Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "стачати" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA СТАЧАТИ

стачати  [stachaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO СТАЧАТИ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «стачати» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa стачати w słowniku

stack, ah, nedok., STOP, it, doc, .doc, .sm. Taki sam jak brak 1. - Czas musi być wyjaśniony. Wszyscy mamy nadzieję znaleźć czas, który dziś nie wystarczy (Zagrzeb., Transition ..., 1971, 33); [Pułkownik:] Ale ty masz moc norrock! ... [Śmiech:] W moim wieku będą dane (Crop, V, 1959, 486); Da świt do świtu Łąki kosiarki, siano u nas do wiosny! .. (Miner, the Sun .., 1958, 34). стачати, а́є, недок., СТА́ЧИТИ, ить, док., безос., розм. Те саме, що вистача́ти 1. — Для пояснень потрібен час. Всі ж ми сподіваємося знайти час, якого нестачає сьогодні (Загреб., Переходимо.., 1971, 33); [Полковник:] Але в тебе і сила нівроку!.. [Гадюка:] На мій вік стачить (Кроп., V, 1959, 486); Од зорі до зорі На лугах косарі, Стачить сіна у нас до весни!.. (Гірник, Сонце.., 1958, 34).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «стачати» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM СТАЧАТИ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СТАЧАТИ

статус
статус-кво
статут
статутний
статуя
стать
стафілокок
стафілококовий
стафаж
стахановець
стахановка
стахановський
стаціонар
стаціонарність
стаціонарний
стаціонер
стація
стачити
стая
стаяти

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СТАЧАТИ

зобачати
качати
мачати
набачати
назначати
накачати
настачати
начати
недобачати
обкачати
облачати
означати
перевитрачати
передбачати
перезначати
перекачати
подостачати
позначати
покачати
підкачати

Synonimy i antonimy słowa стачати w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «стачати» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA СТАЧАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa стачати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa стачати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «стачати».

Tłumacz ukraiński - chiński

stachaty
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

stachaty
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

stachaty
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

stachaty
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

stachaty
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

стачаты
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

stachaty
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

stachaty
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

stachaty
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

stachaty
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

stachaty
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

stachaty
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

stachaty
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

stachaty
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

stachaty
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

stachaty
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

stachaty
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

Başlamak için
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

stachaty
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

stachaty
50 mln osób

ukraiński

стачати
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

stachaty
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

stachaty
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

stachaty
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

stachaty
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

stachaty
5 mln osób

Trendy użycia słowa стачати

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «СТАЧАТИ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «стачати» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa стачати w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СТАЧАТИ»

Poznaj użycie słowa стачати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem стачати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 673
5. дХал. Станщя. Другого дня раненько обое з бабою пгшли тшки до найближчоХ стаци залгзницг, щоби вгдси дктатися до Львова (Фр., IV, 1950, 30). СТАЧАТИ, ае, недок., СТАЧИТИ, ить, док., безос, розм. Те саме, що вистачати ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
2
Perstenʹ Hanny Barvinok - Сторінка 223
Гарний настрій»... Хтось казав, що Ганна Барвінок в затінку свого чоловіка була. Мабуть, то правда, але світла й в затінку може стачати. І нехай вона більше для чоловіка жила, бо таки бачила, як Куліш і в холодній хаті в рукавичках ...
Ivan Korsak, 2015
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
I. постш. стачати, стачити див. вистачати. стая див. 1. зграя. ствёрджувати, ствёрдити див. 1. ви- знавати. ствердати див. 1. твердати. ствёрдливий, стверднйй див. 1. пози- тйвний. ствёрднути див. 1. тверд1ти. СТВОЛ (частина ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Pro sutʹ konstitutsiï - Сторінка 20
... і що наслїдком сего палата послів або весь народ не потребує зовсїм журити ся про військо, не має права забирати голосу в полагоджуваню його справ і його орґанїзації, а лиш має для нього до— стачати гроша. І треба признати ...
Ferdinand Lassalle, 1915
5
Naukovi zapysky: Wissenschaftliche mitteilungen
... вщдш «Б1жуч1 вщомости, документи, замггки», для якого bíh мав по- стачати матер1ял. Самозрозум1ло, що bíh намагався подавати якнай- актуальшший. Шдбираючи його, bíh переглядав щл1 стоси б1жучо1 преси, вибирав з не!
Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1965
6
Li͡ubov, prezydent i paradyhma kosmosu - Сторінка 290
Iнженери Сир1уса знайшли можливість добутися до нечуваних плазмових енергоресурсів Земл1, побудували в Чорному морі неподалш від Севастополя енергетично-генеруючий Центр 1 готов1 по- стачати на кримськ1 ...
I͡Uriĭ Bedzyk, 2002
7
Ukrainische Journalistik in der Vergangenheit und Gegenwart:
стачати якнайшвидше й найсвіжіший інформаційний матеріял з усього світу. Під цим оглядом часописна апаратура і стоїть під знаком електро- та радіотехніки й рясно використовує авіяцію та автомобіль. Старі засоби, як ...
Olʹgerd Ippolit Bochkovsʹkyĭ, ‎Stepan Siropolko, ‎K. Kostev, 1993
8
Частотний словник сучасної української художньної прози
1 0,0003 1 1 1 0,002 БРАК, (нестача) Ы. — — 2 0,0005 2 1 2 0,004 0,0027 брак вн. □ — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 браком — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 БРАКУВАТИ, (не ви- Д|есл. 7 0,0049 15 0,0041 22 13 18 0,044 0,0107 стачати) бракуе 7 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
9
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
1:5 А якщо кому з вас не стачає мудрости, нехай просить від Бога, що всім дає просто, та не докоряє, і буде вона йому дана. 1:6 Але нехай просить із вірою, без жадного сумніву. Бо хто має сумнів, той подібний до морської хвилі, ...
деякі автори, 2015
10
Отаман Чайка: Роман - Сторінка 40
... що тихо й підступно підточувала його здоров'я, від чого обличчя те видавалося наче припале пилом. А ще у глави Ватикану і без польського питання стачало мороки: розбурхані 40 Іван Корсак 8 ...
Іван Корсак, 2010

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Стачати [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/stachaty>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa