Pobierz aplikację
educalingo
скрізь

Znaczenie słowa "скрізь" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA СКРІЗЬ

[skrizʹ]


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM СКРІЗЬ

крізь · кізь-кізь · надпізь · наскрізь · прорізь · ретізь · різь

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СКРІЗЬ

скрівавити · скріпа · скріпити · скріпитися · скріпка · скріплений · скріплення · скріплювальний · скріплювання · скріплювати · скріплюватися · скріпляти · скріплятися · скріпний · скра · скраєчку · скраголь · скрадання · скрадатися · скрадливий

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СКРІЗЬ

абазь · адузь · архикнязь · базь-базь · бевзь · бендзь · брязь · бязь · витязь · в’язь · гав’язь · галузь · гедзь · гризь · грузь · грюзь · грязь · гудзь · ґедзь · ґудзь-ґудзь

Synonimy i antonimy słowa скрізь w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «скрізь» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA СКРІЗЬ

Poznaj tłumaczenie słowa скрізь na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa скрізь na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «скрізь».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

到处
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

en todas partes
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

everywhere
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

हर जगह
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

في كل مكان
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

везде
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

em toda parte
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

সর্বত্র
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

partout
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

di mana-mana
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

überall
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

どこにでも
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

어디에나
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

nang endi wae
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

khắp nơi
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

எல்லா இடங்களிலும்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

सर्वत्र
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

her yerde
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

ovunque
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

wszędzie
50 mln osób
uk

ukraiński

скрізь
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

pretutindeni
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

παντού
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

oral
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

överallt
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

overalt
5 mln osób

Trendy użycia słowa скрізь

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «СКРІЗЬ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa скрізь
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «скрізь».

Przykłady użycia słowa скрізь w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СКРІЗЬ»

Poznaj użycie słowa скрізь w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem скрізь oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... до одного ['єvri] everybody кожен (з усіх), усі (і кожен зокрема) п - else усі інші ['єvribpdi l-ba:di] everyday 1. щоденний, повсякденний 2. звичайний [єvri'dei) everyone див everybody ['єvriwлn] everything усе ['єvri0In] everywhere скрізь ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Вибране - Сторінка 204
Вічний, вічний, нерозгаданий, нерозривний наш, скрізь твоє дихання бурі, скрізь твоя душа. І в ідеях, і в творінні, і в екстазі мас, і в жорстокому борінні за гіркі права. Вічний, вічний, нерозгаданий, нерозривний наш, скрізь твоє ...
Тичина П., ‎Рильський М., 2013
3
Правда: письмо наукове и литературне. Рочник перший
Тоді й каже Кармель мамі: „Скрізь* — каже — „скрізь, де я ні піду, де ні поіду, скрізь бачу вбогихь людей. бідаківь роботящихь. Оть-що мою душу розриває ! Оть-що моє серце розшарпує !" Мати почала его вговорювати та тішити якь ...
Lonhyn Lukaševyč, 1867
4
Тіні забутих предків
Се було чудо, що гуральня досі стояла. Тільки мулила очі. Скрізь по селах покінчили з панами, скрізь димились руїни, а тут _ ґуральня. Куди не глянеш _ вона. То комин упаде в око, то дим, як чорний кудлатий змій, тріпоче в повітрі.
Михайло Коцюбинський, 2008
5
Atlas komakh Ukraïny - Сторінка 42
Поширені скрізь. Рослиноїдні, живуть на деревних, кущових і трав'янистих рослинах. Багато які з них завдають шкоди рослинам. Родина червчики-ортезіїди (Червеци- ортезииди, ОгІНегіійае) Сегментоване безкриле тіло самки ...
Valentin Ivanovich Gusev, 1962
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... квадратно — квадратно - фuadratically convergent квазирівномірно - quasi-uniformly convergent комутативно - commutatively convergent майже - almost-convergent, quasi-convergent, semiconvergent - майже скрізь convergent almost ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
7
Запорожці
Зінькові здалося, що без Маринки все замерло, все вимерло в гетьманській оселі. «Скрізь, скрізь пусто, скрізь мертвота, неначе в гетьманській оселі усі вимерли. Тільки сліди твої живі й милі для мене, моє серце!» — подумав Зінько ...
Іван НечуйЛевицький, 2007
8
Критичний розслід над текстом "Кобзарья" Шевченка - Сторінка 52
376, 1: й не дивиться... — в 1 вид. [в одному]: аж труситься. 376, 16: на чужому полі,— так і скрізь, крім 1 вид., де: полю. 376, 4 зн.: без васильків і без рути, — скрізь, крім 1 вид., де: і без труни. 378, 7: а батько вже вмер,— скрізь, крім 1 ...
Василь Доманицький, 2008
9
Naukovi zapysky - Том 7,Випуски 4 – 6 - Сторінка 88
Скрізь по саду між лучними рослинами та попід деревами. 18. Роа аппиа Ь. — Тонконіг однорічний. На схилах скрізь по саду. 19. Роа петогаїіз Ь. — Тонконіг боровий. Між лучними рослинами та під деревами і кущами скрізь по саду.
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1948
10
Вибране : ... мiй задум зложити очерк iсторiï цивiлiзацiï ...
Скрізь в великих краях в Європі вольності попереду вимагали собі вояки, з котрих виходили пани, а далі вольності ширилися і обнімали більшу частину людей. Правда, скрізь ми бачимо, що зрівняння прав усіх людей у краї не йшло ...
Мыхайло Петровыч Драhоманив, ‎Р. С. Мищук, 1991

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «СКРІЗЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo скрізь w wiadomościach.
1
Коментар: Скрізь національний егоїзм
Тисячі біженців прибули до Європи. ЄС не має концепції, європейські держави розсварені. Складається враження, що Європа прокинеться тільки тоді, ... «Deutsche Welle, Wrz 15»
2
Тука просить луганчан не ходити в ліс і на рибу - скрізь повно …
Про це заявив керівник Луганської обласної військово-цивільної адміністрації Георгій Тука, коментуючи поранення пенсіонерки у Станиці Луганській, яка ... «Укрінформ, Wrz 15»
3
Володимир Мариновський: "Не скрізь, на жаль, розуміють …
Дуже прикро, але доводиться констатувати, що не скрізь, на жаль, представники влади на місцях розуміють важливість проведення обласних ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., Sie 15»
4
18 серпня в Україні очікується похолодання до +15 градусів
18 серпня скрізь в Україні переважно +20+25 °С і лише південь ще підтримає гарячу репутацію — +25+30 °С, подекуди до +32 °С. Дощі пройдуть в ... «Hromadske Radio, Sie 15»
5
Росіянин розчарувався в Криму: Тут скрізь ОМОН і ФСБ (ВІДЕО)
Росіянин розчарувався в Криму: Тут скрізь ОМОН і ФСБ (ВІДЕО). Фото - Російський турист з Брянська відвідав анексований Крим Російський турист з ... «ICTV, Sie 15»
6
Зарплата полісменів буде скрізь однакова
Під час робочої поїздки до Хмельницького Прем'єр Арсеній Яценюк зазначив, що заробітна плата хмельницького полісмена буде така сама, як у Києві, ... «НРКУ - Національна радіокомпанія України, Sie 15»
7
Проїде скрізь: французи показали незвичайний "позашляховик …
Французька компанія Mecanroc представила незвичайний транспортний засіб - маятниковий квадроцикл Swincar, пише Carscoops. Під час поворотів ... «Корреспондент.net, Sie 15»
8
Чим будуть дивувати губернатори перед виборами: Райнін скрізь
Голова Харківської облдержадміністрації Ігор Райнін - одночасно людина Президента та його адміністрації. При цьому він підтримує рівні стосунки з ... «Depo.ua - Тільки для укропів, Lip 15»
9
Повістки вручають скрізь. Як проходить шоста хвиля мобілізації
Військові комісаріати стикаються з масовим ухиленням, через що змушені вигадувати оригінальні способи набору в армію. В Україні набирає обертів ... «Корреспондент.net, Cze 15»
10
В Росії продають Колу тільки за паспортом
«Мабуть, інших проблем у Росії немає — скрізь все відмінно, тому камінь спотикання — американський відомий напій. Чи це такий новий метод ... «UkrMedia, Maj 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Скрізь [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/skriz>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL