Pobierz aplikację
educalingo
соловіти

Znaczenie słowa "соловіти" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA СОЛОВІТИ

[solovity]


CO OZNACZA SŁOWO СОЛОВІТИ

Definicja słowa соловіти w słowniku

oszczerstwo, yyu yesh, nedok., s. 1. tylko 3 uncje Stań się zdrętwiały, zaniknij (oczy, oczy). W wieży Dares, zalane [Entell]: Z oczu, do tej pory iskry leciały, A oczy były jasne do Władcy, Szczery o ziemię padł (Kotl., I, 1952, 98); Rozlana na żyły [wódka] i czerwony mężczyzna, kpiący z jej oczu i coraz głośniej rozmawia (Vishny, I, 1956, 57) .2. Stawaj się senny, śpiący (ze zmęczenia, zatrucia itp.). Kilka minut przed stołem, gdzie Solomon Maxim, pojawił się kelnerka z szampanem (Tsyupa, Eternal Flame, 1960, 139).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM СОЛОВІТИ

багровіти · благоговіти · бронзовіти · буряковіти · вдовіти · говіти · жидовіти · жубовіти · забагровіти · завдовіти · заговіти · занездоровіти · заполовіти · заяловіти · збагровіти · збуряковіти · здоровіти · зжидовіти · зніяковіти · зроговіти

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СОЛОВІТИ

соло-вексель · соловіїв · солов’їний · солов’їний день · солов’їно · солов’їха · соловієчко · соловій · солов’я · солов’ятко · солов’ячий · соловеєчко · соловей · соловейків · соловейко · соловеня · соловенятко · соловий · соловиний · соловйовий

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СОЛОВІТИ

маковіти · ніяковіти · овдовіти · оздоровіти · ороговіти · осовіти · осоловіти · побагровіти · побронзовіти · побуряковіти · повдовіти · повосковіти · поговіти · пожидовіти · поздоровіти · половіти · пробковіти · проговіти · роговіти · совіти

Synonimy i antonimy słowa соловіти w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «соловіти» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA СОЛОВІТИ

Poznaj tłumaczenie słowa соловіти na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa соловіти na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «соловіти».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

solovity
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

solovity
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

solovity
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

solovity
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

solovity
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

соловиты
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

solovity
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

solovity
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

solovity
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

solovity
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

solovity
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

solovity
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

solovity
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

Fitnah
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

solovity
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

solovity
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

solovity
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

solovity
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

solovity
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

solovity
50 mln osób
uk

ukraiński

соловіти
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

solovity
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

solovity
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

solovity
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

solovity
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

solovity
5 mln osób

Trendy użycia słowa соловіти

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «СОЛОВІТИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa соловіти
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «соловіти».

Przykłady użycia słowa соловіти w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СОЛОВІТИ»

Poznaj użycie słowa соловіти w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem соловіти oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Твори - Сторінка 182
"Соловій" — від діеслова "соловіти" (етимологічно "ставати брудним", "бруднитися"), як "палій" — від "палити", "колій" від "колоти", "водій" від "водити" і т.п. О.Преображенський наводить до етимології слова "соловіти" такі паралелі: ...
М. Ю Брайчевський, ‎Юрій Кухарчук, 2004
2
Опыт русско-украинскаго словаря - Сторінка 164
Тунеядецъ-дармоiд, гультай. Тунеядство гульнй. Тускнуть — мёрхнути; (о глазахъ)-соловіти. Туфли патйнки. Набула без паньчох патйнки (Котл.). Туча-хмара. Тушитъ-гасйти. Тщетный — марний;дарёмний(Правоб.); порожній (стар.) ...
Мыкола Левченко, 1874
3
Сучасна українська літературна мова: Лексіка і фразеологія
балувати, виляти, колупати, кочувати, мітити, привикати, рокотати, соловіти, чахнути, черкати, шниряти та ін. Особливо розширилася в спільносхіднослов'янський період лексика на означення абстрактних понять. З того періоду ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1973
4
Miz͡h khrestamy i zori͡amy - Сторінка 23
З палацу зробився "дурдом", де загніздилися одні лайки і зло. Немеркнуча Олина краса почала соловіти, а чоловікове серце не витримало — вона залишилася вдовою. Невістки ні зі злою свекрухою, ні з "ненормальними" її синами ...
Kalyna Vatamani͡uk, 1999
5
Опыт русско-украинскаго словаря - Сторінка 164
Тунеядство-гульній Тускнуть — мёрхнути; (о глазахъ)-соловіти. Туфли..патійнки. Набула без паньчох патіанки у Котл.). Туча — хмáра. Тушитъ-–гасйти. Тщетный—мáрний;дарёмний(Правоб.); порожній (стар.). Же порожняя тому ...
Михаил Левченко, 1874
6
Дослидзhення з мовознавства - Том 1 - Сторінка 129
... с'ід'іти, чбр'н'іти, хроміти, квас'н'іти (квасный — кислий), с'вітл'іти, тймн'іти, дуріти, гблдн'н'іти, ббгат'іти, бін'н'іти, план'іти (планый — худий, пор. словацьке ріалу), н'іміти, сь'іріти, студин'іти, тйпл'іти, соловіти, пйан'іти, червивіти ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1962
7
Sumna doli︠a︡ dobrodii︠a︡ Bezorudʹka: Nʹi︠u︡-Ĭorksʹka povistʹ
Отож людині й доводиться в деяких випадках якщо, може, й не червоніти, так хоч соловіти (є такий вельми тонкий вислів в українській мові). А тут же й не можна було не догадуватись, що цей посередник для продажу нерухомостей ...
Vasylʹ Chaplenko, 1975
8
Suchasna ukraïansʹka literaturna mova: - Сторінка 76
Крім іменників, до лексики давньоруського походження належать числівники сорок, дев'яносто, півтора; прикметники сизий, бурий, куций, дешевий, хороший; дієслова балувати, кочувати, соловіти, рокотати; прислівники зовсім, ...
Oleksiĭ Tymofiĭovych Volokh, ‎Mykhaĭlo Tykhonovych Chemerysov, ‎I︠E︡vhen Ivanovych Chernov, 1976
9
I︠U︡riĭ Fedʹkovych: slovopokaz︠h︡chyk movy tvoriv pysʹmennyka
... 4 сорочечка 3 сокрушити 1 сорочка 20 солений 1 сорочня 1 солімка 2 сосуд 1 соловейко 6 сотворити 1 соловіє 4 сотворяти 1 соловій 14 сотий 1 соловійко 1 сотня 1 соловіти 1 сотона 3 солоденький 9 Софія свята, еклез.
I︠U︡riĭ Fedʹkovych, ‎K. M. Luk'i︠a︡ni︠u︡k, ‎N. D. Babych, 2004
10
Aspektualʹnistʹ i dii︠e︡slivna polisemii︠a︡: monohrafii︠a︡
«набувати певного відтінку, набувати чи втрачати певну оптичну виразність» // «виділятися певним відтінком, мати певну оптичну якість»: видніти, блідніти, похмурніти, Каламутніти, мутніти, прозоріти, соловіти, світліти, сутеніти, ...
Mykola Ivanovych Kalʹko, 2002
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Соловіти [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/solovity>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL