Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "шипок" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ШИПОК

шипок  [shypok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ШИПОК

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «шипок» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Pluć

Шипок

Sipok to wieś w regionie Kardzhali w Bułgarii. Bądź częścią społeczności Kirkovo. Шипо́к  — село в Кирджалійській області Болгарії. Входить до складу общини Кирково.

Definicja słowa шипок w słowniku

Rush Chip Azaba procumbens Shukh I. 18, 19 шипок Раст. Azaba procumbens. Шух. I. 18, 19.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «шипок» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ШИПОК


ощипок
oshchypok
ощіпок
oshchipok
хлипок
array(khlypok)
щипок
array(shchypok)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ШИПОК

шипіння
шипіт
шипіти
шипарина
шипах
шипи
шипик
шипкати
шиплячий
шиповий
шипорізний
шипорні
шипот
шипотіти
шипош
шипун
шипучість
шипучий
шипучка
шипчак

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ШИПОК

причіпок
проступок
пупок
серпок
склепок
слупок
снопок
сніпок
степок
стовпок
стріпок
трапок
тропок
храпок
цапок
цепок
ціпок
черепок
чолопок
чіпок

Synonimy i antonimy słowa шипок w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «шипок» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ШИПОК

Poznaj tłumaczenie słowa шипок na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa шипок na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «шипок».

Tłumacz ukraiński - chiński

shypok
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

shypok
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

shypok
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

shypok
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

shypok
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

шипок
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

shypok
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

shypok
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

shypok
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

Chicks
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

shypok
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

shypok
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

shypok
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

shypok
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

shypok
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

shypok
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

shypok
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

shypok
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

shypok
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

shypok
50 mln osób

ukraiński

шипок
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

shypok
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

shypok
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

shypok
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

shypok
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

shypok
5 mln osób

Trendy użycia słowa шипок

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ШИПОК»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «шипок» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa шипок w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ШИПОК»

Poznaj użycie słowa шипок w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem шипок oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Очерки поэтического стиля древней Руси - Сторінка 59
Византийские церковные поэты ввели в свой стиль однообразно повторяющиеся уподобления богородицы или святого, процветшего „яко шипок" или „яко крин благоуханен", но не развивали дальше, как на Западе, этого ...
Варвара Павловна Адрианова-Перетц, 1947
2
Onomastica - Том 11 - Сторінка 86
Шипдчница, река, иде откъм Шипочене, тече СИ от Ш, десен приток на Искър. — Не от СелИ Шипдчене (= шипок 'шипка' + -)ане, с преглас Шипдчене), понеже би се очаквало *Шипдченица, а от същата основа шипок + -ън-ица ...
Witold Taszycki, 1966
3
Собрание стихотворений - Сторінка 314
О ШИПКЕ С венценосною весною Вместе пою летний шипок. Ты, дружок, петь помоги мне! Он бо свойственный богов дух, Он увеселенье смертных, Благодатям украшенье Во время обильноцветных Любовей и Афродиты ...
Антиох Дмитриевич Кантемир (князь), 1956
4
Из истории русской литературы - Том 2,Частина 2 - Сторінка 238
Во время обильноцветных | Любовей и Афродиты \ Пр ият- нейшая забава. | [...] | И мудрецу он [шипок, т. е. роза. — В. Т.] приятен («О шипке». Из Анакреонта); — Он и мертвым помогает; \ Он одолевает время, \ Приятна бо шипка ...
В. Н Топоров, 2003
5
Русская литература 18. века - Сторінка 765
Шипки с молоком смешавши. «Анакреонт хочет, чтоб нос полюбовницы был не красный, но румяный; так надобно разуметь шипки с молоком, понеже те красны, сие бело» (стр. 363). Шипок — роза. Ст. 24. Уста сделай таковые.
Георгий Пантелеймонович Макогоненко, 1970
6
Очерки феодальной России: сборник статей - Том 12 - Сторінка 108
И в садЪх — красныа и лЪпотныа, и бл(а)гоухан- ныа, и въ древесЪх, ово — доброплодно на пишю, а другаа — добровонна и цвЪтна, на красоту и на утешение и на веселие нам дана, якоже благоуханныи кринъ, и земнаго шипка ...
С. Н Кистерев, 2008
7
Утро за перекопом: повесть - Сторінка 131
повесть Александр Гайворон. Слово взял секретарь. — Шипка в союз, ребята, мы, пожалуй, примем. Парень он подходящий. Только сначала надо его в карантин. Пусть подтянется, заслужит. . . — Правильно! За окнами начали ...
Александр Гайворон, 1939
8
Агротехника плодовых культур - Сторінка 386
Этот новый побег продолжения подвязывают вертикально к .шипку. Когда он окрепнет, шипок вырезают. Весной следующего года на этом побеге закладывают крону. Если у однолеток в предшествующем году верхушки не ...
Зусья Абрамович Метлицкий, 1956
9
В лесах. Книга вторая
Как цветущая яблонь пред лесными деревьями, так она пред другими девицами: очи голубиные, волосы — янтарные волны,уста— червленые ленты, розовый шипок — ланитыее... Уязвлен аз, грешный любовию! Ох, искушение!
Мельников-Печерский П.И., 2013
10
Эда
... неверным доверяет; Почуя теплый ветерок, Его лобзаньям открывает Благоуханный свой шипок И непредвидит хладсуровый, Мертвящий хлад, дохнуть готовый. Вруке гусарамоего Давно рука ее лежала, В забвенье сладком, у.
Баратынский Е.А., 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ШИПОК»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo шипок w wiadomościach.
1
Изчезват села в Кърджалийско
В рамките само на месец това лято в две села в региона реално живеят под 10 души - Сладкодум, Сбор, Дойранци, Мак, Песнопой, Шипок, Яребица. «Kmeta.bg, Wrz 15»
2
Каждое имя - история
Таким образом, удалось выяснить, что Шипковы были при царе Иване Грозном в качестве служивых людей. И слово «шипок» переводится, как колючий, ... «pushkino.tv, Cze 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Шипок [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/shypok>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa