Pobierz aplikację
educalingo
шерега

Znaczenie słowa "шерега" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ШЕРЕГА

[shereha]


CO OZNACZA SŁOWO ШЕРЕГА

Definicja słowa шерега w słowniku

Sherega i tak. Tak samo jak w szeregach. Pluton żołnierzy stał na dziedzińcu baraków lwowskich, ustawionych w jednej linii (kol. Teren .., 1959, 342); Każdej nocy na czeku wzywali na listę jego nazwisko, jakby był w stadzie (Tkach, Sailors, 1948, 79); Na skraju grzbietu na drodze pojawił się zespół z flagą. Nierówne kwadraty poruszane przez pole (Bablyak, Wyszna Sad, 1960, 13); Wagon, po wejściu do bramy, zatrzymuje się przed schodami, po obu jego stronach znajdują się dwa chodniki wysokich białych kolumn (Rybak, Pereyaslova Rada, 1948, 573); Na torze zapasowym był pociąg, z którego rozładowywano nowe ciągniki chepurnenky. Byli już w drodze z całym szałem (Punch, On the Calyptic Bridge, 1965, 252); Wszyscy, wraz z bolszewikami, stajemy się żołnierzem wyzwolonych narodów, dla naszej flagi, że słońce się zbliża, oddamy nasze życie razem! (Chiefs, Autumn .., 1938, 25).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ШЕРЕГА

бабега · бетега · забега · колега · курега · лега · мега · ментрега · оберега · омега · пожега · підлега · рега · сердега · торбега

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ШЕРЕГА

шерег · шереговий · шерегувати · шеренга · шеренговий · шерепа · шерепатий · шерепеня · шерестіти · шерет · шеретівний · шеретований · шеретовка · шеретування · шеретувати · шеретуватися · шерех · шерехатість · шерехатий · шерехнути

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ШЕРЕГА

ага · альпага · байлога · баклага · бальога · бандюга · басамуга · батуга · батюга · безрога · белелюга · бендюга · беньдюга · берлога · біга · бідага · бідняга · бідолага · бідяга · білуга

Synonimy i antonimy słowa шерега w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «шерега» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ШЕРЕГА

Poznaj tłumaczenie słowa шерега na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa шерега na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «шерега».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

Sheregesh
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

Sheregesh
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

Sheregesh
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

Sheregesh
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

Sheregesh
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

шеренга
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

Sheregesh
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

Sheregesh
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

Sheregesh
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

Sheregesh
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Sheregesh
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

Sheregesh
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

Sheregesh
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

Sheregesh
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

Sheregesh
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

Sheregesh
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

Sheregesh
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

Sheregesh
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

Sheregesh
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

Sheregesh
50 mln osób
uk

ukraiński

шерега
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

Sheregesh
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

Sheregesh
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

Sheregesh
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

Sheregesh
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

Sheregesh
5 mln osób

Trendy użycia słowa шерега

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ШЕРЕГА»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa шерега
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «шерега».

Przykłady użycia słowa шерега w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ШЕРЕГА»

Poznaj użycie słowa шерега w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem шерега oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Zacharovanyĭ na skhid: roman ; Dobroprokhodet︠s︡ʹ : povistʹ
У цю ж мить зустрічною хвилею до трибуни кинулися фотокореспонденти і з такою напористою енергійністю, що шерега охоронців ледве на ногах втрималася. Микола, збуджений полум'яною радістю, кілька хвилин не зводив ...
I︠A︡roslav Hrymaĭlo, 1985
2
Zalizna trava: Roman - Сторінка 271
Зараз вона збереться з думками, обміркує, як треба діяти. Надя відчула, що шерега людей, які стояли під стіною, заворушилась. Потім Люба смикнула її за руку і повернулась обличчям до майдану. Надя теж повернулась обличчям ...
Mykola Sydori︠a︡k, 1968
3
Nezvychaĭni pryhody trʹokh Obormotiv u Kraïni Chudes - Сторінка 44
Оточили легіні Говерлу, пнуться нагору, шерег за шерегом, шерег за шерегом, тільки земля під ногами стугонить. Тіпається кулемет в обормотівських руках: та-та-та! — аж метал почервонів. Та-та-та! А з долу й собі скоростріли: ...
Viktor Rafalʹsʹkyĭ, 1993
4
Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy
Шёрег — слово прийшло з угор. зеге^ (з вимовляеться як ш, зовам навпаки, як в польському, а з2 — як с) — запн тхоти; тхота короля Опсмунда Батор1я д1лилася на шереги 1 вщ неУ слово шерег ПшЛО дал1 на схщ — до поляк1в, ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), ‎I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1979
5
V'i︠a︡zʹ rodu: povisti - Сторінка 52
Він стояв у шерезі. Рідер, глянувши на нього, аж осміхнувся. Одного ниць, другого, третього, десятого. Комендант кивав головою... Федір зіщулився, аж поменшав, серце в грудях: бух! бух! І Коробка зуб на зуб не попаде. Шерега ...
Vasylʹ Mykytovych Chekhun, 1975
6
Basavri︠u︡k 20 - Сторінка 71
Солдати швидко почали шикуватися у дві шереги. Наталка вчепилась руками в плече Ганса, намагаючись побачити Вальтера. Між сталевими шоломами солдатів і рядами широких штиків крізь снігову завірюху вона побачила, як з ...
Dmytro Bilyĭ, 2002
7
Вогненні стовпи: Тетралогія
... питом<ожен бився в груди, кожен викопирсував з пам”яті утальніші слова, кожен хотів ревніше, ніж його попек, оплюгавити своїх родителів; згодом зал спорожнів, д сЦеною вишикувалась шерега розкаяш/Іх, і тільки вихованеЦь, ...
Роман Іваничук, 2009
8
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(серія, набір) set, series 5. (набір різноманітних об'єктів) variety 6. (низка) string, train 7. (шерега) range, rank п вишикувати в — to align 8. (ланцюг) chain 9. (ярус) tier 10. (група приладів) bank 11. (елементу; сполук, Х.) series, family 12.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
9
Світанок
Чорна шерега наближалася до мене крізь туман щільний, як саван. Я бачила, що їхні червлені очіблищатьвідбажання, від жаги вбити. Їхні вуста розтулялися, оголюючи гострі вологі зуби – вони чи то ричали, чи то щирилися.
Стефені Маєр, 2015
10
Джейн Ейр
Вздовж цього паркана вишикувалася шерега старих тернових дерев, крислатих, вузлуватих і могутніх, наче дуби; іяодразу збагнула, чомуцеймаєток називається Тернфілд. Далі виднілися пагорби: не таківисокі, якнавколо Ловуду, ...
Шарлотта Бронте, 2015
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Шерега [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/shereha>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL