Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "схорований" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA СХОРОВАНИЙ

схорований  [skhorovanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO СХОРОВАНИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «схорований» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa схорований w słowniku

to brzytwa, i, e, rzadko. Uszczuplona przez chorobę. Abduraim wszedł ... szkolny przyjaciel Rustemov, suchy, spierzchnięty, żółty (Kotsyub., II, 1955, 136); * Obrazowo. Chrupka wyobraźnia zwróciła [Aleksei] wszystkie możliwości realizacji obrazu (Hotk., Dovbush, 1965, 210). схорований, а, е, рідко. Виснажений хворобою. Увійшов Абдураїм,.. шкільний товариш Рустемів, сухий, схорований, жовтий (Коцюб., II, 1955, 136); * Образно. Схорована уява рисувала [Олексі] всі можливі до здійснення картини (Хотк., Довбуш, 1965, 210).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «схорований» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM СХОРОВАНИЙ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СХОРОВАНИЙ

схолоднілий
схолодніти
схололий
схолонути
схопити
схопитися
схоплений
схоплювання
схоплювати
схоплюватися
схорона
схоронений
схоронення
схоронити
схоронитися
схоронність
схороняти
схоронятися
схотінка
схотіти

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СХОРОВАНИЙ

аналізований
англізований
анестезований
анотований
анульований
апробований
аранжований
аргументований
арештований
армований
ароматизований
асигнований
асимільований
асоційований
асфальтований
атакований
атестований
атрофований
афектований
балуваний

Synonimy i antonimy słowa схорований w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «схорований» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA СХОРОВАНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa схорований na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa схорований na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «схорований».

Tłumacz ukraiński - chiński

shorovanyy
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

shorovanyy
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

shorovanyy
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

shorovanyy
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

shorovanyy
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

схорований
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

shorovanyy
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

shorovanyy
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

shorovanyy
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

shorovanyy
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

shorovanyy
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

shorovanyy
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

shorovanyy
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

shorovanyy
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

shorovanyy
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

shorovanyy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

shorovanyy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

shorovanyy
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

shorovanyy
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

shorovanyy
50 mln osób

ukraiński

схорований
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

shorovanyy
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

shorovanyy
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

shorovanyy
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

shorovanyy
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

shorovanyy
5 mln osób

Trendy użycia słowa схорований

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «СХОРОВАНИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «схорований» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa схорований w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СХОРОВАНИЙ»

Poznaj użycie słowa схорований w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem схорований oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 586
... а схвильований натовп уже гатив кулаками в зал1зш двер! крамнищ (Воскр.)]. схорований редк. истощённый [болезнью]; (часто болеющий) болезненный [Увшшов Абдураш, ..шшльний товарищ Русте- М1в, сухий, схорований, ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
2
Коні не винні: Повість, оповідання
Наче в відповідь на се застукано до дверей і увійшов Абдураїм, молодий мектебдар (народний учитель), шкільний товариш Рустемів, сухий, схорований, жовтий, а за ним іще двоє молодих софт1. Не встигли гості привітатись із ...
Михайло Коцюбинський, 2006
3
Борислав сміється:
Нараз улицею від ринку надійшов ще один робітник, скулений, нужденний, схорований і завернув на площу будови. — Дай, Боже, добрий день! — сказав він слабим голосом, стаючи поблизу майстра. Обіздрівся майстер ...
Іван Франко, 1922
4
Борислав смiється
Втім, улицею, від ринку надійшов ще один робітник, скулений, нужденний, схорований, і завернув на плац будови. - Дай боже добрий день! - сказав він слабим голосом, стаючи близь майстра. Обіздрівся майстер, поглянули й другі ...
Іван Франко, 2013
5
Opovidanni͡a, 1901-1909 - Сторінка 148
Наче в вщповщь на се застукано до дверей 1 увшшов Абдураш, молодий мектебдар (народний учитель), шйль- ний товариш Рустем1в, сухий, схорований, жовтий, а за ним ще двое молодих софт '. Не встигли гост1 привггатись 1з ...
Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ, 1979
6
Vybir iz tvoriv: - Сторінка 188
Але, мимо силування, вони йшли так поволі і незначно, мов слимаки. Iцик ще-як- ще, — але схорований малий Герман! Тому малощо не до смерти приходилося, заким22 доліз до Iцкового помешкання. Його добродушний опікун і ...
Ivan Franko, 1956
7
Galizisch-ruthenische Volkssprichwörter - Сторінка 456
Ivan Franko. ›4. Вітай своїми ногами. (Наг.) Не чужими. Пор. ЅсЫеі. 159; шапсі. І, Рпѕѕ` 162. 5. Вітай на одній нозі. (Наг.) Швидко вертай ся. АсіаІЬ. Нова 23; шапті. І, Ёиѕѕ 107. ~6. Біжит, аж сі ногами в сраку бе. (Наг.) Про спору втеку.
Ivan Franko, 1908
8
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...
... що нашим пішоходам дух захапувало з натуги. Але хоч і як силувалися, то проте йшли так поволі і незначно, мов слимаки. Іцик ще-як-ще, але схорований малий Герман! Тому мало що не до смерті приходилося, заким доліз до 119.
Ivan Franko, 1979
9
Ivan Krevet︠s︡ʹkyĭ: istoryk-derz︠h︡avnyk - Сторінка 27
... та разом із іншими мешканцями переживає тяжкі часи під большевицьким пануванням, терплячи холод і голод. Нарешті з кінцем листопада 1921 р. дістає змогу вернутися до краю й цілком знесилений та схорований приїздить ...
F. I. Stebliĭ, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i︠a︡kevycha, 2003
10
Dyven Boh u svi︠a︡tykh Svoïkh: zbirka stateĭ pro ... - Сторінка 20
Тепер переді мною був згорблений старець з рідким сивим волосся, майже беззубий, схорований, фізично вичерпаний". Родина не припиняє спроб визволити о. Ковча. А він заспокоює їх: "...Поза небесами, це єдине місце, де я ...
Kateryna Labinsʹka, 2001

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Схорований [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/skhorovanyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa