Pobierz aplikację
educalingo
смішити

Znaczenie słowa "смішити" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA СМІШИТИ

[smishyty]


CO OZNACZA SŁOWO СМІШИТИ

Definicja słowa смішити w słowniku

śmiech, shu, shish, nedok, perh. Bo śmiech Borodawkin uśmiechał się w ogóle, opowiadał ukraińskie żarty, które tak wylewały się z jego języka, jak ziarno z torby (N.-Lev., VI, 1966, 85); Pewnego dnia wujek Cyryl przyszedł do nich i zaczął się śmiać z małej siostry Denisa i Denisowa (policjant, Dom chłopca ..., 1957, 4); Wymieszał dziewczyny z tymi, którzy dowcipnie obalili starszych, a wśród nich bardzo szanowanych mieszkańców wioski (Vol., Moon's Silver, 1961, 175); // przez brak poczucia godności, bezsensu itp. wywoływać u kogoś śmiech. Dlaczego tak wiele anten? Vitali uśmiechnie się na to pytanie. - Antena, mama, jedna, a potem ramki! (Gonchar, Tronka, 1963, 92); Leczony prawidłowo i konsekwentnie, a nawet najbardziej zaskoczony i rozbawiony Dorosz, zmusił go do śpiewania, zapewniając jednocześnie, że szybciej się regenerować (Tyut, Whirlpool, 1964, 200). .◊ podejmowania ludzie śmieją (wróble, itd. Itp.) - być przedmiotem kpin dla każdego. [Varenyk:] Demko pójdzie razem, przestanie mieszać ludzi, nie wstydź się. Jesteś głupcem? (Kropp., II, 1958, 232); A czas zatrzymałby ludzi od Truskawek, a tylko wróble śmiałyby się; Teraz nie jest błędem nauczanie dobrych rzeczy (Gl. Vibr., 1951, 141).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM СМІШИТИ

блішити · вивішити · вирішити · витішити · відплішити · вішити · грішити · заплішити · засмішити · заспішити · зогрішити · нагрішити · насмішити · натішити · обвішити · опішити · осмішити · передрішити · переплішити · перерішити

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СМІШИТИ

сміхотуха · сміхун · сміхунка · смішечки · смішинка · смішитися · смішки · смішко · смішком · смішкуватий · смішливість · смішливий · смішливо · смішність · смішненький · смішний · смішно · смішнуватий · смішнувато · смішок

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СМІШИТИ

багатшити · пересмішити · плішити · погрішити · приплішити · приспішити · провішити · прогрішити · розгрішити · розплішити · розрішити · розсмішити · рішити · согрішити · сплішити · спішити · стішити · тішити · усмішити · утішити

Synonimy i antonimy słowa смішити w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «смішити» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA СМІШИТИ

Poznaj tłumaczenie słowa смішити na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa смішити na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «смішити».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

让笑
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

hacer reír
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

make laugh
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

हंसना
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

أضحك
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

смешить
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

fazer rir
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

হাস্য করান
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

faire rire
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

membuat ketawa
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

machen Lachen
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

笑いを作ります
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

웃다
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

nggawe ngguyu
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

làm cho cười
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

கிச்சு கிச்சு
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

हसणे
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

güldürmek
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

fare ridere
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

aby pośmiać
50 mln osób
uk

ukraiński

смішити
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

face râde
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

να γελάει
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

maak lag
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

göra skratt
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

gjøre latter
5 mln osób

Trendy użycia słowa смішити

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «СМІШИТИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa смішити
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «смішити».

Przykłady użycia słowa смішити w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СМІШИТИ»

Poznaj użycie słowa смішити w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem смішити oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Робінзон Крузо
Вам буде смішно! Я здивувався– звідки така радість? – Дурню,– мовивя,–він тебепроковтне! – Проковтне? Проковтне?– повторивза мною П'ятниця. – Я його проковтне! Ви стійте тут,ая вас буду смішити! Не встиг я й оком змигнути, ...
Данієль Дефо, 2015
2
По обидва боки колючого дроту: - Сторінка 39
Чому карнавал ідіотизму мильних постановок йде винятково в російських декораціях? Чому тепер навіть у сатиричних шоу, крім дивом живого «95го кварталу», нас натужно намагаються смішити персонажами у російських погонах ...
Юрій Луценко, ‎Олександр Ірванець, 2014
3
Страшний Суд:
Вони з Лесею були вже далеко попереду. Не наздожене, хоча й можна було б, якби побіг з усієї сили. Та не буде ж він смішити людей... Хай уже буде так. Роздивлявсянаправо й наліво.Натраві листівок не було. На стовпах висіли.
Василь Басараба, 2014
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 302
... to be -d with colic корчитися від коліки; to be -d with laughter корчитися від сміху; bis face was -d with rage його лице перекосилося від злості; 5, смішити до упаду; the clown -d the audience глядачі до сліз сміялися з клоуна. convulsion ...
Гороть Є. І., 2006
5
Чотири дороги назустріч.: книга 1
Неправда. Хіба може смертний одного вечора задушити дружину, бо він Отелло, іншого – упасти мертвим після елегантного двобою на шпагах, бо він Меркуціо, і того ж самого тижня смішити чесний люд в образі якогось Арлекіна ...
Леся Романчук, 2006
6
Російські казки (збірник)
Хіба людей смішити? – То моє діло! Розумним – дорога, ідурням шлях не зав'язаний. Узяв дурень собаку й кішку, накинувмішок на плечі і пішов з дому. Ішов, ішов –нашляху велика річка, а заплатити за переправу нема ні копійки.
Русские народные сказки, 2015
7
Українська байка
Такі Діди і між людьми бувають, І нічогісінько не помагають; А час би людям перестать Солом'яного Діда пхать І тільки горобців смішити; Тепер не пугалом добру навчать, Нам треба іншого бажать — Живого слова правди і просвіти.
N. Je Fomina, 2007
8
Диво: - Сторінка 491
... в простінку здіймалося на задніх ногах велетенське опудало з випханої ведмедячої шкури, а з боку коло дверей скoмoрохи влаштували забаву з ведмедем живим, привченим смішити князя і дружину на учтах; п'яніли всі швидко, ...
Павло Загребельний, 2015
9
Жак-фаталіст
Він. О, я певен, Що тепер, коли нема кому їх смішити, вони нудяться, як собаки. Я Так я негайно пішов би до них, не дав би їм часу звикнути обходитися без себе, звернутись до якоїсь чесної розваги, бо хто знає, що може трапитись ...
Дені Дідро, 2014
10
Я обслуговував англійського короля: - Сторінка 235
Вибирав з того, що підслухав і підглянув, найцікавіше — перлини слова і міфотворчості (недаремно ж перша збірка його оповідань мала назву «Перлини на дні»), і творив з них таке намисто, яке мало водночас смішити читача і ...
Богуміл Грабал, ‎Іван Малкович, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «СМІШИТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo смішити w wiadomościach.
1
Розберуться без монетки
В Асоціації аматорського футболу України вирішили не смішити людей і відмовилися від ідеї визначати володаря бронзових медалей аматорського ... «Рівне вечірнє, Wrz 15»
2
Підсрачник, «шнобель» і город: кращі жарти Коноплянки (відео)
Коноплянка їде жартувати в Іспанію. Відепер екс-гравець «Дніпра» Євген Коноплянка буде смішити іспанських журналістів. Перед від'їздом Коноплянки в ... «ICTV, Lip 15»
3
Суркіс: Ми не повинні смішити людей
Чемпіонат України - є чемпіонат України, ми не повинні смішити людей", - сказав він. "Треба залишати ту кількість команд, що може грати і від цього ... «Champion.com.ua, Kwi 15»
4
Для Вашого гарного настрою анекдоти на 16 квітня
Ти будеш смішити людей своїми ідіотськими гримасами. Жити ти будеш 20 років. - Кривлятися як клоун 20 років поспіль - це жах. Мабуть, я не хотіла б ... «UkrMedia, Kwi 15»
5
У "Мамахохотала-шоу" жартують над собою і Обамою (фото)
Вечірні новини давно не радують позитивними повідомленнями, і тому українські коміки вирішили взяти на себе важке завдання хоч іноді смішити ... «UkrMedia, Kwi 15»
6
Володимир КОМАРОВ: «Актор-комік – нагорода від Всевишнього …
З талантом смішити людей людина народжується чи цього можна за довгі тридцять років навчитися? — Можна й зайця навчити курити, але це складно. «Високий Замок, Kwi 15»
7
Совместная военная бригада Украины, Польши и Литвы будет …
бородачів не смішити? а в них є почуття гумору? і яке тут слово особливо смішне: інтернаціональна чи миротворча чи бригада? чи може у бородачів є ... «bigmir)net, Cze 14»
8
Михайло Суддя і Анастасія Дядюша: танцювальна пара, яка …
І от на якомусь занятті ми відтреновували елемент, Настя щось почала мені розповідати, смішити. Я, не довго думаючи, підхопив її на руки і підняв угору. «НародUA, Mar 14»
9
Задержан глава "Нафтогаза"
Нашій міліції не слід смішити світ цифрами. Зокрема, сумою нанесених збитків державі. Хто оцінив їх у суму близько 4 мільярдів доларів США? «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, Mar 14»
10
Почуття гумору приваблює жінок на генетичному рівні - вчені
Відповідно до цієї точки зору, жінки розглядають здатність людини смішити, як інформацію про його генетичну пристосованість бути відповідним ... «Українська правда, Lip 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Смішити [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/smishyty>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL