Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "солідаризуватися" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA СОЛІДАРИЗУВАТИСЯ

солідаризуватися  [solidaryzuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO СОЛІДАРИЗУВАТИСЯ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «солідаризуватися» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa солідаризуватися w słowniku

być solidarnym, obawiam się, czasami odchodzisz. i dok Wykryj, wyrażaj swoją solidarność z kimś. "Edukacja edukacyjna wciąż nie zapewnia edukacji na życie. Edukacja na życie, to jest to! Aby człowiek przyzwyczaił się do życia z ludźmi, aby się z nimi dogadać, by umocnić się "(O. VII, 1951, 257); Zwycięstwo nad Kargatem nie było taniej dla jego przeciwników, a wraz z nimi Rusevich całkowicie sam się zmobilizował (Silk., Engineers, 1956, 26); Kliment Arkadyevich [Timiryazev] solidaryzował się z tymi uczonymi, którzy odważnie bronili nauki i ludzkiej świadomości przed religijną idealistyczną otępieniem (Nauka .., 7, 1956, 30). солідаризуватися, у́юся, у́єшся, недок. і док. Виявляти, виражати свою солідарність з ким-небудь. «Книжкова освіта ще не дає життєвої освіти.. Життєва освіта, ось в чім річ! Щоб чоловік привикав жити з людьми, порозуміватися з ними, солідаризуватися» (Фр., VII, 1951, 257); Перемога над Каргатом недешево далась його опонентам, а з ними Русевич солідаризувався повністю (Шовк., Інженери, 1956, 26); Климент Аркадійович [Тімірязєв] солідаризувався з тими вченими, які мужньо захищали науку і людську свідомість від релігійно-ідеалістичного дурману (Наука.., 7, 1956, 30).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «солідаризуватися» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM СОЛІДАРИЗУВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СОЛІДАРИЗУВАТИСЯ

солідаризація
солідарність
солідарний
солідарно
солідність
соліднішати
солідний
солідно
солідол
солімка
соління
соліпсизм
соліпсист
соліпсичний
соліст
солістка
солітер
соланін
солдат
солдатів

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СОЛІДАРИЗУВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonimy i antonimy słowa солідаризуватися w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «солідаризуватися» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA СОЛІДАРИЗУВАТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa солідаризуватися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa солідаризуватися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «солідаризуватися».

Tłumacz ukraiński - chiński

找出自己与
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

identificarse con
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

identify oneself with
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

शिनाख्त करना
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

وقف مع
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

солидаризироваться
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

identificar-se com
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

দৃঢ় করা
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

s´identifier avec
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

mengenal pasti diri sendiri dengan
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

sich identifizieren
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

と自分を識別する
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

...와 행동을 함께하다
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

ngenali awake dhewe karo
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

xác định chính mình với
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

உடன் தன்னை அடையாளம்
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

एखाद्याला ओळख
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

ile kendini tanımlamak
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

identificarsi con
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

utożsamiać się z
50 mln osób

ukraiński

солідаризуватися
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

identifica cu sine
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

προσδιορίσει τον εαυτό του με
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

jouself vereenselwig met
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

iDENTIFIERA SIG MED
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

identifisere seg med
5 mln osób

Trendy użycia słowa солідаризуватися

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «СОЛІДАРИЗУВАТИСЯ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «солідаризуватися» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa солідаризуватися w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СОЛІДАРИЗУВАТИСЯ»

Poznaj użycie słowa солідаризуватися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem солідаризуватися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Pro teatr i dramaturgii︠u︡: vybrani statti, ret︠s︡enziï ta ...
«Заява» була випливом приватної наради підписаних під нею людей, які можуть приватно солідаризуватися з нею, але не мали ніякого права ані уповноваження виступати на тій нараді як репрезентанти даних товариств, а тим ...
Иван Франко, ‎M. F. Nechytali︠u︡k, 1957
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 667
... the intruder вона пізнала в ньому злодія; 4. солідаризуватися (з — with); he always —ies with the liberals він завжди солідаризується з лібералами; 5. сходитися, збігатися. identity |al dentltl] n (рl identities) 1. тотожність, ідентичність; ...
Гороть Є. І., 2006
3
Вода з каменю. Саксаул у пісках
А втім, марно нам з вами, поляки, розмірковувати нині про вашу незалежність: ви завойовані, тож мовчіть... Але чому галицькі малороси, — звернувся Погодін до Подолинського, — так ревно стати солідаризуватися з поляками?
Роман Іваничук, 2008
4
Робинзон Крузо
Тугуваті англіканці-консерватори спершу прийняли ці заклики за чисту монету і поспішили солідаризуватися з ними. Коли вони схаменулися й анонімного автора було викрито, Дефо засудили до великого штрафу й «потрійного ...
Данієль Дефо, 2004
5
Vony boronyly Karpatsʹku Ukraïnu: narysy istoriï ... - Сторінка 637
Українці Галичини солідаризувалися із закарпатцями, беручи участь в цілому ряді акцій протесту проти спільних дій Польщі та Угорщини щодо Карпатської України. Архівні джерела свідчать про масовість нелегальних переходів ...
Mikola Mikolajovic Veges, ‎Mykola Vehesh, 2002
6
Ukraïna miz︠h︡ dvoma viĭnamy, 1921-1939 rr - Сторінка 99
Отже, Раковський солідаризувався з більшою частиною партійних керівників, яка висловлювалася за відновлення в найближчому майбутньому тимчасово припинених непом соціально-економічних перетворень на селі, що ...
Stanislav Vladyslavovych Kulʹchyt︠s︡ʹkyĭ, 1999
7
УСРР в добу новоï економiчноï полiтики (1921-1928 рр.) : ...
Очевидно, переважна більшість делегатів солідаризувалася з цією досить-таки переконливою аргументацією. В усякому разі, під час обговорення звіту особливих дискусій з з цього приводу не виникло. Єдиним винятком був виступ ...
Stanislav Vladyslavovych Kulʹchyt︠s︡ʹkyĭ, 1995
8
Nauka za biolohichnym prynt︠s︡ypom, abo Deshcho pro ...
солідаризувалися. з. плагіатниками. Залізна риса Бориса Євгеновича Патона — стабільність симпатій, переконань, методів (про ідеологічну постійність не йдеться: як бачимо, він завжди "на коні" і для будь-якої влади корисний).
Vasiliĭ Aleksandrovich Kuzʹmenko, 2004
9
50 rokiv pershoï rosiĭsʹkoï revoli︠u︡t︠s︡iï - Сторінка 52
Займаючи центристські позиції, Каутський перекручував суть суперечок між більшовиками та меншовиками. Він взяв під захист Мартова та інших опортуністів, солідаризувався з мартовським формулюванням першого параграфу ...
I. I. Bi︠e︡li︠a︡kevych, ‎Lʹvivsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. Iv. Franka, 1955
10
Ivan Franko: V poti chola - Сторінка 270
Вважаю потрібним заявити, що даючи наклад на Спомини М. Драгоманова, я солідаризувався тільки з загальними, програмовими їх поглядами, але одвічальність за фактичні подробиці мушу лишити М. Драгоманову, котрий ...
Roman Horak, ‎I͡Aroslav Hnativ, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «СОЛІДАРИЗУВАТИСЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo солідаризуватися w wiadomościach.
1
НМПУ: скандал Шустера з «1+1 медіа» лише формально має …
Медіа-профспілка вважає, що для подолання таких явищ медіаспільноті треба солідаризуватися у боротьбі за свої права, і відзначає, що журналісти ... «Telecriticism, Wrz 15»
2
«Гонка озброєнь»
І в цій справі повинні солідаризуватися: власники клубів, управлінці, економісти. І журналісти також, я так зрозумів його. Проте ось ця постановка задачі, ... «Коментатор, Wrz 15»
3
Серпи і молоти не завадять модернізації ВДНГ – британський …
... що коли я очолював Інститут сучасного мистецтва у Лондоні, ми хотіли вийти на східноєвропейських митців, солідаризуватися з ними таким чином. «Радіо Свобода, Wrz 15»
4
А експерти хто?
Ми приходимо туди не стільки за інформацією, скільки за можливістю висловитися самому чи хоча б солідаризуватися (наприклад, лайками чи ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sie 15»
5
Монументальні метаморфози
... політично неграмотно, бо це означатиме не тільки солідаризуватися з московсько-гебельською пропагандою з її міфом про «українських фашистів». «Львівська Газета, Lip 15»
6
Подвійна УФА. Проліт й пропаганда
Але по-справжньому солідаризуватися з Росією, битися за неї - звичайно, ні. Тому гості з такою охотою підписували гучні заяви, підготовлені Росією для ... «Укрінформ, Lip 15»
7
Чий хрест?
Керівництву УПЦ МП зручно вважати цей конфлікт братовбивчим» і тим більше «релігійним», солідаризуватися зі сходом, який є «жертвою», а також не ... «Україна молода, Maj 15»
8
День Перемоги: зі сльозами на очах і маками в петличках
... вже не хотіли б солідаризуватися в цих урочистостях з РФ. Фізично важко уявляти кремлівський парад на Красній площі, де вони демонструють зброю, ... «Укрінформ, Maj 15»
9
Правий сектор не дав Автономному опору провести соціальний …
Автономний опір подав заявку про проведення 1 травня маршу з метою закликати українців відстояти свої соціальні права і солідаризуватися. «Варіанти, Maj 15»
10
Активісти «Правого сектора» перешкодили проведенню у Львові …
Марш «Автономного опору» мав на меті закликати українців відстоювати свої соціальні права та солідаризуватися. Хода планувалася 1 травня за ... «Щоденний Львів, Maj 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Солідаризуватися [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/solidaryzuvatysya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa