Znaczenie słowa "стоязикий" w słowniku

WYMOWA SŁOWA СТОЯЗИКИЙ

стоязикий  [stoyazykyy̆]

CO OZNACZA SŁOWO СТОЯЗИКИЙ

Definicja słowa стоязикий w słowniku

Surowy, ah, eh, poeta. Który ma wiele języków. Nad płomieniem jest czerwony, wernakularny, a już [żołnierz] koryguje oryginalny kocioł (Nex., Under the ... dawn, 1950, 135); // Wykonane z wieloma głosami, dźwiękami (o hałasie, duchu, itp.). Charakter głośnego żołądka leży na polu, trawa ... (Dor., Toby, ludzie ..., 1959, 42); // Mowa W trzęsącym się, niezmiennym porcie Us ... morze przyniosło szerokie (Rilsky, II, 1960, 19); Ludy wylegują się i narzeczona w zmysłową rodzimą rodzinę (Zabashta, Song .., 1961, 32).

стоязикий, а, е, поет. Який має багато язиків. Над полум’ям червоним стоязиким Вже лагодить [солдат] похідний казанок (Нех., Під.. зорею, 1950, 135); // Утворений багатьма голосами, звуками (про галас, гомін і т. ін.). Природи гомін стоязикий Заполонив поля, гаї… (Дор., Тобі, народе.., 1959, 42); // Різномовний. В гомінливий, стоязикий порт Нас.. море принесло широке (Рильський, II, 1960, 19); Розкуються народи І побратаються в вольній сім’ї стоязикій (Забашта, Пісня.., 1961, 32).

TŁUMACZENIE SŁOWA СТОЯЗИКИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa стоязикий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa стоязикий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «стоязикий».

• Tłumacz ukraiński - chiński: stoyazykyy
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: stoyazykyy
• Tłumacz ukraiński - angielski: stoyazykyy
• Tłumacz ukraiński - hindi: stoyazykyy
• Tłumacz ukraiński - arabski: stoyazykyy
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: стоязикий
• Tłumacz ukraiński - portugalski: stoyazykyy
• Tłumacz ukraiński - bengalski: stoyazykyy
• Tłumacz ukraiński - francuski: stoyazykyy
• Tłumacz ukraiński - malajski: stoyazykyy
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: stoyazykyy
• Tłumacz ukraiński - japoński: stoyazykyy
• Tłumacz ukraiński - koreański: stoyazykyy
• Tłumacz ukraiński - jawajski: stoyazykyy
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: stoyazykyy
• Tłumacz ukraiński - tamilski: stoyazykyy
• Tłumacz ukraiński - marathi: stoyazykyy
• Tłumacz ukraiński - turecki: stoyazykyy
• Tłumacz ukraiński - włoski: stoyazykyy
• Tłumacz ukraiński - polski: stoyazykyy
• ukraiński: стоязикий
• Tłumacz ukraiński - rumuński: stoyazykyy
• Tłumacz ukraiński - grecki: stoyazykyy
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: stoyazykyy
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: stoyazykyy
• Tłumacz ukraiński - norweski: stoyazykyy

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СТОЯЗИКИЙ»

Poznaj użycie słowa стоязикий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem стоязикий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Liryka - Сторінка 187

Будь проклят, буйний Риме! 3 I в гомшливий, стоязикий порт Нас, гшвних, море принесло широке. См1еться город, 1 кипуч1 доки Громадять руль з рулем, до борту борт. Як сотш вен, артерш 1 аорт, Струмують улиць ЛюДСЬК1 ...

Maksym Rylʹsʹkyĭ, 1946

Rodyna Hordii︠a︡ Zalizni︠a︡ka: roman - Сторінка 138

Куди тому казковому змію-гориничу де стоязикого страховиська, що бушувало над полем І А пшениченька була дорідна, висока, по плечі хліборобу. Стебла міцні й пругкі, стояли густо і щільно. На кожному стеблі — вусатий тугий ...

Valentyn Chemerys, 1974

Поетичний світ Максима Рильського: - Книга 1 - Сторінка 347

ЕНрш побудований як поетич- не шосказання про уявну морську мандр1вку, останшм пунктом якої є «гомшливий стоязикий порт» — берег вшьно1 правд 1 щас- ливих людей: Я шзнаю тебе, тебе я знаю, Мш невщомий, мш родимий ...

Леонід Новиченко, 1980

Sonety - Сторінка 221

I в гомшливий, стоязикий порт ЧЕРШПВСЬКI СОНЕТИ 99 1. На берез1 хвилясто! Десни 100 2. В1н ще здаеться сонним 1 на'(вним 101 3. Тут був готель «Царград». Спинись, людино! 102 4. Час не одну годину строго вибив 103 5.

Maksym Rylʹsʹkyĭ, ‎Bohdan Rylʹsʹkyǐ, ‎Dmytro Vasylʹovych Pavlychko, 1969

Maksymovi Rylʹsʹkomu: zbirnyk prysvi︠a︡chenyĭ ... - Сторінка 297

групу своїх неологізмів: стобарвний, стоцвітний, сто. братній, стоокий, стоголосий, стоязикий, стозвукий і т. д. Розглядаючи працю Рильського над словом, ми знову переконуємось, що мистецтво включає в себе багато складових ...

Oleh Volodymyrovych Kylymnyk, 1960

М.Т. Рильський: бібліографічний покажчик, 1907-1965 - Сторінка 22

5300 пр. Підрядк. приміт. автора. Зміст: «Із-за гір та з-за високих» — -Літо. Мемуарна сторінка. — Мандрівка: 1. «О, тиха пристане робочого стола». — 2. «Ми довго плавали, ми бачили увіч».— 3. «І в гоміиливий, стоязикий порт».

Катерина Єронімівна Скокан, 1970

Zbirnyk vprav z stylistyky dli︠a︡ serednʹoï shkoly: ... - Сторінка 41

291 в гомінливий, стоязикий порт Нас, гнівних, море принесло широке. Сміється город, і кипучі доки Громадять руль з рулем, до борту борт (М. Рил.). ` Омофонія. Явище співзвуччя, яке виражається в тому, що слова, частини їх, ...

B. M. Kulyk, 1963

Творы: Лирика - Сторінка 19

Будь проклят, буйний Риме! 3 I в гомшливий, стоязикий порт Нас, ГН1ВНИХ, море принесло широке. Сидеться город, 1 кипуч1 доки Громадять руль з рулем, до борту борт. Як сотш вен, артерш 1 аорт, Струмують улиць Людсью ...

Максым Рыльськый, 1960

Sribnyĭ mif Ukraïny: poeziï, poemy, dramy - Сторінка 125

Стража почувши тривожнії крики, Кинулись турки, зняли метушню; Палубу лиже вогонь стоязикий, І серед того страшного вогню Виск по галері проноситься дикий. З полум'ям лютим стають на борню... Потім стихає все. Ворогом ...

Juliusz Słowacki, ‎Dmytro Vasylʹovych Pavlychko, 2005

Zibranni汀a tvoriv u dvadt汀si汀aty tomakh - Сторінка 179

О раю, проклят будь! Будь проклят, буйний Риме! I в гомшливий, стоязикий порт Нас, ГН1ВНИХ, море принесло широке. 179.

Leonid Novychenko, ‎V. P. Leta, 1983