Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "служилий" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA СЛУЖИЛИЙ

служилий  [sluzhylyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO СЛУЖИЛИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «служилий» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa служилий w słowniku

Słudzy, a, e, ist.1. W rosyjskim państwie z XV-XVII wieku. - który był w stanie (służba wojskowa). Zgodnie z polskim prawem nie służył chłopów i Kozaków wróci do stanu wynajętych [wynajętych] obcych sił .Sluzhyli ludzi (L. UKR, VIII, 1965, 252). - w Moskwie i Wielkie Księstwo państwa rosyjskiego XV-XVII St.- tych którzy byli w służbie cywilnej. We wsi wraz z chłopami zostali rozdani do małych służących do służby na dworze lub w armii księcia (Wschodnie ZSRR, I, 1957, 96); Przed Kozakami pospieszyli książęta Pożarski i Wołkoński. Ich armia została źle ułożona i szybko złożona ze służby i klaśnięć (Tulub, Ludolov, II, 1957, 335); Serwowania ludziom, że z pracą rply na obrzeżach Rosji ..doruchaly zrobić „Rysunki” (mapy) nowych gruntów (Outstanding ojczyma. .. geografowie, 1954, 9) 0,2. W przedrewolucyjnej Rosji został awansowany do stopnia urzędnika, a nie spadku. Służenie szlachcie. служилий, а, е, іст.

1. У Російській державі XV-XVII ст. — який перебував на державній (перев. військовій) службі. По польському праву служилих селян не було і козаків хотіли повернути в стан наємного [найманого] чужого війська (Л. Укр., VIII, 1965, 252).

Служи́лі лю́ди — у Московському великому князівстві та Російській державі XV-XVII ст.— ті, що перебували на державній службі. Помістя разом з селянами роздавались дрібним служилим людям за службу при дворі або у війську князя (Іст. СРСР, І, 1957, 96); Назустріч козакам поспішали князі Пожарський і Волконський. Військо їх було погано вимуштроване і нашвидку зібране з служилих людей та з хлопів (Тулуб, Людолови, II, 1957, 335); Служилим людям, що працю-рпли на окраїнах Росії, ..доручали складати «чертежи» (карти) нових земель (Видатні вітч. географи.., 1954, 9).

2. У дореволюційній Росії — який одержав звання, чини в нагороду за державну службу, а не в спадок. Служиле дворянство.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «служилий» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM СЛУЖИЛИЙ


віджилий
vidzhylyy̆
гнилий
hnylyy̆
двосхилий
dvoskhylyy̆
жилий
zhylyy̆
захилий
zakhylyy̆
нежилий
nezhylyy̆
ожилий
ozhylyy̆
прижилий
pryzhylyy̆

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СЛУЖИЛИЙ

службовка
службово
службонька
служебка
служебник
служебниця
служебочка
служениця
служення
служенька
служечка
служивий
служитель
служитель церкви
служителька
служити
служитися
служка
служник
служниця

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СЛУЖИЛИЙ

злотокрилий
зогнилий
золотокрилий
зорекрилий
зігнилий
костокрилий
легкокрилий
малосилий
милий
міцносилий
надгнилий
напилий
напівгнилий
напівзгнилий
напівзогнилий
нахилий
недогнилий
немилий
огнекрилий
однокрилий

Synonimy i antonimy słowa служилий w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «служилий» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA СЛУЖИЛИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa служилий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa служилий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «служилий».

Tłumacz ukraiński - chiński

仆人
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

sirviente
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

servitor
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

भृत्य
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

servitor
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

служилый
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

serviçal
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

পরিচারক
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

serviteur
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

servitor
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Diener
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

従僕
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

장학생
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

servitor
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

người hầu hạ
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

பணியாள்
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

नोकर
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

uşak
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

servitor
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

sługą
50 mln osób

ukraiński

служилий
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

slujitor
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

υπηρέτης
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

dienaar
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

tjänare
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

servitor
5 mln osób

Trendy użycia słowa служилий

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «СЛУЖИЛИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «служилий» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa служилий w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СЛУЖИЛИЙ»

Poznaj użycie słowa служилий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem служилий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Служили два товарища
Два боевых друга, капитан Неверов и старлей Макеев, плечом к плечу гоняли духов по Афгану. Казалось бы, военное братство – навсегда. ...
Александр Тамоников, 2015
2
Там, где мы служили
Земля далекого будущего медленно возрождается после ядерной войны. Восстановлению цивилизации препятствуют властолюбцы, ...
Олег Верещагин, 2015
3
Как служили міру подвижники древней Руси?: историческая ...
Не отрицая фактовъ, что многіе подвижники и разными способами служили міру, арх. Никонъ признаетъ однако, что эта дѣятельность ихъ не была сознательной задачей ихъ жизни. Монахъ постригается съ единственною ...
Сергей Иванович Смирнов, 1903
4
Очерки из истории московского купечества, чьи предприятия ...
ШШШ а-а Очерки из истории московского купечества, чьи предприятия служили Москве после революции (4 Москва АО "Московские учебники" 1996 ББК М 69 Эта книга, несомненно, привлечет внимание любителей московской.
А. В Михалков, 1996

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Служилий [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/sluzhylyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa