Pobierz aplikację
educalingo
скальп

Znaczenie słowa "скальп" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA СКАЛЬП

[skalʹp]


CO OZNACZA SŁOWO СКАЛЬП

Definicja słowa скальп w słowniku

Skóra głowy, a, h. Włosy ze skórą głowy obalonego wroga jako trofeum (w niektórych dzikich plemionach). Szczególny szacunek dla [Scythians] był używany przez wojowników, którzy zabili wielu wrogów. Część produkcji każdego wojownika określona została przez liczbę celów i wyciętych skalpów odciętych od nich (Eseje historyka Ukraińskiej SRR, 1957, 152).


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СКАЛЬП

скалозубити · скалоокий · скалочка · скалубина · скалубинник · скаль · скальд · скалькований · скалькувати · скалькульований · скалькулювати · скальний · скальпель · скальпельний · скальпований · скальпування · скальпувати · скаляр · скалярний · скаляти

Synonimy i antonimy słowa скальп w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «скальп» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA СКАЛЬП

Poznaj tłumaczenie słowa скальп na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa скальп na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «скальп».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

头皮
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

cuero cabelludo
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

scalp
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

खोपड़ी
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

فروة الرأس
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

скальп
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

couro cabeludo
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

মাথার খুলি
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

cuir chevelu
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

kulit kepala
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Kopfhaut
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

頭皮
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

머리 가죽
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

kulit
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

da đầu
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

உச்சந்தலையில்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

टाळू
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

kafa derisi
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

cuoio capelluto
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

skalp
50 mln osób
uk

ukraiński

скальп
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

scalp
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

δέρμα της κεφαλής
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

kopvel
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

hårbotten
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

hodebunn
5 mln osób

Trendy użycia słowa скальп

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «СКАЛЬП»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa скальп
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «скальп».

Przykłady użycia słowa скальп w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СКАЛЬП»

Poznaj użycie słowa скальп w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem скальп oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Военное дело индейцев Дикого Запада. Самая полная энциклопедия
Воин, убивший врага, моготдать скальп другому человеку, который таким образом получал все почести. Как-тораз, когда мистер Руис находился в селении команчей, несколько осейджей попытались украсть у них лошадей, ...
Юрий Стукалин, 2015
2
Индейцы Дикого Запада в бою. «Хороший день, чтобы умереть!»
Делос Дж. Санбертсон спустя некоторое время после того, как благополучно лишился скальпа, отправился в Ларами и попытался вырастить волосы на своем черепе, однако, как он жаловался, «никакое лечение не помогает пока ...
Юрий Стукалин, 2015
3
Охотница за скальпами
Сколько раз приходила и уходила из прерии весна, а нам все не доводилось увидеть друг друга. Индейский агент угрюмо опустил глаза и не отвечал ни слова. — Где скальп моей матери? Он не украшает твоих мокасин, Джон?
Сальгари, Эмилио, 2015
4
Мафия против индейцев
Потому что... вот как сейчас мы начнем по нашим индейским законам с нее скальп снимать!.. — Скальп снимем! Скальп! — Снимать скальпы с индейцев придумали, между прочим, европейцы, — заявила Арина, и Молодые Волки ...
Елена Нестерина, 2013
5
Охотница за скальпами. Смертельные враги (сборник)
Довольствоваться тем, что они сгорели, когда за скальп одного Джона я согласна была бы отдать полжизни? — Что делать? Говорю, расспроси этого человека, сахем. Он был с трапперами вместе, и, может быть, наведет на их ...
Эмилио Сальгари, 2015
6
Смертельные враги
И он показал Девандейлу три скальпа. Первый — это был его собственный скальп. Он сорвал его со щита павшей в бою Миннеаги. Второй — скальп Яллы. Третий, еще окровавленный, — скальп самой женщины-сахема, скальп ...
Сальгари, Эмилио, 2015
7
Зверобой - Сторінка xxi
Я знаютебя, ты Гарри Непоседа. Я продамтебе скальп. Отличный скальп взрослого мужчины. Сколько дашь? — Бедный Том! Торговля скальпами оказалась совсем не такой выгодной, как мы думали.Ятвердо решил бросить ее и ...
Джеймс Купер, 2014
8
Заговор Англии против России. От Маркса до Обамы
(DrAikin, цит. соч.). Маркс: Пуритане Новой Англии – эти виртуозы трезвого протестантизма – в 1703 г. постановили на своём Assembly [Законодательном собрании] выдавать премию в 40 ф. ст. за каждый индейский скальп и за ...
Нурали Латыпов, 2015
9
Под крылом Жириновского
Во время «Оиттег'з \/\/аг» (1721 — 1725) британские колониальные власти давали за скальп местного жителя 100 фунтов стерлингов, что в переводе на сегодняшние деньги порядка 20 тыс. долларов за скальп индейца. И никто ...
Игорь Дьяков, 2014
10
Правила абордажа
Его брат выручил. Скальп — это... — Помолчи чуть-чуть и послушай, — резко сказал Артем. — Я буду задавать тебе вопросы. — Сейчас, — беззаботно смеясь, ответил американец, — я только про скальп расскажу. Скальп — это.
Сергей Самаров, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «СКАЛЬП»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo скальп w wiadomościach.
1
«Парни, все хотят снять с вас скальп, смиритесь». Чем вызван …
«ЧЕЛСИ». Чемпионы Англии выдали худший старт в истории премьер-лиги и только в последних матчах начинают приходить в себя. Легенда «синих» ... «Советский спорт, Wrz 15»
2
В Мангистау собака содрала скальп с трехлетнего мальчика
Сейчас в отделении лежит 3-летний мальчик с тяжелой травмой – собственная собака при укусе содрала ему скальп головы, лицо, ушную раковину. «Zakon.kz, Sie 15»
3
Японцы «сняли скальп» с процессора Core i7-6700K
Японский ресурс PC Watch провел эксперимент по замене термоинтерфейса и разгону нового процессора Intel Core i7-6700K (LGA1151). В принципе ... «Украинский оверклокерский портал, Sie 15»
4
Мадридський "Реал" "зняв скальп" з міланського "Інтера"
Мадридський "Реал" "зняв скальп" з міланського "Інтера". 27 липня, 17:53 Друкувати · Нравится. Іспанці переграли суперника з рахунком 3:0. Інтер - Реал. «Телевизионная служба новостей 1+1, Lip 15»
5
Владелец собаки, снявшей скальп с ребенка, обвинил во всем …
В Подмосковье собака напала на 2-летнего ребенка и едва не загрызла его насмерть. Инцидент произошел во время прогулки в парке. По всей ... «РЕН ТВ, Lip 15»
6
Ляшко назвав нардепа від коаліції, "скальп" якого захотів Шокін
Лідер Радикальної партії Олег Ляшко заявляє про внесення генеральним прокурором Віктором Шокіним в Раду подання на затримання і арешт депутата ... «Еxpres.ua, Lip 15»
7
В Москве собака сняла скальп с маленького ребенка
В Москве пес едва не загрыз семилетнего ребенка. У мальчика глубокая травма головы. Хозяин оправдывается, заявляя, что школьник сам напал с ... «РЕН ТВ, Cze 15»
8
Деолігархізація: Фірташ може “першим віддати скальп” - Wyborcza
Польське видання підкреслює: усе вказує на те, що опальний олігарх може “першим віддати скальп” на шляху деолігархізації, тобто зменшення ролі ... «Укрінформ, Cze 15»
9
Рижобородий индеец! Моторола пообещал снять скальп с …
Арсений Павлов известен как лидер бандформирования «Спарта» по прозвищу Моторола пообещал снять скальп Грэму Филлипсу. «Пресса онлайн, Cze 15»
10
В США хирурги смогли пересадить пациенту череп, скальп, почку …
В результате этого Джеймс Бойсен получил новые кости черепа, скальп, почку и поджелудочную железу. Пациент провел в больнице две недели, после ... «СЕГОДНЯ, Cze 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Скальп [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/skalp>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL