Pobierz aplikację
educalingo
шарпонути

Znaczenie słowa "шарпонути" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ШАРПОНУТИ

[sharponuty]


CO OZNACZA SŁOWO ШАРПОНУТИ

Definicja słowa шарпонути w słowniku

wystawiony, no nie, doktor, odnokr., perh. i niewyszukany. Osiągnięty podskakiwać Sharponu [Ivan] za liniami (Ty., I, 1959, 303); Sharponu [pilot] spadochron, a dusza zamarła: spadochron został odkryty (Gonchar, Tronka, 1963, 22); Domana, wychylając się, potrząsnęła mężem za rękaw (Smolich, Rove i jęki .., 1960, 95); I zimny wiatr wiał od stepu, a on zmagał się z gałązką na drzewie (ty., II, 1959, 394); Chłopak, przyjaciel, chciał żartować, ukrył się za tratwą i niesamowicie przed samymi końmi! Konie były przerażone, siekane, a chłopcy walczyli z nimi długo (Chotk., I, 1966, 164); - Ale idź, dope mój synu, oddaj cześć ludziom na cześć, - włożyłem [Cyryla] człowieka z garstką ognia i żelaza (Stelmach, II, 1962, 20); Niektóre siły przetasowały Sviridom. Uwagi dawnych, ... odważnych, bolesnych, przynoszonych wraz z oddaniem ich pragnienia zemsty za zniszczone losy, które kiedyś dominowały nad rannymi ... (Kotsyub., I, 1955, 145); Ten stary oddał duszę, przede wszystkim, tej wszechmocy, przed którą nikt nie może stać, gdy jest człowiekiem, ... mocą sztuki wysokiej (Il'ch., Kozatsk., Kind, ..., 1958, 255); Dywan cisnął jak serce: jak chwast - Hnatko! (Golovko, I, 1957, 265).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ШАРПОНУТИ

блисконути · витонути · вихолонути · вихонути · втонути · газонути · гарконути · гасонути · гепонути · герсонути · гогонути · гребонути · гризонути · гримонути · грюконути · гуконути · давонути · двигонути · дергонути · деронути

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ШАРПОНУТИ

шарп · шарпак · шарпаний · шарпанина · шарпанка · шарпання · шарпати · шарпатися · шарпачка · шарпнути · шарпнутися · шарпонутися · шарпун · шартрез · шарувальниця · шарування · шаруватість · шарувати · шаруватий · шаруватися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ШАРПОНУТИ

джигонути · джолґонути · дмухонути · довбонути · драпонути · дригонути · дриґонути · дряпонути · жигонути · затонути · захолонути · зіпонути · ковтонути · кресонути · криконути · крутонути · кусонути · лигонути · лопонути · лупонути

Synonimy i antonimy słowa шарпонути w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «шарпонути» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ШАРПОНУТИ

Poznaj tłumaczenie słowa шарпонути na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa шарпонути na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «шарпонути».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

sharponuty
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

sharponuty
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

sharponuty
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

sharponuty
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

sharponuty
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

шарпонуты
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

sharponuty
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

চোপা
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

sharponuty
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

sharponuty
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

sharponuty
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

sharponuty
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

sharponuty
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

sharponuty
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

sharponuty
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

sharponuty
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

sharponuty
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

sharponuty
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

sharponuty
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

sharponuty
50 mln osób
uk

ukraiński

шарпонути
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

sharponuty
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

sharponuty
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

sharponuty
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

sharponuty
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

sharponuty
5 mln osób

Trendy użycia słowa шарпонути

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ШАРПОНУТИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa шарпонути
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «шарпонути».

Przykłady użycia słowa шарпонути w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ШАРПОНУТИ»

Poznaj użycie słowa шарпонути w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem шарпонути oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Виснык: Серия филолоhиï та зhурналистыкы
... дуже часто поет вживає і особливі експресивні форми дієслова з відтінком моментальності дії (дієслова з суфік- сом-яг/) та віддієслівні вигуки (мигнути, смикнути, крутнутися, гримнути, грюкнути, критикнути, хлюпнути, шарпонути; ...
Кыïвськый дерзhавный универсытет им. Т.H. Шевченка, 1958
2
Казка недосказана моя: гумористичні образки та новели : ...
Та коли б вони знали, що один член «Коров'ячої корпорації» якраз оце сидить від них на віддалі трьох кроків — і їм, солдатам, треба лише його за горлянку взяти і раз-два шарпонути — і він їм про всі коров'ячі сліди розкаже.
Микола Понеділок, 2003
3
Proza Panasa Myrnoho 70-kh rokiv - Сторінка 153
В самому тоні запитально-окличної фрази звучать не тільки обурення і протест, а й заклик дати відсіч панам, гуртом забрати коси та й «шарпонути всю кропиву» Далі автор показує, що заклик Мирона дійшов до свідомості частини ...
Mykola P. Pyvovarov, 1959
4
Твори - Сторінка 120
... Андрієм жоден з цих хлопців не вчився. Третій був Андрій. Він ішов назустріч батькові й посміхався безглуздою посмішкою. Дмитро Іванович ухопив його під руку і, ледве стримуючись, щоб не шарпонути, не трусонути, потягнув у ...
Юрій Мушкетик, 1979
5
Step prokinuvsi︠a︡: roman : z buri︠a︡tsʹkoï - Сторінка 210
... з'єднавшись із своїми, повернути назад, до Алхани. А зараз сформуємо особливу групу, завданням якої буде іще раз як слід шарпонути ворога: нехай думає, що навкруги повно червоних. А потім ця група відірветься од тапхаєвців ...
Zhamso Tumunov, 1974
6
Coma.ua: t͡silkom imovirne fentezi - Сторінка 85
Але я стрибнув. Вампір відскочив убік, я пролетів мимо, проте встиг шарпонути його лівою лапою по обличчю. Вампір заревів, а я хутко розвернувся. На обличчі потвори виднілися глибокі рани від моїх пазурів. — Ти сам так захотів!
Taras Zavitaĭlo, 2007
7
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-шок шарбшковий шарп, неам. шарпак, -й, кл. -йче шарпанйна, -и шйрпання, -я шйрпати, -аю, -аеш шарпйчка, -и, д.-м. -ц], р. мн. -яок шйрпнути, -ну, -неш I шарпнутн, -пу, -нёш, -немб, -нетё шарпонути, -ну, -нёш, -немб, -нетё шартрёз ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
8
Shchodennyĭ z︠h︡ezl: roman-eseĭ - Сторінка 341
... тернув об ногу затерплого, побілілого кулака, рибина зіпала зябрищами і тримала повідок натягнутим, ти нахилив руку — може краще оглушити? втече? може збігати по сачок? не встигну; може шарпонути на беріг? не викину, ...
I︠E︡vhen Pashkovsʹkyĭ, 1999
9
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 794
... -немо, -нетё шарпонути, -ну, -нёш, -немо, -нетё шартрез, -у шарувальниця, -1, ор. -ею шарування, я шарувати, -ую, -уеш шаруватий шаруваткть, -тост1, ор. -Т1СТЮ шарувато, присл. шарувато-купчастий шарудшня, я шарудН-и, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
10
Alʹbion: opovidanni︠a︡ - Сторінка 86
... рятівної тумби. Тим більше, що вже й бамбукові палиці ширяли йому в боки і бич приборкувача раз по раз бахкав над головою. Але перед тим, як вискочити на тумбу, Хохо все ж таки встиг добряче шарпонути своєю когтистою 86.
Anatoliĭ Drofanʹ, 1967
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Шарпонути [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/sharponuty>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL