Pobierz aplikację
educalingo
скеровуватися

Znaczenie słowa "скеровуватися" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA СКЕРОВУВАТИСЯ

[skerovuvatysya]


CO OZNACZA SŁOWO СКЕРОВУВАТИСЯ

Definicja słowa скеровуватися w słowniku

prowadzić, spać, nie robić, przekrętu, spać, dok. 1. Idź gdzieś; skupić się na czymś. Jestem pewien, że nikt nie myślał o śmierci, wszyscy ludzie kierowali się jednym punktem: wygrać (Yu Yanov., II, 1954, 26) .2. tylko trochę Karnet prowadzić. Literatura podziemna rewolucyjnych demokratów była skierowana przeciwko wszystkiemu ówczesnemu systemowi społeczno-gospodarczemu (sowiecki Litowsk, 4, 1963, 102).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM СКЕРОВУВАТИСЯ

шплінтуватися · шпортатися · шпотатися · штабелюватися · штампуватися · штовхатися · штрикатися · штурмуватися · штурхатися · шубовстатися · шукатися · шупортатися · шурпатися · шушукатися · щикатися · щипатися · щитатися · щупатися · юртатися · юртуватися

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СКЕРОВУВАТИСЯ

скепкувати · скепсис · скептик · скептицизм · скептичний · скептично · скервавити · скергеля · скереда · скерованість · скерований · скеровуваний · скеровування · скеровувати · скерування · скерувати · скеруватися · скерцо · скетинг-ринк · скетч

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СКЕРОВУВАТИСЯ

шеметатися · шепотатися · шептатися · шеретуватися · шибатися · шикуватися · шифруватися · шкрябатися · шкунтуватися · шлакуватися · шльопатися · шлюзуватися · шліфуватися · шматуватися · шморгатися · шнуруватися · шокуватися · шокіруватися · шпигатися · шіпатися

Synonimy i antonimy słowa скеровуватися w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «скеровуватися» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA СКЕРОВУВАТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa скеровуватися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa скеровуватися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «скеровуватися».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

导游
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

guiado
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

guided
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

निर्देशित
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

تسترشد
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

направляться
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

guiada
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

নির্দেশ করা
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

guidé
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

mendapat petunjuk
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

geführt
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

ガイド付きの
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

안내
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

dipandu
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

hướng dẫn
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

வழிகாட்டுதலையும்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

निर्देशित करणे
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

rehberlik
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

guidata
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

prowadzony
50 mln osób
uk

ukraiński

скеровуватися
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

ghidat
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

καθοδηγείται
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

gelei
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

guidad
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

veiledet
5 mln osób

Trendy użycia słowa скеровуватися

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «СКЕРОВУВАТИСЯ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa скеровуватися
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «скеровуватися».

Przykłady użycia słowa скеровуватися w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СКЕРОВУВАТИСЯ»

Poznaj użycie słowa скеровуватися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem скеровуватися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 260
1 мин. ч. до скеровувати. Под час Жовтневих свят сорок пер того року в район1 сталося тлька одпочасних, органозова- них о скеровуваних.. однгею волею о одныю рукою виступов [партпзашв] (Коз., Гаряч1 руки, 1960, 8).
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
2
Vybrani pratsi: Zahalʹne movoznavstvo - Сторінка 86
Увага представників цієї дисципліни, репрезентованої вже рядом творів високої наукової цінності, скеровувалась і скеровується переважно на переклади з іноземних мов художніх текстів. Але, разом з тим, чимало вже зроблено і ...
Леонид Арсеньевич Булаховский, 1975
3
Ukraïnsʹki viĭsʹkovi formuvanni︠a︡ v zbroĭnykh sylakh ...
Після закінчення навчання усіх розпускали на попередні місця праці, неодружених скеровували на охорону заводів Генеральної губернії, у підпорядкування абверу. Особливе навчання проходили українці із Західної України. Для ...
Andriĭ Boli︠a︡novsʹkyĭ, 2003
4
Останній чин великого Гетьмана - Сторінка 76
За домовленостями у Вільні між посольствами Речі Посполитої та Московського царства до обрання Царя московського Королем польським стосунки між Українською державою та Річчю Посполитою мали скеровуватися ...
Сергій Коваленко, 2010
5
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 6 - Сторінка 102
Але цей «інтерес» мусить скеровуватися не в бік «манірності», про що недавно писав т. Кулик в «Комуністі». Та манірна «вишуканість» аж ніяк не може прислужитися пролетарській літературі. Навпаки, вона може згубити ...
Ivan Mykytenko, 1965
6
Ukraïnt︠s︡i na Dalekomu Skhodi: orhanizat︠s︡iï, podiï, ...
... та організаційній. Фондовою секцією з'їзду було ухвалено проведення на Далекому Сході дня Українського Національного Фонду та створення «Залізного фонду українців на Далекому Сході», кошти з якого мали скеровуватися ...
Andriĭ Popok, 2004
7
Khto i͡e͡ khto v ukraïnsʹkiĭ polityt͡s͡i: Without special ...
Зусилля повинні скеровуватися на зміцнення унітарної укр. держави, з сильною центр, владою і чітко налагодженими вертикальними зв'язками, які забезпечували б здійснення єдиної держ. політики з найважливіших питань, ...
Serhiĭ Bilokinʹ, ‎Кыïвське наукове товарыство имени Петра Моhылы, 1995
8
Ekonomika Ukraïny: desi︠a︡tʹ rokiv reform - Сторінка 95
У цьому разі не конкретизовано, яка частка бюджетів усіх рівнів повинна скеровуватися на інвестиційні цілі, а також з яких джерел наповнюватимуться такі "бюджети розвитку". Оскільки резервів для податкового їх поповнення в ...
Zinoviĭ Vatamani︠u︡k, ‎Stepan Panchyshyn, 2001
9
Duša navyvorit, abo Dialoh iz samym soboju ta inšymy - Сторінка 21
В іншому випадку всі інвестиції, що будуть скеровуватись у суспільне виробництво, зміцнюватимуть зарубіжну економіку ("човникарі" це сьогодні успішно демонструють). Платники повинні добре знати, куди спрямовуються їхні ...
Bohdan Andrushkiv, 2000
10
Хрестоматія з українського музичного фольклору.: ... - Сторінка 513
Його скеровували волхви (жерці), вожді племені Тетратоніка – безпівтоновий звукоряд із чотирьох звуків у межах квінти Тонічний вірш – будова рядків, у яких склади групуються навколо основних смислових наголосів (у рядку їх, ...
Іваницький А. І., 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «СКЕРОВУВАТИСЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo скеровуватися w wiadomościach.
1
Пацієнти не звертаються за меддопомогою, бо не можуть …
Тому всі зусилля держави повинні скеровуватися на надання первинної та вторинного рівня послуг, щоби населення не доходило до третинного, - каже ... «Щоденний Львів, Wrz 15»
2
Біля другої міської поліклініки у Львові відкрили «медичне …
У нас є домовленість з Обласним онкологічним центром, що, в разі виявлення тієї чи іншої патології молочної залози, люди будуть скеровуватися на ... «Щоденний Львів, Wrz 15»
3
Про основи нової української ідеї
Вказано, що нова українська ідея має спиратися на поєднання наукових досягнень із культурним спадком і скеровуватися в майбутнє, а не в минуле. «Журнал "Віче", Cze 15»
4
Валентин Резніченко від "А" до "Я"
... Валентин Резніченко оголосив, що його заробітна платня буде скеровуватися на рахунок Бердянської загальноосвітньої санаторної школи-інтернату ... «espreso.tv, Mar 15»
5
Кириленко розповів про ключові реформи Мінкульту
... на який мистецький проект, спрямований на підтримку бійців АТО, їх реабілітацію, духовну підтримку, будуть скеровуватися бюджетні кошти Мінкульту. «Укрінформ, Mar 15»
6
У Львівській академії достроково випустили понад 200 офіцерів …
У зону АТО, за його словами, будуть скеровуватися випускники, які отримали туди розподіл і будуть потрібні в зоні проведення антитерористичної ... «Голос Карпат.ІНФО, Lut 15»
7
Безнаглядна законність
Відтепер — ні: усі звернення та скарги громадян, у яких немає корупційної «користі» для прокуратури, будуть відразу скеровуватися в смітник. «Тема, Paz 14»
8
Владу Закарпаття просять фахово проаналізувати результати …
Ця робота повинна скеровуватися на рівні середньої освіти,повинне здійснюватися поглиблене вивчення окремих предметів». Як заявили ініціатори ... «Закарпаття online, Lip 14»
9
На Сумщині через АЧС заборонили рух транспорту місцевими …
... «Середина-Буда» (Середино-Будський район) та «Нововасилівка» (Середино-Будський район), будуть скеровуватися у найближчі пункти пропуску ... «Укрінформ, Wrz 13»
10
В Україні готуються підняти ціни на пиво, горілку і вино. Акциз на …
Отримані кошти будуть в 2014-2015 роках скеровуватися до спеціального фонду держбюджету з витрачанням з них не менш як 5,8 млрд грн на ... «Newsru.ua, Sie 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Скеровуватися [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/skerovuvatysya>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL