Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "багровіти" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA БАГРОВІТИ

багровіти  [bahrovity] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO БАГРОВІТИ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «багровіти» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa багровіти w słowniku

pędy bambusa, yuu yesh, nedyko.1. Aby podnieść purpurowy kolor, aby stać się fioletowym. "Ona kłamie!", Wykrzyknął Peop, miażdżąc ze wstydu i gniewu (Shiyan, Groza .., 1956, 259); Podobnie jak stopiony metal, słońce [słońce] pęka i pada za horyzont (Le, History of joy, 1947, 70) .2. Widać, wyróżnij się fioletowym kolorem. Tachanka, szlifując dywany, stoi po torach tuż na szynach (Gonchar, Tavriya .., 1957, 523). багровіти, і́ю, і́єш, недок.

1. Набирати багрового кольору, ставати багровим. — Бреше вона!— вигукнув піп, багровіючи від сорому і злості (Шиян, Гроза.., 1956, 259); Як розтоплений метал, воно [сонце] багровіло й тануло за горизонтом (Ле, Історія радості, 1947, 70).

2. Виднітися, виділятися своїм багровим кольором. Тачанка його, багровіючи килимами, стоїть впоперек колій просто на рейках (Гончар, Таврія.., 1957, 523).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «багровіти» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM БАГРОВІТИ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO БАГРОВІТИ

багра
багрець
багривий
багриніти
багрина
багристий
багрити
багритися
багро
багровість
багровий
багрово
багруля
багря
багряність
багряніти
багрянець
багряний
багрянистий
багрянити

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO БАГРОВІТИ

ніяковіти
овдовіти
оздоровіти
ороговіти
осовіти
осоловіти
побагровіти
побронзовіти
побуряковіти
повдовіти
повосковіти
поговіти
пожидовіти
поздоровіти
половіти
пробковіти
проговіти
роговіти
совіти
соловіти

Synonimy i antonimy słowa багровіти w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «багровіти» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA БАГРОВІТИ

Poznaj tłumaczenie słowa багровіти na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa багровіти na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «багровіти».

Tłumacz ukraiński - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

púrpura
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

purple
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

बैंगनी
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

أرجواني
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

краснеть
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

roxo
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

রক্তবর্ণ
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

pourpre
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

ungu
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

lila
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

パープル
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

자주색
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

kain
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

màu đỏ tía
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

ஊதா
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

जांभळा
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

mor
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

porpora
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

purpurowy
50 mln osób

ukraiński

багровіти
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

violet
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

μωβ
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

pers
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

lila
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

lilla
5 mln osób

Trendy użycia słowa багровіти

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «БАГРОВІТИ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «багровіти» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa багровіти w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «БАГРОВІТИ»

Poznaj użycie słowa багровіти w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem багровіти oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
А - Н: - Сторінка 16
Берданки, багри, беззбройні пасажири (І. Ле); Крюками чоловіки утрьох разом звалили-таки одну крокву (А. Головко). багрець див. багрянець. багрити див. багрянити. багріти див. багряніти. багровий див. багряний. багровіти див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Матильда: - Сторінка 56
Тоді він звелів: — Скажи ще раз. — Чотиритисячі триста три фунти п'ятдесят, — повторила Матильда. Знову запала тиша. Батькове обличчя почало багровіти. — Я впевнена, що це правильно, — сказала Матильда. — Ти... ти мала ...
Роальд Дал, ‎Олекса Негребецький, Іван Малкович, 2014
3
Війна з Росією - Сторінка 504
Рука з маузером безвольно відкинулася на тротуарі, а сніг під тілом поволі починав багровіти. Чуграй вже не бачив, як Марта, вихопивши свого невеличкого браунінга, не зважаючії на три кулі в грудях все ж встигла вистрелити й ...
Юрій Дмитренко-Думич, 2000
4
Bahri︠a︡na vez︠h︡a: roman - Сторінка 416
При цих словах Рюдіге помітив, як густо стало багровіти м'ясисте обличчя гауптштурмфюрера, а в вирячених, схожих на дощові бульбахи очах закипала яра, непогамовна лють. Нараз, немов підкинутий невидимою пружиною, ...
Oleksa Musii︠e︡nko, 1988
5
Kolii︠a︡: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 141
Микита як почув, сплюнув мокрий недопалок у сніг і поволі почав багровіти, мов залізо в горні. — П'яні, бабо, чи що? Ви мені факти, фа-акти давайте, а не сновидєнія! А що воно таке — факти? Був, приміром, тут щойно бригадир.
B. Hryshchuk, 1982
6
Tvory v dvokh tomakh: Tai︠e︡mnyĭ posol : roman
А потім?.. А потім — однаково смерть!.. Е-е, чи пан, чи пропав — читай, Арсене! Він розправив аркуш і почав читати, слідкуючи за виразом обличчя великого візира. Кара-Мустафа спочатку слухав з подивом, потім почав багровіти.
Volodymyr Kyrylovych Malyk, ‎Hryhoriĭ I͡Akovych Serhii͡enko, 1986
7
Tvory v dvokh tomakh: Taemnyĭ posol - Сторінка 381
А потім?.. А потім — однаково смерть!.. Е-е, чи пан, чи пропав — читай, Арсене! Він розправив аркуш і почав читати, слідкуючи за виразом обличчя великого візира. Кара-Мустафа спочатку слухав з подивом, потім почав багровіти.
Volodymyr Malyk, 1986
8
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
хнюпитися, шаленіти, шаліти, шкварчати, щетинитися, яритися, яріти, ярітися, ярувати, * ** багровіти від люті; буряковіти від злості; бути темнішим від грози; важким духом дихати; важко дихати (на кого); вергати громи; вергати ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
9
Tvory: Pravda i kryvda (Marko Bezsmertnyĭ). Nad ... - Сторінка 215
Ет, не псуй до решти настрою, бо мені ще сьогодні треба виступати, — відмахнувся кулаком Кисіль, увесь вид його почав багровіти, а в словах озвалась погроза: — Колись ми. селянський апостоле, поговоримо більш детально і в ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962
10
Sammlung: - Сторінка 234
Лице від шиї почало багровіти, наливатися кров'ю, неначе на гостя навалилась величезна брила. Очі стали скляними, рот широко розкрився, він ніяк не міг продихнути. Злякавшись, що обер-лейтенанта вхопить апоплексичний ...
V. Sychevsʹkyĭ, 1988

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Багровіти [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/bahrovity>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa