Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "статут" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA СТАТУТ

статут  [statut] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO СТАТУТ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «статут» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Statut

Статут

Statut - kwota ustalona przez założyciela organizacji, regulująca jej status prawny, relacje związane z zarządzaniem wewnętrznym, relacje z innymi organizacjami lub obywatelami. Jest to dokument założycielski, na podstawie którego działa przedsiębiorstwo. Statut jest zatwierdzany przez właściciela nieruchomości, a dla przedsiębiorstw państwowych - właściciela nieruchomości z udziałem kolektywu pracy. Statut spółki określa: ▪ właściciela przedsiębiorstwa; ▪ nazwa przedsiębiorstwa; ▪ lokalizacja przedsiębiorstwa; ▪ temat i cele działania ... Стату́т  — встановлений засновником організації обсяг правил, що регулюють її правовий стан, відносини, пов'язані з внутрішнім управлінням, стосунки з іншими організаціями чи громадянами. Це установчий документ, на основі якого діє підприємство. Статут затверджується власником майна, а для державних підприємств — власником майна за участю трудового колективу. У статуті підприємства визначаються: ▪ власник підприємства; ▪ найменування підприємства; ▪ місцезнаходження підприємства; ▪ предмет і цілі діяльності...

Definicja słowa статут w słowniku

statut, w, część 1. Podsumowanie zasad określających zadania, strukturę, funkcje i kolejność działań dowolnej instytucji, organizacji itp. Gdy masa kolektywizacja gminy przeniósł się do statutu rolniczych (East SSR, II, 1957, 368).; członek partii może być każdy obywatel ZSRR, który uznaje program i czarter strona jest aktywnie zaangażowany w budowę komunizmu, pracuje w jednej z organizacji partyjnych, wdrożyć decyzje partii i uiszczenia opłaty członkowskiej (KPZR statutu, 1971, 4); Według austriackiego studenta kornet rangi nie został rozpoznany - na tej podstawie, że ustawa z armii rosyjskiej w tym czasie nie uznają prawo kobiet do uzyskania rangi oficera (Smolych, Peace .. 1958, 87); ACK ogólnie z zadowoleniem przez ustawę, ale rozmowa nie poszedł z nimi, oni hmurylys, oszczędnie odpowiedział na jego pytanie (pierwszy., Wild Honey, 1963, 185) 2. jest W niektórych krajach Europy Zachodniej w XIV-XVIII wieku. - prawo, nakaz rządowy lub zbiór przepisów. Statut litewski. статут, у, ч.

1. Зведення правил, що визначають завдання, структуру, функції та порядок діяльності якої-небудь установи, організації і т. ін. Коли почалась масова колективізація, комуни перейшли на статут артілі (Іст. УРСР, II, 1957, 368); Членом КПРС може бути кожний громадянин Радянського Союзу, який визнає Програму і Статут партії, бере активну участь у будівництві комунізму, працює в одній з партійних організацій, виконує рішення партії і сплачує членські внески (Статут КПРС, 1971, 4); За австрійською студенткою чин хорунжого не був визнаний — на тій підставі, що статут російської армії на той час ще не визнавав за жінками права діставати офіцерське звання (Смолич, Мир.., 1958, 87); Зенітники за статутом привітали генерала, але розмова з ними не виходила, вони хмурились, скупо відповідали на його питання (Перв., Дикий мед, 1963, 185).

2. іст. У деяких країнах Західної Європи в XIV-XVІІІ ст. — закон, урядове розпорядження або збірник законів. Литовський статут.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «статут» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM СТАТУТ


тубінститут
array(tubinstytut)
тут
array(tut)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СТАТУТ

статкувати
статніти
статний
статок
статор
статорний
статочний
статс-секретар
статський
стаття
статуарний
статуетка
статура
статурність
статурний
статус
статус-кво
статутний
статуя
стать

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СТАТУТ

азимут
акут
алеут
атрибут
аут
баламут
банкрут
беркут
буркут
бут
вермут
викрут
витрут
водокрут
відбут
вісмут
головокрут
грейпфрут
гумігут
джгут

Synonimy i antonimy słowa статут w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «статут» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA СТАТУТ

Poznaj tłumaczenie słowa статут na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa статут na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «статут».

Tłumacz ukraiński - chiński

法规
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

ley
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

statute
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

क़ानून
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

قانون
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

устав
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

estatuto
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

আইন
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

Statut
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

peraturan
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Gesetz
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

規程
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

법령
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

angger
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

Quy chế
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

கட்டுப்பாடுகள்
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

नियम
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

yönetmelik
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

legge
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

ustawa
50 mln osób

ukraiński

статут
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

statut
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

καταστατικό
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

wet
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

stadgan
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

vedtekter
5 mln osób

Trendy użycia słowa статут

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «СТАТУТ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «статут» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa статут w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СТАТУТ»

Poznaj użycie słowa статут w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem статут oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Международное частное право: учеб. пособие - Сторінка 121
Обязательственный статут Под обязательственным статутом понимают право, подлежащее применению к обязательствам, вытекающим из односторонних сделок и договоров Раздел VI ГК РФ содержит целую систему ...
Борис Александрович Куркин, 2008
2
Псковская Судная грамота и I Литовский статут: опыт ...
В работе проведен сравнительный анализ терминологии грамоты и статута, выявлены и сопоставлены общие и родственные термины в ...
Сергей Викторович Васильев, 2011
3
Право Европейского Союза. Учебник для бакалавров
4. Статут. и. процессуальные. регламенты. Суда. Европейского. Союза. Статут Суда Европейского Союза —основной документ, закрепляющий внутреннюю организацию ипорядок функционирования данного институтаЕС ...
Под ред. Кашкина С.Ю., 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «СТАТУТ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo статут w wiadomościach.
1
Кабмін затвердив статут ПАТ "Укрзалізниця"
Кабмін затвердив проект статуту ПАТ "Українська залізниця" з визначеною сумою статутного капіталу підприємства 229 млрд 879 млн 115 тис. грн. «espreso.tv, Wrz 15»
2
Статут ООН більше не працює - Порошенко
Нові реалії безпеки, які виникли після російської агресії проти України, свідчать про те, що Статут ООН більше не працює. Захистити державу від ... «Укрінформ, Wrz 15»
3
Что получит Украина, ратифицировав Римский статут
Статут МУС вступает в силу с первого дня третьего месяца после депонирования ООН ратификационной грамоты. Следовательно, если Украина ... «Новое Время, Wrz 15»
4
Юрій Сергеєв: Росія мусить відповісти за постійне порушення …
Статут говорить про те, що жодне положення, жодне право не повинно перекреслювати інше, і в цьому випадку - право на територіальну цілісність ... «Укрінформ, Wrz 15»
5
Рівнян вчать розробляти статут об'єднаних громад
Статут територіальної громади – це мала Конституція, за якою живе громада, і в якій прописані правила, як громада повинна розпоряджатися своїм ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Sie 15»
6
Европарламент настаивает на ратификации Украиной Римского …
"Очень важным шагом является то, что мы поддерживаем, чтобы Украина ратифицировала Римский статут и присоединилась к Международному ... «РБК Украина, Lip 15»
7
Замгенпрокурора Касько: Документы в Гаагский трибунал для …
Замгенпрокурора также подчеркнул важность ратификации Украиной Римского статута для надлежащей правовой работы Украины с этой инстанцией. «GORDONUA.COM, Lip 15»
8
МОН незаконно позбавляє НАУ Статуту – Вчена рада …
КИЇВ. 9липня. УНН. Міністерство освіти і науки направило до Національного авіаційного університету (НАУ) наказ №712 про скасування їх Статуту, який ... «УНН, Lip 15»
9
Гройсман: Украина должна ратифицировать Римский статут
Вопрос ратификации Римского статута должен быть урегулирован в рамках изменений в Конституцию Украины, заявил председатель Верховной Рады ... «GORDONUA.COM, Lip 15»
10
Статут КПУ порушує закон про декомунізацію, - Петренко
Закон про декомунізацію визначає, що що вимогами до політичних партій є приведення їх статутів та програм діяльності у відповідність до закону", ... «espreso.tv, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Статут [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/statut>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa