Pobierz aplikację
educalingo
спуд

Znaczenie słowa "спуд" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA СПУД

[spud]


CO OZNACZA SŁOWO СПУД

Definicja słowa спуд w słowniku

spud, u, h., zast. Kapitan, kryjówka, repozytorium ◊ Połóż pod biczem - pozostań niezauważony, użyj; być zapomnianym The Tale [T. Szewczenko, napisany w języku rosyjskim na uchodźstwie] leżał pod szumowiną aż do roku 1888, i dopiero wtedy zostały opublikowane (Od starożytności .., I, 1960, 252); Przez długi czas pod wiaduktem leżały duże złoża rudy w pobliżu wsi Khotin (Związek Radziecki, 15.XI 1961, 2); Umieść pod maską zobacz


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM СПУД

напропуд · опуд · пуд · сорокопуд · страхопуд · ярепуд · яропуд · єрепуд

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СПУД

спуганий · спугнути · спугувати · спудей · спуджений · спуджувати · спуджуватися · спудза · спудити · спудитися · спуз · спуза · спузар · спузарь · спузиріти · спузирити · спузиритися · спузирюватися · спурт · спуртувати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СПУД

багауд · баймуд · безсуд · блуд · божий суд · бруд · білогруд · водвуд · водовуд · вошкопруд · вудвуд · відвуд · генеральний суд · груд · гуд · довгомуд · заблуд · засуд · затруд · ізумруд

Synonimy i antonimy słowa спуд w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «спуд» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA СПУД

Poznaj tłumaczenie słowa спуд na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa спуд na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «спуд».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

蒲式耳
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

bushel
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

bushel
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

बुशल
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

البوشل مكيال للحبوب
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

спудом
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

alqueire
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

শুষ্ক দ্রব্যের পরিমাণবিশেষ
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

boisseau
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

fitrah
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Scheffel
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

ブッシェル
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

부셸
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

genthong
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

cái giạ đong gạo
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

மரக்காலுக்கு
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

धान्य व फळे मोजण्याचे माप
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

kile
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

staio
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

buszel
50 mln osób
uk

ukraiński

спуд
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

obroc
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

βατσέλι
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

maatemmer
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

bushel
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

bushel
5 mln osób

Trendy użycia słowa спуд

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «СПУД»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa спуд
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «спуд».

Przykłady użycia słowa спуд w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СПУД»

Poznaj użycie słowa спуд w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem спуд oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Сочинения
ПОАУАА1Т1А, или пестрое застолье Спуд. АпицийЩ. Спуд. Эй, Апиций, погоди! Апиций. Не слышу и слышать не хочу. Спуд. Погоди, говорю, Апиций! Апиций. Что за докучливый человек такой? Спуд. У меня важное дело к тебе.
Эразм Роттердамский, 2015
2
Энциклопедический словарь библейских фразеологизмов
КРОМЕ ТОГО, ВЫСОКО ценилась на ВОСТОКЕ И ТЕНЬ СМОКОВНИЦЫ, ИМЕЮЩЕЙ ШИРОКИЕ ЛИСТЬЯ И ГУСТУЮ ВЫРЗЖЕНИЕ сидеть под смоковницей иносказательно означало МИР И благосостояние. Под спуд. Книжн. В ...
Кира Дубровина, 2015
3
Библейские фразеологизмы в русской и европейской культуре
Интересно проследить историю слова спуд и его связь с Библией и библейской фразеологией. В древнерусском языке и церковнославянском варианте Библии спуд означал 'сосуд, который использовали для тушения пламени ...
Кира Дубровина, 2015
4
Rečnik naših starih mera u toku vekova - Том 4 - Сторінка 862
Ипак може за ову прилику бита од користи ]едан до- пис из Бакра из 1884, у коме се не спомшье изрично бакарски спуд али у коме ]е дато об]ашн>егье о спуду уопште ко]и ]е у то време важно у Бакру. Найме, пошго ]е дописник ...
Milan Z. Vlajinac, 1974
5
Учебный орфографический словарь русского языка - Сторінка 903
... -ягутся; прош. -ягся, -яглась спугивать, -аю, -аеТ спугиваться‚ -ается спугнутый, -ая, -ое спугнуть, -Ну, -нёт спуд, -а, м.: из-под спуда, под спуд, под спудом сребрйть, -рто, -рйт сребрйться, -рйтся сребро, -а, с. сребровласый, -ая, 903 ...
Владимир Лопатин, ‎Юлия Сафонова, ‎Ольга Иванова, 2015
6
Алгоритмическое и программное обеспечение САПР в ...
О. М Белоцерковский, 1990
7
Пісні з родин та хрестин.: Збірник-реконструкція - Сторінка 88
Спуд правої да рученьки вилетів сокол, Спуд лєвої, спуд білої брязнув в колокол3. Побіг же королевич до бабусеньки в двір: 3 Дзвін колокола в нашій народній поезії служить провісником чогось особливого і, переважно, сумного, ...
Іваницький А. І. (упоряд.), 2013
8
Zhurnal - Частина 5 - Сторінка 143
... въ Голландіи — 5 съ 1520 спуд.; въ Даніи — 2 съ 87о Сшуд.; въ Швейцаріи — з съ ито Спуд.; въ Виршембергскомъ Королевсшвѣ — 1 съ тзо Спуд.; въ Ганноверскомъ Королевсшвѣ — 1 съ ssо Спуд.; въ Саксоніи.— 1 съ 1500 Сшуд.; ...
Russia. Ministerstvo narodnago prosvi͡eshchenīi͡a, 1835
9
Словарь современного русского народного - Сторінка 537
Ид'бш — вот утка с'ид'йт' ф трав'ё, йа йнйб спуд'йла (х). И 3 ун'аздб мбжнъ спуд'йт' [курицу] (х). Т'алко акайбннъйъ спуд'ит' [отгоняет свинью]. Вот пр'ишбл, киб'ёл'‚ прасук... Фса-фса! (13). СПУСТИТЬ см. шат` (не спустйть на шаг).
И.А. Оссовецкий, 2013
10
Календарь на 1872 год високосный - Сторінка 48
Іакова (подъ спуд.) п. Димитрія ростов. Части моц. п. Сергія, Іоанна, Патрикія и др. Богоявленскій–2 класса, въ Ростовѣ на бер. Неро. Основ. Авраміемъ на мѣстѣ, гдѣ стояло низверженное имъ изображ. языческаго бога Велеса.
Алексѣй Гатцук, 1872

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «СПУД»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo спуд w wiadomościach.
1
"Исламское государство - способ заработать"
Я допускаю, что там есть люди, которые нездоровы психически, которые несут некий психический спуд, болезненный спуд, для которых, например, ... «Правда.Ру, Wrz 15»
2
16 мая – день памяти преподобного Феодосия Печерского
Во время татарского нашествия мощи Феодосия были положены под спуд, то есть скрыты. Тропарь. Возвысився на добродетель, измлада возлюбив ... «УНИАН, Maj 15»
3
В "Современнике" рассказали историю аутиста
Вот отец, предпочитающий тихо спрятаться под спуд вранья и все более ожесточающийся... смотрите также. Фото: depositphotos.com На фестивале ... «Российская Газета, Mar 15»
4
Музей им. Достоевского «оживил» омского писателя Антона …
Вам ли класть меня под спуд. Но напрасны все стремления, словно пробка из воды, вверх летят мои творения чище снега и смолы! – такими словами с ... «АиФ в Омске, Wrz 14»
5
Сценарий длиною в жизнь: Юрий Арабов - о секретах …
... великого парадоксалиста, прячется под спуд, а на поверхность выносятся довольно простые, лапидарные истины, которые, конечно, кого-то наставят ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, Sie 14»
6
Калининградский университет им. Канта достиг …
…своим даётся власть и сила, Своих наверх, чужих под спуд. Стоило этому парню получить ответственную должность в БФУ, он тут же отстранил меня ... «NewsBalt, Lip 14»
7
Чудо его жизни — сама Оптина
... ещё для нас щедрую руку Свою. Он не для того посылает нам Свои дары, чтобы мы их прятали под спуд, а чтобы возвращали в такую тяжелую годину ... «Православие.Ru, Cze 14»
8
Где ж монетку смотреть? Единственный в Украине музей …
Что ж, и эти под спуд отправить? Не так себе представляет все это основатель музея. Скрытая от общественности коллекция – мертвая коллекция, ... «Думская.net, Maj 14»
9
Между демократией и геополитикой: опыт Ельцина
Тем не менее, мысли и оценки должны свободно обсуждаться, а не прятаться под спуд - чтобы потом, при изменении политической конъюнткруры ... «АПН, Maj 14»
10
«Спасибо ЦРУ за то, что публиковало Пастернака, спасая …
И они положили ее под спуд. А уже когда завертелось итальянское издание, когда стали готовить французское и немецкое и о «Докторе Живаго» ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, Kwi 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Спуд [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/spud>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL