Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "слід" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA СЛІД

слід  [slid] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO СЛІД

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «слід» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Ślady

Сліди

Słowo "Szlak" ma różne znaczenia: ▪ Odcisk stopy lub stopy na dowolnej powierzchni; ▪ Zdrapki, blizny, plamy itp. Pozostawione przez coś; znak od czegoś; ▪ Ocaleli przetrwali od zniszczenia, zniszczenia, śmierci itp .; ▪ Ziemia, piasek itp. z miejsca, w którym ktoś wszedł. W kryminologii słowo to jest używane w sposób szeroki i wąski: ▪ Ślady - wszelkie zmiany sytuacji lub stan odbicia przedmiotu, powstały w wyniku przestępstwa. ▪ Ślady - utrwalone materialnie odbicie znaków zewnętrznej struktury niektórych obiektów na innych. Слово «Слід» має різні значення: ▪ Відбиток ноги чи лапи на якій-небудь поверхні; ▪ Подряпина, рубець, пляма і т.ін., залишені чим-небудь; знак від чогось; ▪ Те, що вціліло, збереглося від руйнування, нищення, загибелі тощо; ▪ Земля, пісок і т.ін. з того місця, де ступала чиясь нога. У криміналістиці слово використовується у широкому і вузькому значеннях: ▪ Сліди — усілякі зміни обстановки, чи стани відображення зовнішнього вигляду предмета, що виникають у результаті дії злочинця. ▪ Сліди — матеріально-фіксовані відображення ознак зовнішньої будови одних об'єктів на інших.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «слід» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM СЛІД


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СЛІД

слівце
сліги
слідець
слідження
слідити
слідитися
слідком
слідкування
слідкувати
слідно
слідок
слідом
слідонько
слідопит
слідочок
слідство
слідствувати
слідування
слідувати
слідчий

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СЛІД

альдегід
анід
аспід
атомохід
баштанний дід
бензопровід
брід
вбрід
ввід
вивід
винахід
винохід
вирід
вихід
від
розплід
розслід
росплід
упослід
услід

Synonimy i antonimy słowa слід w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «слід» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA СЛІД

Poznaj tłumaczenie słowa слід na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa слід na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «слід».

Tłumacz ukraiński - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

debería
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

should
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

चाहिए
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

ينبغي
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

следует
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

deveria
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

উচিত
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

devrait
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

perlu
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

sollte
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

すべきです
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

해야
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

ngirim
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

nên
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

வேண்டும்
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

पाहिजे
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

Olmalı
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

dovrebbe
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

powinien
50 mln osób

ukraiński

слід
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

πρέπει
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

moet
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

bör
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

bør
5 mln osób

Trendy użycia słowa слід

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «СЛІД»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «слід» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa слід w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СЛІД»

Poznaj użycie słowa слід w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem слід oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Практична граматика німецької мови. [нім./укр.]: ... - Сторінка 67
Мені слід було прийняти ліки. Я повинен був довго тебе чекати. Тобі слід було раніше купити меблі. f) Я знаю, що тобі ще вчора треба було здати свою роботу. g) Ми думаємо, що нам слід було поїхати до Туреччини. h) Мати каже, ...
Драб Н. Л., 2007
2
Сто і одна порада водію-початківцю - Сторінка 36
поверхні слід підчистити болгаркою так, аби на дотик шви й накладка не виступали над деталлю. Ще раз повторюсь, без зварювальних робіт не варто затівати пофарбування. Зверніть особливу увагу на пороги й нижні елементи ...
Ігор Донічев, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «СЛІД»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo слід w wiadomościach.
1
США: Росії слід точніше бити по "Ісламській державі"
Білий дім закликав Росію точніше скеровувати авіаудари по заявлених цілях у Сирії - бойовиках "Ісламської держави" - і повідомив, що переговори між ... «BBC Ukrainian, Paz 15»
2
Туск: найбільша хвиля міграції попереду, слід захистити …
Найбільша хвиля міграції до Євросоюзу ще попереду, тому потрібно більше уваги приділяти захисту зовнішнього кордону ЄС. Про це сказав президент ... «Європейська правда, Wrz 15»
3
Фестиваль котиків: Чому слід сказати "так" безпритульній тварині
До речі, слід пам'ятати, що тварина – не іграшка, і відповідальність за неї лежить не лише на совісті людини. В Україні за невідповідне поводження з ... «espreso.tv, Wrz 15»
4
Ляшко: якщо Мосійчук винен, його слід притягти до відповідальності
Лідер Радикальної партії Олег Ляшко заявив, що шокований оприлюдненими у парламенті відео, на якому, буцімто, фігурує депутат його фракції Ігор ... «BBC Ukrainian, Wrz 15»
5
Замах на Авакова: в СБУ розповіли про російський слід
За даними Служби безпеки України, підготовкою замаху на міністра внутрішніх справ Арсена Авакова займалися в Російській Федерації. Про це в ефірі ... «ЛІГА.net, Wrz 15»
6
Порошенко: санкції слід зберегти, якщо анексія Криму триватиме
Президент Петро Порошенко закликав Захід зберегти та посилити санкції проти Росії, якщо триватиме анексія Криму та конфлікт на Донбасі. Про це ... «BBC Ukrainian, Wrz 15»
7
Школам слід адаптувати час початку занять під біологічні ритми …
Так, для 10-річних, ідеальний шкільний день слід розпочинати близько 8-ої ранку. Для 16-річних підійте початок дня о 10. Ну а 18-річні студенти не ... «Українська правда, Wrz 15»
8
Російський слід у Сирії. "Нічний телеекспрес" із Наталкою …
Репортаж дня сьогодні про громадянську війну в Сирії і про участь Кремля в цих подіях. Гість студії - президент Інституту східного партнерства Авраам ... «espreso.tv, Wrz 15»
9
Тука припускає російський слід у вбивстві волонтера у районі …
Голова Луганської військово-цивільної держадміністрації Георгій Тука заявляє, що є ознаки того, що мобільна група з боротьби із контрабандою була ... «5 канал, Wrz 15»
10
Екс-викладач, військовий із Чечні і УНА-УНСО про «чеченський …
Слідчий комітет Росії звинуватив українського прем'єра в тому, що той катував росіян та воював на боці Чечні у конфлікті в середині 1990-х років. «Радіо Свобода, Wrz 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Слід [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/slid>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa