Znaczenie słowa "сількісь" w słowniku

WYMOWA SŁOWA СІЛЬКІСЬ

сількісь  [silʹkisʹ]

CO OZNACZA SŁOWO СІЛЬКІСЬ

Definicja słowa сількісь w słowniku

grekis, prysl., zast.1. w międzyczasie zgadliście powiedzieć Nieważne Silkis i ptaki - skąd bierze się ich stworzenie: wszędzie, gdzie nie można rzucić okiem, gdzie się nie trzyma - wszędzie jest dużo (Mirny, IV, 1955, 295); - A więc jest - wszyscy ludzie, mówią, złoto! Szkoda, że ​​nie śpiewają tak dużo, ale nie używają wódki! (Gl., Vyborg, 1951, 28) .2. w międzyczasie wstawiony powiedzieć Okay, okej niech tak będzie. - Tutaj - mówię - a ja posadyly.- silkis Well - powiedział [ludzie] - nauczę cię, co na szybsze wypalonej (P, I, 1957, 111).; Chociaż byli między nimi z kiełkami, byli zupełnie martwymi ciałami i byli zgorzkniali! Suche i obimnut Marina z tych Akulina kolosochky, a nocą i mają rożny doniczkowych (Pacific, IV, 1955, 250); - Hej, Chiwrja - Solop powiedział jej - nie kłócą, bo dalebi grochowa nasza matryca Shamenysya .. .. Cóż, silkos .. idę siać, ani tam, ale gdzieś w kącie!! że wróg nie przyjdzie sam (GM-Ref. .. Fables, 1958, 59).

сількісь, присл., заст.

TŁUMACZENIE SŁOWA СІЛЬКІСЬ

Poznaj tłumaczenie słowa сількісь na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa сількісь na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «сількісь».

• Tłumacz ukraiński - chiński: silkis
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: Silkis
• Tłumacz ukraiński - angielski: silkis
• Tłumacz ukraiński - hindi: silkis
• Tłumacz ukraiński - arabski: silkis
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: силькись
• Tłumacz ukraiński - portugalski: Silkis
• Tłumacz ukraiński - bengalski: silkis
• Tłumacz ukraiński - francuski: Silkis
• Tłumacz ukraiński - malajski: silkis
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Silkis
• Tłumacz ukraiński - japoński: silkis
• Tłumacz ukraiński - koreański: silkis
• Tłumacz ukraiński - jawajski: silkis
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: silkis
• Tłumacz ukraiński - tamilski: silkis
• Tłumacz ukraiński - marathi: silkis
• Tłumacz ukraiński - turecki: silkis
• Tłumacz ukraiński - włoski: Silkis
• Tłumacz ukraiński - polski: silkis
• ukraiński: сількісь
• Tłumacz ukraiński - rumuński: silkis
• Tłumacz ukraiński - grecki: Silkis
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: silkis
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: Silkis
• Tłumacz ukraiński - norweski: Silkis

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СІЛЬКІСЬ»

Poznaj użycie słowa сількісь w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem сількісь oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Без коріння: Во дні они ; Quid est Veritas? : повість, ... - Сторінка 629

... або медовий відвар на воді сіделіца ночная (рос.) — нічна доглядальниця сількись — сількісь, сількось — байдуже; нехай, гаразд; так і бути скойка — двостулковий молюск, черепашка якого вкрита перламутром скриб (лат.) 629.

Наталена Королева, ‎Олег Баган, ‎Ігор Набитович, 2007

Veselka, antolohii͡a ukraïnsʹkoï literatury dli͡a diteĭ v ...

Ні!.. — Та аж ротом пляскнула, так їй ніяково стало від того, що вона й не сповідалась. — То, може, хочеш зараз сповідатись? — Сількісь! ' — прохарчала знехотя, хоч у самої так оченята й запалали: коли б то мерщій посповідатись!

M. H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 1984

Твори у двух томах - Сторінка 41

Хоча були між ними з проростом, були й зовсім трухлі, та сількісь! Просушать та обімнуть Марина з Килиною ті колосочки, а на вечір і є в них горщик куті. Раз якось пішла Килина на поле за колосками зранку, та вже й вечір, а її ...

Панас Мирний, ‎Panas Myrnyĭ, 1989

Teatr pered tvoïm porohom: try pʹi︠e︡sy - Сторінка 244

ВАЛЕНТИНА Сількись. Твоя програма для зреченого президента? ЗВЕНИБУДЬЛО О, неосяжна! Передусім: дати людям спокій. Набудувавши для них усього, проковтнути подяку і дати їм абсолютний спокій. Звертатися до них ...

Ihor Kostet︠s︡ʹkyĭ, 1963

Tvory: -4. Dramatychni tvory - Сторінка 29

Кабиця. Який я старий!? От так ушквар... Еге! Сором же тобі, Марусю, що мати на тебе жалується, а так би не годилось. (Матері). Та то, може, вона соромиться вас? Ґетьте-но звідціль, я з нею сам побалакаю. Явдоха. Та й сількісь!

M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1964

Тобі належить цілій світ: вибрані твори - Сторінка 372

Валентина. Сількісь. Твоя програма для зреченого президента? Звенибудьло. О, неосяжна! Передусім: дати людям спокій. Набудувавши для них усього, проковтнути подяку і дати їм абсолютний спокій. Звертатися до них тільки ...

Ігор Костецький, ‎Марко Роберт Стех, 2005

А - Н: - Сторінка 20

не має значення, неважливо), БАЙДУЖКИ розм., ОДНАКОВО, ВСЕ [УСЕ] ОДНО, ДАРМА розм., НЕВАЖНО розм., СІЛЬКІСЬ [СІЛЬКОСЬ] заст., ЧХАТИ підсил. розм., НАЧХАТИ підсил. розм., илювА- ти підсил. розм., НАПЛЮВАТИ ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Tvory - Том 2 - Сторінка 29

Кабиця. Який я старий!? От так ушквар... Еге! Сором же тобі, Марусю, що мати на тебе жалується, а так би не годилось. (Матері). Та то, може, вона соромиться вас? Гетьте-но звідціль, я з нею сам побалакаю. Явдоха. Та й сількісь!

M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1964

Арґо, жарґон, сленґ: соцiяльна диференцiяцiя украïнськоï мови

Латин од муки схаменувся, І Олимпським трохи помоливсь; І Наморщивсь, сентябрьом надувся 1 1 смутно на вельмож дививсь (Ен.). Сількісь! Добре, гарно. «Іноси! сількісь! як мовляла», - 1 Юноні Юпитер сказав І Богиня з радіщ ...

Леся Олексіївна Ставицька, 2005

Повія:

Загудезаклекоче вода,ламаючи містки, зносячи хисткі перепони, несучи за собою людям шкодита втрати. Сількісь! Вода буде—та й убуде; аби мерщій снігз землі, аби швидше сонце татеплідощі спарили її,зелена рослина покрила ...

Панас Мирний, 2014