, oszukiwanie na kimś. Uczciwy w duszy, chcesz oszukiwać - i stajesz się niezręczny i odpychasz swoich krótkowzrocznych ludzi (Hotk., II, 1966, 376) .2. Kucanie, tarcie (nadmiar pieniędzy). шахрувати, у́ю, у́єш, недок.

1. Вдаючись до хитрощів, підступів, обдурювати кого-небудь. Чесний у душі, ти хочеш шахрувати,— а в тебе виходить незграбно і відштовхує від тебе короткозорих людей (Хотк., II, 1966, 376).

2. Нерозсудливо тратити, розтринькувати (перев. гроші).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «шахрувати» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ШАХРУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ШАХРУВАТИ

шахрай
шахрайка
шахрайня
шахрайство
шахрайський
шахран
шахрати
шахраювання
шахраюватість
шахраювати
шахраюватий
шахраювато
шахри-махри
шахрування
шахруватий
шахрун
шахський
шахт
шахта
шахтар

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ШАХРУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Synonimy i antonimy słowa шахрувати w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «шахрувати» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ШАХРУВАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa шахрувати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa шахрувати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «шахрувати».

Tłumacz ukraiński - chiński

shahruvaty
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

shahruvaty
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

shahruvaty
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

shahruvaty
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

shahruvaty
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

шахруваты
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

shahruvaty
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

shahruvaty
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

shahruvaty
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

shahruvaty
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

shahruvaty
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

shahruvaty
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

shahruvaty
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

shahruvaty
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

shahruvaty
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

shahruvaty
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

shahruvaty
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

shahruvaty
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

shahruvaty
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

shahruvaty
50 mln osób

ukraiński

шахрувати
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

shahruvaty
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

shahruvaty
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

shahruvaty
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

shahruvaty
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

shahruvaty
5 mln osób

Trendy użycia słowa шахрувати

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ШАХРУВАТИ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «шахрувати» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa шахрувати w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ШАХРУВАТИ»

Poznaj użycie słowa шахрувати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem шахрувати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vybrani tvory - Сторінка 258
Це саме і обмірковував Гай Сергійович Шайба, затискуючи в руці царську копійку на дві царські цукерки ринковою вартістю. Шахрувати не було як — суворі вікодавні правила гри не давали ніякої змоги шахрувати ...
Maĭk Ĭohansen, 2001
2
Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy
Шах в чаши. Т. т. 307: Шахматы и ляки. Шахрай — обманщик, пройдосшт з шм. Зспаспегег, шм. ЗспасЬеге1 — це торпвля за прибутком. Походження слова в1ропдно д. евр., див. шахрувати. Шахрувати — з д. евр. зекег — брехня, ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), ‎I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1979
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Не док.: обманювати, дурйти, обдурювати [одурюватн], ошукувати, тддурювати, об- шахровувати [ошахровувати], шахраю- вати, шахрувати, обмахлярувати, махлю- вати, проводи ти, нагрхвати. — На ярмарках людей обманюеш?
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Відлуння самотності: Кнут Гамсун та контекст українського ...
Шахрували? — Шахрував? — «Дівчина» стоїть переді мною й запитує, дивлячись просто в вічі, чи не шахрував я. До того ж питає він дуже жваво й здається зацікавленим. Я зчувся та ображеним подивився на нього в нічого не ...
IU︡lii︠a︡ I︠E︡met︠s︡ʹ-Dobronosova, ‎Knut Hamsun, 2003
5
Нотатки Мальте Лаурідса Бріґе
Лишаються тільки різноманітні інші речі, які в крайньому випадку можна поділити. Але якщо ділити чесно, кожній людині дістанеться так мало, що це буде ганьбою. А коли шахрувати під час поділу, виникають суперечки. Ні, справді ...
Рильке Р. М., 2014
6
Українсько-англійський словник - Сторінка 1139
... cheat; impostor, trickster: shark: r- "CTBO (-ва) п swindling, fraud; trickery; imposture; г-'СЬ- КИЙ (-ка, -ке) of a swindler (swindling) : по-шахрайгьк'и, ,— Ч)МУ adv. by fraudulent means, like a swindler. шахрувати (-ую, -уеш) / vt to swindle, ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
7
Нотатки Мальте Лаурідса Брігге - Сторінка 107
Але якщо дглити чесно, кожнш людиш дютанеться так мало, що це буде ганьбою. А коли шахрувати п!д час подтлу, виникають суперечки. Hi, cnpaBfli, краше малювати, байдуже що. 3 часом схожють таки з'являеться. А мистецтво ...
Рильке Р. М., 2014
8
Пригоди бравого вояка Швейка
Але тому, що він мусив відкривати карти й викладати їх на стіл, він не зміг шахрувати і навмисне перебрати. Всі вже від його щастя очманіли й домовилися далі грати під розписку, якщо готівки вже не буде. Гра тривала кілька годин, ...
Ярослав Гашек, 2014
9
Декамерон - Сторінка 251
От бачить Bin. шо вже йому ввГрвалася нитка тут шахрувати, та й махнув i3 горя в Венецию, те утечище всякого непотребу, шоб там уже по-шакшому CBOIM лайдацтвом промишляти. Немовби ро(каявшись у Bcix свогх минулих ...
Боккаччо Д., 2014
10
Moi︠a︡ Kanada i i︠a︡: spohady ï rozpovidi pro ukraïnsʹkykh ...
Vasylʹ Havrysh, 1974

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ШАХРУВАТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo шахрувати w wiadomościach.
1
З липня всі касові апарати під'єднають до Інтернету
Тож шахрувати зі звітністю важче. Та й працювати буде простіше, переконують податківці – не треба зберігати купи паперу і менше перевірок, ... «ZAXID.net, Sty 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Шахрувати [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/shakhruvaty>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa