Pobierz aplikację
educalingo
спина

Znaczenie słowa "спина" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA СПИНА

[spyna]


CO OZNACZA SŁOWO СПИНА

Powrót

Powrót - tylna strona tułowia, rozciągająca się od dolnej części szyi do lędźwi. Kręgosłup tworzy kręgowiec, tylne fragmenty żeber, a także znajdujące się na nich miękkie tkanki. Pośrodku grzbietu od góry w dół widoczna jest bruzda, w której widać kręgosłup i kręgosłup. Jest on obustronnie związany wiązką mięśni, która biegnie wzdłuż grzbietu. Mocne mięśnie pleców składają się z pięciu warstw i służą jako wsparcie, rozciąganie i obracanie kręgosłupa, podnoszenie i opuszczanie krawędzi, ruch ramion i ramion.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM СПИНА

віспина · глупина · дряпина · запина · крупина · купина · липина · лупина · лушпина · неопалима купина · ощепина · подряпина · роззяпина · розщепина · степина · халупина · цапина · ціпина · чарупина · шкапина

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СПИНА

спин · спинання · спинати · спинатися · спинений · спинити · спинитися · спинка · спинковий · спинкувати · спинний · спинномозковий · спинок · спинонька · спиноріг · спиночка · спинточити · спинчатися · спиняка · спиняти

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СПИНА

автодрезина · автомашина · азіатчина · алілуйщина · арабщина · аракчеєвщина · бабівщина · бавина · багрина · бадилина · базгранина · балаканина · балерина · балтина · балясина · шкаралупина · шкарлупина · шолупина · щепина · япина

Synonimy i antonimy słowa спина w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «спина» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA СПИНА

Poznaj tłumaczenie słowa спина na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa спина na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «спина».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

后面
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

espalda
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

back
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

वापस
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

إلى الوراء
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

спина
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

de volta
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

পিছনে
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

dos
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

belakang
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

zurück
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

バック
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

bali
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

trở lại
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

மீண்டும்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

परत
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

geri
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

indietro
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

z powrotem
50 mln osób
uk

ukraiński

спина
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

înapoi
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

πίσω
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

terug
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

tillbaka
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

tilbake
5 mln osób

Trendy użycia słowa спина

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «СПИНА»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa спина
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «спина».

Przykłady użycia słowa спина w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СПИНА»

Poznaj użycie słowa спина w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem спина oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Настольная книга для тех, у кого болит спина
Для некоторых боль в спине и шее стала частью каждодневной жизни. Но специалисты утверждают, что вы можете вернуть позвоночнику ...
Борис Николаевич Джерелей, 2011
2
Папа! У тебя вся спина белая!
Что такое скетч, знают все, от мала до велика, и то, что это смешно, знают тоже все. В своей книжке «Папа! У тебя вся спина белая!» я ...
Олег Пряничников, 2015
3
Болит спина? Лечим без таблетки
Понятные рекомендации на каждый день помогут снять напряжение в мышцах, укрепить их, сделать движения безболезненными, а весь ...
Ирина Макарова, 2015
4
Здоровая спина. Опорно-двигательный аппарат
Позвоночник является центром симметрии нашего тела, своеобразным стержнем, дающим нам опору в движении и уверенность в себе. И не ...
Игорь Пурисов, 2015
5
Если болит спина
Боль в спине появляется внезапно, как прострел: становится трудно встать с кровати и из-за стола, нагнуться или выпрямиться. ...
Валентин Дикуль, 2015
6
Спина без боли. Как снять болевые ощущения в мышцах и суставах
Гимнастика, описанная в этой книге – это плод многолетней работы известного вертебролога, доктора медицинских наук, профессора ...
Анатолий Ситель, 2015
7
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
Руки виноваты (ручки сдалаютъ), а спина опшьчаетъ. Пилить пилою — гнуться спиною. Не корми калачемъ, да не бей въ спину кирпичемъ. Нй-брюхо легъ, спиной укрылся. Не стой къ людямъ спиной. Горбить спину, работать.
Владимир И. Даль, 1866
8
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Руки виноваты (ручки сдѣлаютъ), а спина отвѣчаетъ. Пилить пилою—гнуться спиною. Не корми калачемъ, да не бей въ спину кирпичемъ. На-брюхо летъ, спиной укрылся. Не стой къ людямъ спиной. Горбить спину, работать.
Владимир Иванович Даль, 1866
9
Моя спина-без боли!: 6 упражнений, которые вернут вашей ...
В книге представлены простые, но эффективные техники и упражнения. Для широкого круга читателей
Татьяна Кольчугина, 2010
10
Отчего на самом деле болит спина: консультация мануального ...
Издание содержит: Отчего болит спина?; Что дает нам новое знание о человеческом организме?; Состояние современной медицины в России ...
Радик Гареев, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «СПИНА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo спина w wiadomościach.
1
Спина подводит Плющенко
Двукратный олимпийский чемпион по фигурному катанию Евгений Плющенко получил новую травму спины, из-за которой будет вынужден пропустить ... «Газета.Ru, Wrz 15»
2
Касутин: спина по утрам болела так, что жена шнурки помогала …
Я после сезона поехал сначала спину сделал, операцию в Москве провели. Проходил курсы реабилитации, немного отдохнул и вот сейчас уже поеду в ... «Чемпионат.com, Cze 15»
3
Упражнения для спины: 10 минут для идеальной осанки
У тебя сидячая работа? Под конец дня устает спина? Тебе тяжело держать спину ровно? 10-минутный тренинг для идеальной осанки тебя спасет. «Женский портал ХОЧУ, Cze 15»
4
Почему болит спина: 10 причин и путей решения
Причин этому множество, о них мы вам и расскажем. Итак, почему же болит спина, и что делать для того, чтобы избавиться от этой проблемы? «Likar.Info, Cze 15»
5
Портрет на фоне грядок. Почему у дачников часто болит спина
После майских праздников к врачам устремляются тысячи пациентов, жалующихся на боль в спине. «Все понятно, дачники!» – вздыхают специалисты. «Аргументы и факты, Kwi 15»
6
Почему болит спина и как с этим бороться
Боль в спине может быть самостоятельной проблемой («прихватило», «простудил спину», «перетрудил» и пр.), но может и сигнализировать о ... «Независимая газета, Kwi 15»
7
Спина белая: как шутили 1 апреля Google, "Яндекс", Samsung и …
1 апреля интернетчики как никогда должны быть настороже: в День смеха IT-компании традиционно обрушивают на них лавину фейков, оставляют ... «Вести.Ru, Kwi 15»
8
"Мистрали" продадут в ЕС, ученые обнаружили Силу джедаев, у …
"Мистрали" продадут в ЕС, ученые обнаружили Силу джедаев, у Путина спина жовто-блакитна и другие шутки 1 апреля. "ГОРДОН" представляет обзор ... «GORDONUA.COM, Kwi 15»
9
Ученые по-новому объяснили привлекательность пышных …
Ученые выяснили, что мужчинам больше всего нравятся женщины, спина которых находится под углом в 45 градусов относительно пятой точки. «Lenta.ru, Mar 15»
10
Болит спина - измените меню: какую диету выбрать при …
Те, кто хотя бы однажды, испытывал приступ боли в спине, знает, что надеяться только на врачей, дело неблагодарное. Однажды проявившись ... «Аргументы и факты в Украине, Sty 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Спина [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/spyna>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL