KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СПОТАННЯ»
Poznaj użycie słowa
спотання w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem
спотання oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 461
1) исподтишка, тайком, украдкой [Шдб1Г та так спотання, мовчки луснув но голов! (Екатер. у. — С л. Г р.); бона вже щось ргзала, М1ряла, тулила клейстером докупи, ало робила все те не на стол1, а спотанна, у себе на колшах (Л.
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
2
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 581
[К И р п а:] Посте. Оборудовав [обору- дував] все спотання (Крон., IV, 1959, 208). 2. Неспод1вано, рантом. 6рем1я зотхнув важко, спотання схопився з подушки ! с1в на ложку (Н.-Лев., VII, 1960, 150). СПОТАЙНЯ див. спотайна.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
3
Za chuz︠h︡yĭ hrikh: spovidanie - Сторінка 237
Спершу винъ тилькы зневажавъ Дурденка; дали почавъ наступаты на него, потимъ почавъ пидводыты пидъ нёго усяки капости, а врешти переставъ зъ нымъ и говорыты и тилькы спотання пидкопувавсь пидъ нёго. Але це невелыке ...
Dmytro Ivanovych I︠A︡vornyt︠s︡ʹkyĭ, 1907
4
Русско-украинский словар синонимов: - Сторінка 249
КРАДЬ- КОМА, покрадьки розм., крадьки дшл., нйшком, стиха, нйщечком розм., знйшка розм., потай, потай- ки, потайщ, потайно, потайкбм, но- таёмно розм., потасмки розм., по- таёмщ розм., спотання розм., спб- тайна розм., ...
Мыкола Мыколайовыч Пылынськый, 1995
5
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1, 2. спотайна, спотання, спотання див. потай, раптом. спотворений див. викривлений. спотворення див. викривлення. 1 — 4. спотворити, спотворювати див. 2, 3. викривляти, 1, 2. зіпсувати. спотворювач див. перекручувач.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
(М. Рильський); Ольга спотання скочила, сама не знаючи куди (І. Нечуй- Левицький); Олександра нарвала липчиці і знебачки кинула її Іванові на голові/ (М. Коцюбинський); Біжу на вгород і зне обачка німця вздріла (О. Копиленко); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
Ольга спотання скочила, 1наючи куди, і просто перед собою побачила те гарне, [ рум,яне лице, котре так вразило її в серце! Вона впізнало кучерях, по блискучих очах, і хоч була перелякана, ітила, що на тому чудовому лиці був ...
Панас НечуйЛевицький, 2013
Спотання _ зопалу. Ставник _ великий Церковний свічник. Станівний (станівкий) _ змужнілий, повнолітній. Стійчик _ вартовий. Стовпище _ натовп. Сугорб _ пагорб. Сукмана _ суконний верхній одяг. Сутінок _ тут: відтінок. Сутніти ...
Іван НечуйЛевицький, 2007
9
Повисьти й оповидания: Мыкола Джеря. Запорожци. Бурлачка. ...
Иван Семеновыч Нечуй-Левыцькый. щамы. Леонидъ Семеновычъ спотання кынувся на мышку просто черезъ кущъ оргиніи. Кущъ затрищавъ, китъ впіймавъ мышку, але кущъ оргиніи повалывся пидъ ногы котови. Пиднявся регитъ.
Иван Семеновыч Нечуй-Левыцькый, 1899
р.ВолЕв спосужали переаозити бйдним пашню, та 11 так 'пшхенько декому раздавали всячину. ЗОЮР. П. 285. Опотавня. нор. Псподтишка, тайкоиъ. Черк. у. П1дб12 та так спотання, ‚иоачни луснуа по головй. }‹Ёкат. у.
WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «СПОТАННЯ»
Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo
спотання w wiadomościach.
Ольга Герасим'юк: «Українське телебачення потребує високої …
Вони були також вражені моїм повідомленням, що це була спотання програма «Без табу». – Так куди люди підуть? Вони стануть безробітними? «Радіо Свобода, Gru 08»
