Pobierz aplikację
educalingo
схизматик

Znaczenie słowa "схизматик" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA СХИЗМАТИК

[skhyzmatyk]


CO OZNACZA SŁOWO СХИЗМАТИК

Podział Kościoła chrześcijańskiego 1054

Podział Kościoła chrześcijańskiego w 1054 roku jest ostatecznym podziałem Kościoła chrześcijańskiego na katolicki i prawosławny.

Definicja słowa схизматик w słowniku

schizmatycki, a, ch., kościół. Taki sam jak schismat. "Ocal nas, książę!" Czy było straszne wydarzenie? - powiedział jeden dżentelmen, ledwo redukując ducha. - Krivony zaatakowały Polonne z jego oddziałem. Schizmatycy, ukraińscy mieszczanie dali mu bramę (N.-Lev., VII, 1966, 194).

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM СХИЗМАТИК

апаратик · астматик · братик · граматик · догматик · дукатик · емфізематик · кабатик · канатик · квадратик · лунатик · лімфатик · математик · молодограматик · пневматик · прагматик · ревматик · систематик · схематик · флегматик

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СХИЗМАТИК

схибити · схибитися · схиблений · схибнути · схибнутися · схизма · схизмат · схизматицький · схизматичка · схизматський · схил · схилений · схилення · схилисто · схилити · схилитися · схилком · схилок · схильність · схильний

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СХИЗМАТИК

агностик · акустик · аналітик · анекдотик · антибіотик · антик · антисептик · бантик · беретик · бортик · білетик · патик · салатик · симпатик · солдатик · фанатик · халатик · хрещатик · циферблатик · шпагатик

Synonimy i antonimy słowa схизматик w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «схизматик» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA СХИЗМАТИК

Poznaj tłumaczenie słowa схизматик na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa схизматик na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «схизматик».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

分裂的
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

cismático
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

schismatic
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

संप्रदाय का सदस्य
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

انشقاقي
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

схизматик
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

cismático
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

সাম্প্রদায়িক
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

schismatique
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

bersifat pemecah belah
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

schismatisch
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

分離の
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

분리적인
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

schismatic
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

ly giáo
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

schismatic
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

फूट पाडण्याचा गुन्हा
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

bölücü
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

scismatico
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

schizmatycki
50 mln osób
uk

ukraiński

схизматик
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

schismatic
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

σχισματικούς
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

schismaticus
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

schismatisk
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

skisma
5 mln osób

Trendy użycia słowa схизматик

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «СХИЗМАТИК»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa схизматик
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «схизматик».

Przykłady użycia słowa схизматик w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СХИЗМАТИК»

Poznaj użycie słowa схизматик w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem схизматик oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Зеркало Велеса
Схизматик качнулся влево, одновременно отводя бердыш в другую сторону, попытался рубануть клинком вдоль древка – но до новика просто не достал. Зверев отдернул оружие, перехватил под обух и косицу, закрывая себе ...
Александр Прозоров, 2015
2
Двоевластие
Не любон мне! — возразил Черкасский.— Бахвалится много! — Мне вчера дорогу загородил,— злобно сказал Масаль​ский. — Выскочил, да и на — преднами! — Схизматик! — проворчал Одоевский. Между тем Шеин на уговоры ...
Зарин, Андрей, 2015
3
Лжецаревич
Я думаю, вы не забыли, что в вашем доме живет заклятый схизматик? — Пан боярин? — Да, да!Вот этот самый пан боярин,москаль БелыйТуренин! О! Это —сосуд диавола! Это— неисправимый грешник, это —волк схизматизма!
Алексеев, Николай, 2015
4
Завещание Джона Локка, приверженца мира, философа и ...
Все трое, так или иначе, пострадали от религиозной и политической нетерпимости: Локк как «виггист» (т. е. схизматик), Ферли как квакер (сектант, еретик и тоже схизматик), ван Гельмонт как «иудействующий» еретик (в 1660 г.
Анатолий Яковлев, 2014
5
История христианской церкви. Том II. Доникейское ... - Сторінка 505
Последний, особенно оскорблявший публику своим бывшим образом жизни, подвергается безжалостной и довольно страстной критике со стороны Ипполита. Таким образом, Ипполит был если не схизматик и антипапа (как ...
Филип Шафф, 2014
6
Хроника Адама Бременского и первые христианские миссионеры ...
... Густавссон, а вслед за ним и Бекман показали, что слово асерЬаШз никогда и нигде не обозначало в средневековой латыни «схизматик», «православный», а имело следующие варианты значений: 1) «еретик любого рода»; ...
Владимир Рыбаков, 2013
7
Башни земли Ад
А ведь точно, – морской волк хлопнул себя по лбу, – схизматики! – Они именуют себя православными. – Так что же выходит? Какой-то схизматик нас отказни спас? – Выходит, – подтвердил магистр. Я думаю вот что. Этот барон и ...
Владимир Свержин, 2015
8
Istorii͡a ukraïnsʹkoï literatury - Том 5,Книга 1 - Сторінка 82
Тому схизматики бояться, що коли між братами цими прийде до порозуміння на старих умовах, то при йдеться їм бути знову під владою католиків, як давніше. А ще у згаданого князя Свидригайла і у русинів є в союзі воєпода ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, ‎Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Petro Petrovych Kononenko, 1996
9
Istorii͡a︡ ukraïnsʹkoï literatury - Том 5 - Сторінка 72
Тому схизматики бояться, що коли між братами сими прийде до порозуміння на старих умовах, то прийдеться їм бути знову під владою католиків як давніше. «А ще у згаданого кн. Свитригайла і у Русинів є в союзі воєвода Молдавії, ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1926
10
Sot͡siokulʹturnyĭ svit Ukraïny: monohrafii͡a - Сторінка 514
Вже згадуваний вище заклик папи Урбана ІV виступити проти «литовців і схизматиків» та приєднати їхні землі до Чеського королівства зустрів у Празі схвальний відгук. У 1267 р. Пржемисл ІІ уклав договір про союз з Тевтонським ...
Mykhaĭlo Fedorovych I︠U︡riĭ, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «СХИЗМАТИК»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo схизматик w wiadomościach.
1
Дмитрий Скворцов, О планах Киева ассимилировать Донбасс
... «Потому что ты не греко-католик, ты никак не можешь быть украинцем… ты не греко-католик, а значит, ты кацап, москаль, проклятый схизматик». «Сводка Украинских и Мировых Новостей, Wrz 15»
2
Ода зависти. Борис Рудь
... когда христианское вероисповедание в Европе очень многое значило, автор сгорела бы на инквизиционном костре, как ученая женщина-схизматик. «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Wrz 15»
3
Космет: раненое сердце Сербии
Фактически князь Лазарь выполнял задачу защиты всей Европы от османского нашествия, но реальной помощи, как "схизматик", от европейских ... «Версии.сом, Mar 08»
4
Ислам на Руси
... отмечали, что тамошнее богослужение не соответствует догматам греческой и латинской церквей, а царь - схизматик (т.е. еретик) (Герберштейн С. «Ислам.Ру, Mar 05»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Схизматик [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/skhyzmatyk>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL