CO OZNACZA SŁOWO СТОПЕКЕЛЬНИЙ
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «стопекельний» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Definicja słowa стопекельний w słowniku
ułożone to to samo, co piekielne, ale w wzmocnionym znaczeniu. Och, Irode nie jest zgodny z prawem, dręczyciel jest bezpaństwowcem. Markev 40 стопекельний То же, что и пекельний, но въ усиленномъ смыслѣ. Ой Ироде пребеззаконний, мучителю стопекельний. Маркев. 40.
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «стопекельний» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СТОПЕКЕЛЬНИЙ»
Poznaj użycie słowa
стопекельний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem
стопекельний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
... биття в тулумбаси, рипіння арб, іржання коней та крик верблюдів. Татар приспіло небагато, але від того шарварку здавалося, що іх там незліченна сила... - _ Стопекельний зрадник! _вигукнув гончар і, збагнувши все одним духом ...
2
Українська література XVIII ст: поетичні твори, драматичні ...
Р а х і л ь (до Ірода) 0 Іроде пребеззаконний, мучителю стопекельний, Якую ти в дітях вину обрітаеш, Що смертію от сосцев наших отриваеш? ЯВА ОДИНАДЦЯТА Воїн вбігає, виганяє Рахіль і виходить за нею. Воїн Ступай, баба ...
Игорь Александрович Дзеверин, Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 1983
3
Dyi︠a︡vol pohnoblenyĭ: istorychnyĭ roman u dvokh chastynakh
А за тим понісся стопекельний гук пострілів, криків, зойків, повінь лайки і глухе гупання сильних ударів. Отець Йосиф протверезів відразу. Присів під полукіпком, настягав поперед себе кілька снопів, накрився ними і так прокуняв, ...
Ostap Pavliv-Bilozersʹkyĭ, 1948
4
Tvory v shesty tomakh: Bahato halasu z nichoho. I͡Ak vam ...
... хльорку: що папуз! мигдалев1 зернятка, то йому ощ самодайки... Розпуста кругом, одна вжна та розпуста, ото ильки й моди. А, побрав бн вас ус1х стопекельний диявол! ( Виходить) СЦЕНА 3 Троя. Перед Пр!амовими палатами.
William Shakespeare, Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, D. V. Zatonsʹkyĭ, 1986
5
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 210
То же, что и пе- нельний, но ъъ усиленномъ смыслъ\ Ой Ироде пребеззаконний, мучителю стопекёльний. Маркев. 40. Стопйти, ся См, Стопляти, ся. Стоплено, ня, с. Плавка, расплавка. Шух. I. 284. Стопляти, пляю, еш, сов. в. стопйти ...
6
Kozatsʹkomu rodu nema pererodu - Том 1 - Сторінка 384
... биття в тулумбаси, рипіння арб, іржання коней та крик верблюдів. Татар приспіло небагато, але від того шарварку здавалося, що їх там незліченна сила... '~ Стопекельний зрадник! — вигукнув гончар і, збагнувши все одним 384.
Oleksandr I︠E︡iseĭovych Ilʹchenko, 1958
7
Perlyny dukhovnosti: tvory ukraïnsʹkoĭ svitsʹkoĭ ...
РАХИЛЬ (До Ірода прямо) О, Іроде пребеззаконний, мучителю стопекельний, Яку ти у дітях вину віднаходиш. Що смертю від наших сочків їх відводиш? ЯВА ОДИНАДЦЯТА ВОЇН (Вбігає, виганяє Рахиль і виходить за нею) 443.
Volodymyr Volodymyrovych Rizun, 2003
8
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
То же, что и пепельпий, но въ усиленнопъ спысл'в. Ой Ироде пребезэаконний, мучителю стопекельний. Марков. 40. Стошітн, ся. См. Стопляти, ся. Стопленє, на, с. Плавка, расплавка. Шух. І. 284. Стоплгітп, плаю, еш, сов. в. стошіти, ...
9
"Tant︠s︡i︠u︡i︠u︡cha zirka" Todosi︠a︡ Osḿachky - Сторінка 45
Коли читаеш Тодося Осьмачху, невільно думаеш, що в реальному житті він проживав ту стопекельну муку, означену Гоголем великою, страшною мукою "хотіти відомстити і не могти відомстити". Це те почуття, яке І.Бунін назвав ...
Nila Zborovs&ka, Nila Zborovsḱa, 1996
10
Misto probudz︠h︡enykh leviv: khudoz︠h︡nʹo-dokumentalʹna ...
...Доба тирана, що мав початкову церковну освіту, виорала стопекельну знаковість каліченням мільйонів доль людських. Західноукраїнська освіченість, покликом котрої захоплювався Каменяр, що тіло рвав до бою: "Хай гинуть наші ...
Valeriĭ Vasylʹovych Hrabovsʹkyĭ, 2007
