Znaczenie słowa "сотворитель" w słowniku

WYMOWA SŁOWA СОТВОРИТЕЛЬ

сотворитель  [sotvorytelʹ]

CO OZNACZA SŁOWO СОТВОРИТЕЛЬ

Autor

Автор

Autor jest osobą, której twórczość powstaje. Autor jest twórcą dzieła artystycznego lub dziennikarskiego, badań naukowych, projektu, wynalazku, fikcjonistą, pisarzem, kompozytorem, winowajcą czegoś. Ponadto autor utworu może być uznany za osobę wskazaną jako autor na oryginale lub egzemplarzu dzieła, jeżeli nie ma dowodów na to, że autorem utworu jest inna osoba. Jest to domniemanie autorstwa.

А́втор  — це фізична особа, творчою працею котрої створено твір. Автор є творцем художнього або публіцистичного твору, наукового дослідження, проекту, винаходу, вигадником, письменником, композитором, винуватцем чого-небудь. Також автором твору може вважатися особа, вказана як автор на оригіналі або екземплярі твору, якщо відсутні докази того, що автором твору є інша особа. Це є презумпцією авторства.

Definicja słowa сотворитель w słowniku

kompozytor, ja, część, książka. To samo co bóg. - Dziękuję, twórco! Tutaj jesteśmy w domu (N.-Lev., IV, 1956, 122).

сотворитель, я, ч., книжн. Те саме, що бог. — Слава тобі, сотворителю! От ми і в хаті (Н.-Лев., IV, 1956, 122).

TŁUMACZENIE SŁOWA СОТВОРИТЕЛЬ

Poznaj tłumaczenie słowa сотворитель na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa сотворитель na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «сотворитель».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 创造者
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: creador
• Tłumacz ukraiński - angielski: creator
• Tłumacz ukraiński - hindi: प्रजापति
• Tłumacz ukraiński - arabski: الخالق
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: сотворитель
• Tłumacz ukraiński - portugalski: criador
• Tłumacz ukraiński - bengalski: স্রষ্টা
• Tłumacz ukraiński - francuski: créateur
• Tłumacz ukraiński - malajski: pencipta
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Erschaffer
• Tłumacz ukraiński - japoński: クリエイター
• Tłumacz ukraiński - koreański: 창조자
• Tłumacz ukraiński - jawajski: nitahake
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: người sáng tạo
• Tłumacz ukraiński - tamilski: உருவாக்கியவர்
• Tłumacz ukraiński - marathi: निर्माता
• Tłumacz ukraiński - turecki: yaratıcı
• Tłumacz ukraiński - włoski: creatore
• Tłumacz ukraiński - polski: twórca
• ukraiński: сотворитель
• Tłumacz ukraiński - rumuński: creator
• Tłumacz ukraiński - grecki: δημιουργός
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: skepper
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: skaparen
• Tłumacz ukraiński - norweski: skaperen

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СОТВОРИТЕЛЬ»

Poznaj użycie słowa сотворитель w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem сотворитель oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Новая повесть о преславном Росиǐском царстве - Сторінка 214

И Сотворитель нас всех еще и до самого. . . досадил».6 При такой сложной перестройке всей фразы отрывается ее конец, начинающийся с «понеже». К тому же в данном отрывке речь идет о том, что сделали с королем и его ...

Надежда Феоктистовна Дробленкова, 1960

Большая книга магии Ванги

Здесь тебе нужно знать, момиче, что ты – сотворитель своего дома. Сотворитель, значиттот, кто со творит, создает. А создаешь ты наравнестеми, кто рыл фундамент, клал кирпичи, вставлял окна и крыл крышу. Это понять ...

Ангелина Макова, ‎Зинаида Громова, ‎Алексей Громов, 2014

Ванга. Книга белой магии

Здесьтебе нужно знать, момиче, что ты – сотворитель своего дома. Сотворитель, значиттот, кто со творит, создает. А создаешь ты наравнестеми, кто рыл фундамент, клал кирпичи, вставлял окна и крыл крышу. Это понять ...

Ангелина Макова, ‎Зинаида Громова, ‎Алексей Громов, 2015

Наставление в Законе Божием - Сторінка 15

Ты бо еси мой Сотворитель и всякому благу промысленникъ и податель, о Тебѣ же все упованіе мое, и Тебѣ славу возсылаю нынѣ и присно, и во вѣки вѣковъ. Аминь. Надѣла твоя подвизаюся—стремлюсь дѣлать Твои дѣла; ...

Темномеров А. М., 2013

Закон Божий

ТЫ бо еси мой Сотворитель и всякому благу Промысленник и Податель, 0 Тебе же все упование мое, и Тебе славу возсылаю ныне, и присно, и во веки веков. Аминь. К Тебе, Владыка Человеколюбец, встав от сна, прибегаю и по ...

С. Слободской, 1967

Ванга рекомендует. Счастливые предметы, которые должны ...

Здесь тебе нужно знать, момиче, что ты– сотворитель своего дома. Сотворитель, значит тот, ктосотворит, со здает.А создаешь ты наравне стеми, кто рыл фундамент, клал кирпичи, вставлялокна и крыл крышу. Этопонять просто ...

Надежда Лапина, ‎Галина Жмых, 2015

Андрей Рублев

Вечерами Паисий увлеченно рассказывал ученику о канонах новгородского иконописания и, говоря об образце заказчиков, утверждал, что он писан изографом, которому посчастливилось быть сотворителем росписи самой ...

Павел Северный, 2015

Ukrainoznavstvo: pryrodna psykho-filosofska kontseptsiia : ...

Ідея ж міфу Галатеї та Пігмаліона — вічна, бо як Бог створив собі штучним шляхом Живу істоту, подібну до свого особистого образу, втіливши в цей модельний «образ» те найкраще, що він, сотворитель, вважав, так і Пігмаліон ...

Valeriĭ Vladimirovich Snezhko, 2010

Vid ateïzmu do anarkhizmu: pouchnyĭ obrazok ... - Сторінка 64

Після християньскої науки се послїдовво- •сти практичного розуму, приміром: Домагане по- слуху для правдивої власти, Божі заповіли; се приписи, що їх Сотворитель загальними чертами «писав в серце кождого чоловіка.

O. V. Katraĭn, ‎O. I. Plavi︠u︡k, 1909

Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy

Творець — той, який творить, з великою л1терою — Бог. Див. творити. Лекс. 1596.29 б: Творець — створйтел, роботник, автор. Твар — створенье. Твору — чиню. Твореше — чиненье. Лекс. 1627.250: Сотворитель — Творець. Т. т.

Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), ‎I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1979

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «СОТВОРИТЕЛЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo сотворитель w wiadomościach.

Велика шахівниця Українського Майдану. ІІІ

«Звідсіль ти родиш новий день, – промовив йому Сотворитель у перший день свого творіння. – Сюди будуть звернені очі всіх, що їм докучила темнота. «Закарпаття online, Sty 14»

Актер Вениамин Смехов

... художников сцены, много сделавший и у Валерия Фокина в Александринке, и в Студии Сергея Женовача. Саша Боровский – сотворитель чудес. «Новые Известия, Sty 13»

Подлинная история Рождества

Кстати, то, что этот персонаж устроил пакости в Египте, указывает на то, что это был пустынный злой дух, а не бог - сотворитель мира. Ответить ... «inoСМИ.Ru, Gru 12»

Имена Богов и Людей. Часть 2.

Пример: Даждьбог - Дающий бог (Даждь - старая временная форма глагола Давать), Сварог - бог сотворитель или создатель (сварганить - сделать), ... «АРИ.ру, Paz 12»

Отець Борис Ґудзяк: Влада боїться вільних людей

Я не претендую на велику силу, здібності та мудрість. Але я дивлюсь на Ісуса Христа. Ми, християни, сповідуємо, що він є Вседержитель –сотворитель ... «ZAXID.net, Sie 12»

Х.Сабохи: Вперед, в прошлое! Вчерашним кунгиратам зачем …

"Сотворитель" династии Биков пишет, что "известны монеты Хориса ибни Асада, чеканенные в Хутталане в 292 – 296/ 904 – 909 гг.". Так, почему на них ... «Centrasia.ru, Cze 11»

Биография моды: Ричард Аведон и его шедевры

Он, ас газетного фоторепортажа, прославлен как мастер фотопортрета, сотворитель кумиров. Потому что многим из тех, чьи портреты он сделал, был ... «РУССКИЙ БАЗАР, Sie 09»