Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "сочистий" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA СОЧИСТИЙ

сочистий  [sochystyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO СОЧИСТИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «сочистий» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa сочистий w słowniku

czysty, i, który zawiera dużo soku. Cień świerka jest tak przyjazny, a zieleń jest tak miękka, miękka (Khotk., II, 1966, 316); Na nizinach iw belkach trawa (Lenin, Sun .., 1957, 101) potrząsała jedwabiem; * Obrazowo. Słońce rozciągało się nad łąkami, świeże i czyste, jak pokrojony arbuz (Punch, Gomon, Ukraina, 1954, 322). сочистий, а, е. Який містить багато соку. Тінь від смереки така привітна, а зелень така сочиста, м’яка (Хотк., II, 1966, 316); У низинах та в балках шовком похитувались сочисті трави (Козл., Сонце.., 1957, 101); * Образно. Над луками виткнулось сонце, свіже і сочисте, як розрізаний кавун (Панч, Гомон. Україна, 1954, 322).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «сочистий» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM СОЧИСТИЙ


баюристий
bayurystyy̆
божистий
bozhystyy̆
бокшистий
bokshystyy̆

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СОЧИСТИЙ

соцпоходження
соцстан
соцстрах
соцумова
соцький
соцькувати
сочівонька
сочевиця
сочевичний
сочиво
сочити
сочитися
сочка
соша
соше
сошечка
сошка
сошник
сощепитися
союз

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СОЧИСТИЙ

борошнистий
бочистий
брилистий
бромистий
бугристий
буйнолистий
бур’янистий
вакиристий
вапнистий
веретенистий
взористий
вигинистий
виложистий
виразистий
виристий
вітистий
вітристий
вічистий
в’юнистий
в’язистий

Synonimy i antonimy słowa сочистий w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «сочистий» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA СОЧИСТИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa сочистий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa сочистий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «сочистий».

Tłumacz ukraiński - chiński

sochystyy
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

sochystyy
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

sochystyy
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

sochystyy
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

sochystyy
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

сочистий
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

sochystyy
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

sochystyy
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

sochystyy
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

sochystyy
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

sochystyy
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

sochystyy
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

sochystyy
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

sochystyy
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

sochystyy
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

sochystyy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

sochystyy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

sochystyy
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

sochystyy
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

sochystyy
50 mln osób

ukraiński

сочистий
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

sochystyy
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

sochystyy
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

sochystyy
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

sochystyy
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

sochystyy
5 mln osób

Trendy użycia słowa сочистий

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «СОЧИСТИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «сочистий» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa сочистий w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СОЧИСТИЙ»

Poznaj użycie słowa сочистий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem сочистий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Debi︠u︡t: opovidanni︠a︡ - Сторінка 170
opovidanni︠a︡ Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ. лись тут, там, збірали квітки, вигрібали з-під листя гриби, купались в сонцї і в холодках, або взявшись за руки, збігали з горбів у сочисті долини. І він не міг одрізнити ії од шелесту ліса, ...
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1911
2
Художня майстернисть Мыхайла Коцюбынськоhо: - Сторінка 183
Співає Маланці колос, сміється лука ранніми росами, дзвоном коси, кличуть городи синім сочистим листом...1. А на той голос подає голос Маланчине серце» (III, 43). Але було б помилково приписувати звукові с властивість ...
Мыхайло Омеляновыч Костенко, 1969
3
Naukovi zapysky: Wissenschaftliche mitteilungen
Очевидно, комбшорми мусять бути пристосоваш не лише до роду тварин, ïx продукцп, вшу ггд., але й до якости сочистих корм1в, продукованих у власшм госпо- flapcTBi. Це стосуеться в першу чергу до велико! рогато! худоби, яка з ...
Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1965
4
Вибрані твори: Mixaĭlo Kot̨i︠u︡binswkiĭ - Сторінка 257
Разом, як дві берізки з одного пня, вони з'являлись тут, там, збирали квітки, вигрібали з-під листя гриби, купались в сонці і в холодках або, взявшись за руки, збігали з горбів у сочисті долини. І він не міг одрізнити її од шелесту лісу, ...
Михайло Коцюбинський, 1977
5
Tvory - Том 3 - Сторінка 40
Співає Маланці колос, сміється лука ранніми росами, дзвоном коси, кличуть городи синім сочистим листом, тучна земля диха на неї теплом, як колись мамині груди. А на той голос подає голос Маланчине серце, обзиваються руки, ...
Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ, 1979
6
Rozmova z voroz︠h︡ym pidslukhom: lysty z kont︠s︡taboru i v ...
Широкою стягою стелилися сочисті трав'яні вруна, на яких святково, безжурно забавлялись різномасті розсипи польового квіту. Всюди, як і раніш, не бачилося ні душі, коли зблизька озвався невеликий видолинок, облямований ...
Anatoliĭ O. Shevchuk, ‎V. O. Shevchuk, ‎Myroslava Andrushchenko, 2007
7
Tvory v dvokh tomakh: Povisti ta opovidanni͡a͡, 1907-1912, ...
... там, збирали квітки, вигрібали з-під листя гриби, купались в сонці і в холодках або, взявшись за руки, збігали з горбів у сочисті долини. І він не міг одрізнити її од шелесту лісу, од льоту хмар, запаху зілля. Вона була така наївна і ...
Mykhaĭlo Kot͡s͡i͡u͡bynsʹkyĭ, ‎M. S. Hryt͡s͡i͡u͡ta, 1988
8
Storinky z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchosti Vasyli︠a︡ Stefanyka - Сторінка 74
«Промені соняшні не такі сочисті, як навесні, і не такі дужі, як вліті, за весну і літо май-май та зма- халися, а тепер такі змаргані [втомлені], що ледве двигають і то трішки світла, що їм сонце дало». Датується орієнтовно на підставі ...
Fedir Pohrebennyk, 1980
9
Romany Mykhaĭla Stelʹmakha: literaturno-krytychnyĭ narys
... сишм сочистим листом», це на неї «тучна земля дихала... теплом...». Як багато сшльного в Ма- ланки Волик («Рата тог^апа»), Ганни 1вашвни («Гуси- лебед1 летять...») та Ганни Безсмертної («Правда 1 кривда»)! Духовна велич ...
I. R. Semenchuk, 1976
10
I︠U︡riĭ Lypa: holos doby i pryklad chynu : zbirnyk ... - Сторінка 18
Нехай Ю.Липа в оцінці Мала- нюка «як поет не був яскравим і сочистим», нехай «на позір» його мова «трохи сухувата», а поезія його «не була олія, ба навіть не аквареля», проте це була «кольорована графіка», тому Липа в нашім ...
Taras Salyha, ‎Lʹvivsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka, 2001

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Сочистий [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/sochystyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa